Hopp til innhold

Ingen utsatt evakueringsfrist for protestleiren

Aktivistene i Oceti Sakowin leiren ved Standing Rock har fått nei til sin søknad om å utsette evakueringsfristen.

Oceti Sakowin Camp, Standing Rock

Snøen er i ferd med å smelte bort i Oceti Sakowin leiren. Nå haster det med å få evakuert og ryddet leiren. Fristen er satt til onsdag kl. 14 lokal tid, det vil si kl. 20 norsk tid.

Foto: APTN

Army Corps of Engineers sier at de ikke vil forlenge evakueringsfristen, som er satt til onsdag. Motstanderne av Dakota Access Pipeline skal ha forlatt leiren sin på føderalt land innen fristen som er satt, opplyser den amerikanske nyhetsnettsiden OPB News.

Leiren har eksistert siden august. På det meste har leiren huset tusenvis av mennesker, som støtter Sioux-stammenes kamp mot oljerørledningen fordi den truer miljøet og hellige steder.

Utbyggeren, det Dallas-baserte Energy Transfer Partners, bestrider imidlertid disse påstandene.

Oceti Sakowin Camp, Standing Rock

Det er fortsatt noen hundre aktivister igjen i leiren og de jobber på spreng med å bli ferdig med evakueringen innen fristen.

Foto: APTN

Utfordrende arbeid

Vårflommen skal ganske snart være i anmars, og derfor gav Army Corps of Engineers 3. februar beskjjed til de flere hundre menneskene, som er igjen i leiren, at de må ta sine eiendeler og forlate den innen onsdag klokken 14.00.

Lederen for leiren, Phyllis Young, opplyser at regnværet på mandag hemmet pakke- og ryddearbeidet, og at urfolkene også tok seg tid til tradisjonelle seremonier knyttet til været.

Oceti Sakowin, Standing Rock

Her slepes en ødelagt campingbil bort av en gravemaskin.

Foto: APTN

Frost i bakken gjør det også vanskelig for folk å fjerne telt innsatsen, forklarer hun.

Kaptein Ryan Hignight i Army Corps of Engineers bekrefter at ledelsen i leiren har søkt om en utsettelse på fristen for å flytte, men de måtte svare nei av hensyn til folks sikkerhet og av miljøhensyn.

Store norske investeringer

NRK Sápmi har laget en rekke saker om Dakota Access Pipeline og fortalt om store norske eierinteresser i den kontroversielle oljerørledningen.

Blant annet har DNB gitt lån på 4,7 milliarder norske kroner til Energi Transfer Partners, som er hovedselskapet som står bak utbyggingen. NRK har også kartlagt Oljefondets investeringer, som er på 10,32 milliarder kroner i fem selskaper som står bak byggingen.

Dakota Access Pipeline (DAPL) er kontroversielt fordi det frakter skiferolje i rørledning gjennom urfolksområder, olje som vil forårsake enorme klimagassutslipp når det forbrennes.

Oceti Sakowin Camp, Standing Rock

Et oversiktsbilde av Oceti Sakowin leiren i nærheten av Standing Rock.

Foto: APTN

Korte nyheter

  • Giellavahkku lea álgán – searvvit miehtá Norgga leat ohcan doarjaga

    Les på norsk.

    Sámi Giellavahkku rahppui almmolaččat Unjárggas mannan basiid, gos maid sámi artista Emil Karlsen oassálastii.

    Norgga Sámediggi lea juolludan lagabui 700 000 ruvnno Sámi giellavahku doaibmabijuide dán jagi.

    Earret eará leat ruđat juhkkojuvvon nuppelohkái skuvlii ja mánáidgárdái Girkonjárgga rájes Oslove rádjai.

    Diet ásahusat leat ohcan ruhtadoarjaga vai besset lágidit gielladoaimmaid main leat sámi árbevierut, barggut, borramušat ja báikenamat guovddážis oahpaheamis, čállá Sámediggi iežas preassadieđáhusas juolludemiid birra (sámediggi.no).

    Giellavahku ulbmilin lea buoridit sámegielaid stáhtusa, ja buoridit máhtu sámi giela ja kultuvrra birra olles servodagas.

    – Lean giitevaš ja movttet dan stuorra áŋgiruššama ovddas maid giellavahku doarjjaohccit leat čájehan, dovddaha sámediggeráđđi Maren Benedicte Nystad Storslett (NSR) preassadieđáhusastis.

    Giellavahku neahttasiiddus oainnát dieđuid doaluid birra (Giellavahkku.org).

    Sametinget , En gruppe bygninger med snø på bakken
    Foto: Åse M.P. Pulk/Sámediggi/Sametinget
  • Vinterføre i nord – ber bilister bruke vinterdekk

    Troms og nordlige deler av Nordland våknet mandag morgen til snø på en rekke veier, helt ned sjøen.

    – Det er vinterføre i store deler av Troms, sier Monika Stane, trafikkoperatør ved Vegtrafikksentralen Nord, til NRK.

    Foreløpig har Vegtrafikksentralen ikke mottatt mange meldinger om bilister som har kjørt av veien eller slitt på årets første vinterføre med å komme seg frem.

    – Vi oppfordrer bilister til å bruke riktige dekk og ta det med ro i trafikken, og kanskje beregne litt ekstra tid.

    – Hvis man fortsatt ikke har byttet enda, hva bør man gjøre da?

    – Da bør man absolutt gjøre det.

    Vegvesenet melder om glatte kjøreforhold på store deler av veinettet i Troms og Finnmark, samt i Nordland nord for Fauske og i store deler av Lofoten.

    Klokken 07.44 melder Troms politidistrikt om utforkjøring på E6 i Målselv. En taxi med passasjer i har kjørt av veien. Ingen personer er skadet.

    rr

    Snødekte veier i nord førte til store trafikale problemer på E6

    Mandag morgen er det glatt over store deler av Nord-Norge. Vegvesenet ber folk bruke vinterdekk.