Hopp til innhold

Gjenopplev Sámi Grand Prix 2013

Opptak av både sang- og joikedelen i Sámi Grand Prix 2013 er nå tilgjengelig.

Melina Kuhmunen

Melina Kuhmunen (20) var stolt etter seieren i Sámi Grand Prix 2013.

Foto: Carl-Gøran Larsson / NRK

Sámi Grand Prix 2013 ble arrangert i Kautokeino påskeaften. Rundt 1300 festkledde mennesker var samlet i Báktehárji idrettshall for å overvære Sápmis største årlige musikkonkurranse.

20 år gamle Melina Kuhmunen fra Kiruna i Sverige vant sangdelen med sangen «Sordon ráhkisvuohta». Sangen er skrevet av hennes onkel Johan Kitti, som også var med Melina på scenen under finalen.

Johan Kitti har to ganger tidligere vunnet SGP, i 2004 og 2006. I 2006 deltok han med sangen «Luđiin muitalan» sammen med Ellen Sara Bæhr fra Kautokeino i «Liet - Lávlut», som er en sangkonkurranse for europeiske minoritetsspråk. Der gikk de helt til topps.

– Det var veldig overraskende. Jeg hadde ikke trodd at jeg skulle vinne. Nå er jeg bare glad, sa den lykkelige vinneren Melina Kuhmunen til NRK etter at seieren var et faktum.

Kuhmunen/Kitti er nå kvalifisert til å delta i høsten finale i Liet/Lávlut. Sápmi har vunnet finalen fem ganger tidligere. De samiske vinnerne er Transjoik, Niko Valkeapää, Johan Sara Jr, Johan Kitti/Ellen Sara Bæhr og SomBy.

Tre på topp i sangdelen:

1. Melina Kuhmunen, Sverige
2. Elina Israelsson, Sverige
3. Iŋgor Ántte Áilu Gaup, Norge

(Artikkelen fortsetter under videoen)

From InfoDispatcher.SingleFileImporter

Opptak av sangdelen i Sámi Grand Prix 2013.

Joiket sin kjære kone og vant

Etter en spennende joikefinale med ti artister kom juryen fram til en verdig vinner, nemlig Per Bueng fra Gárgoluoppal i Kautokeino kommune.

– Joiken oppstod da han i fjor deltok i Sámi Grand Prix. På vei hjem lagde han en joik om sin kjære kone, opplyste konferansierene Inga Biret Marja Triumf og Oddgeir Isaksen fra scenen i Báktehárji.

Per Bueng er ikke beskjeden. Han mener selv at han er en av Kautokeinos aller beste joikere. Nettopp det fikk han bekreftet på påskeaften. Likevel var han overrasket da juryen ropte opp navnet hans.

– Jeg trodde ikke det var sant! Utrolig artig å vinne, sier den stolte vinneren til NRK.

Tre på topp i joikedelen:

1. Per Bueng, Norge
2. Anders Aslak Eira, Norge
3. Marit Inga S. Pettersen, Norge

From InfoDispatcher.SingleFileImporterFra joikekunkurransen under sami Grand Prix 2013

Opptak av joikedelen i Sámi Grand Prix 2013.

Korte nyheter

  • Kuhmunen erenoamáš listtus Ruoŧas

    Ruoŧa jođiheaddjiid searvvi, Ledare, mielas lea nuorra sámenisu Sara-Elvira Kuhmunen okta dain geasa sis lea erenoamáš jáhkku, ja gean navdet ain eanet lihkostuvvat boahtteáiggis.

    Searvi ráhkada jahkásaččat listtu maid gohčodit «Framtidens kvinnliga ledare». (Boahtteáiggi nissonjođiheaddjit). Listtus leat 75 nuorra nissonolbmo nama, ja olles listu almmuhuvvo miessemánu 18. beaivvi.

    Sara-Elvira Kuhmunen lea Johkamohkis eret, ja lea Sáminuorra searvvi jođiheaddji.

    Sáminuorra dat lea ge almmuhan dán dieđu listtu birra iežas Instagram-konto bokte.

    Kuhmunen lea maŋemus jagiid áŋgiruššan dáistalit sápmelaččaid vuoigatvuođaid ovddas, ja son lea maid ovdagovva eará sámi nuoraide.

    Kuhmunen lea maid oassálastán Sámi Grand Prix gilvvus ja son lea gieskat ožžon Ubmi sámesearvvi nuoraidbálkkašumi.

    .

    Sara Elvira Kuhmunen, Sáminuora jođiheaddji
    Foto: Anne Maret Päiviö / Sameradioen
  • Med på lista over «Framtidens kvinnliga Ledare» i Sverige

    President for ungdomsorganisasjonen Sáminuorra, Sara-Elvira Kuhmunen, er i år med på lista over «Framtidens kvinnliga Ledare».

    Det er det svenske fagforbundet for ledere, Ledarna, som årlig lager denne lista.

    Lista består av 75 personer som er sjefer og ledere, og er unge kvinner. Hele lista offentliggjøres 18. mai.

    Det er Sáminuorra som melder om dette på sin Instagram-konto.

    Fagforbundet Ledarna har over 100.000 medlemmer.

    Kuhmunen er fra Johkamohkki /Jokkmokk i Nord-Sverige.

    Hun deltok i joike-delen i Sámi Grand Prix 2022 med joiken «Čuvggodit». Hun gikk videre til gullfinalen, som Jörgen Stenberg vant.

    Kuhmunen ble i 2023 tildelt Anders Carlberg-minnepris, som tildeles årets unge forbilde i Sverige.

    Sara-Elvira Kuhmunen
    Foto: Per Heimly / NRK
  • Fem politimelde etter snøskuterkøyring

    Fem personar vart tekne på fersk gjerning i å ha køyrd ulovleg på snøskuter i eit villreinområde på Vikafjellet. Det melder Statens naturoppsyn, SNO, som natt til torsdag var ute på kontroll. Dei fem blir politimelde, skriv SNO i ei pressemelding. Så langt i vinter har SNO politimeld 87 personar for ulovleg køyring, dermed bikkar talet no 92 politimeldingar.

    – Ulovleg snøskuterkøyring i villreinområde er svært uheldig på denne tida av året, seier Ole Morten Sand, seksjonsleiar i Statens naturoppsyn (SNO). Han viser til at det er rett før villreinkalvinga, og dermed ekstra alvorleg med ulovleg motorferdsel.

    Snøskuterkøyring på Vikafjellet
    Foto: Sigurd Nordeide-Felde.