Hopp til innhold

Finstasen ordner de selv

Hektisk aktivitet på samisk Hus i Oslo en uke før samene skal feire sin egen dag. Noen går grundigere til verks når finstasen skal sikres til nasjonaldagen.

En håndfull samiske kvinner har deltatt på frynsekurs på Samisk Hus i Oslo. Noen håper å bli ferdig med sjalene før Samefolkets dag.

Samisk handverk har vært stor del av min familie i mange ledd bakover og jeg har jo også lyst til å ta det med videre, sier Elisabeth Poulsen Espenes, som blant annet har røtter ved Altafjorden i Vest-Finnmark.

Flere uker med målbevisst arbeid gir resultater. Med øvede hender får hun på plass nye knuter i det som skal bli sjal til samekofta hennes.

Hun er synlig stolt over resultatet.

– Hvem er det som skal få ha på denne?

– Den er til meg selv, som jeg skal bruke 6. februar, sier hun.

Elisabeth Poulsen Espenes er stolt eier av nytt koftesjal.

Elisabeth Poulsen Espenes er stolt eier av nytt koftesjal.

Foto: Mette Ballovara / NRK

– Nå er det mitt ansvar

Anita Varsi Øien

Anita Varsi Øien håper å bli ferdig med sjalet sitt før Samisk nasjonaldag.

Foto: Mette Ballovara / NRK

I motsatt ende av rekken med bord, sitter Anita Varsi Øien, som opprinnelig er fra Sirma i Tanadalen. Til nå har hun fått hjelp av eldre slektninger til å skaffe seg det hun trenger til sin samiske festdrakt.

– Før var det bestemor, tanter og andre i Sirma som frynset sjal til meg, men nå har jeg skjønt at jeg selv må ta ansvar for dette, sier hun.

Venteliste

Laila Coldevin

Laila Coldevin håper at Samisk Hus får støtte til nye frynsekurs. Flere har allerede gitt beskjed om at de blir med på neste kurs.

Foto: Mette Ballovara / NRK

Laila Coldevin fra Kautokeino har bodd sørpå i over ti år. Allerede som ung lærte hun å frynse sjal av eldre slektniger.

Hun merker stor interesse blant bysamene til å lære seg dette handverket.

– Det er faktisk flere som er på venteliste og som ønsker å bli med på neste frynsekurs, sier Coldevin.

Hun er glad for at stadig flere som flytter fra de såkalte samiske kjerneområdene også ser verdien av å ta vare på denne kunnskapen.

Korte nyheter

  • Daniel Ailo med da TIL gikk videre i cupen

    Karasjokingen Daniel Ailo Sakshaug Bær (17) fikk sin A-lags debut i kveld for Tromsø idrettslag (TIL) da de knuste Fløya borte 6-0 i andre runde i cupen.

    17-åringen kom inn i andre omgang på stillingen 3-0. Han markerte seg ganske tidlig etter at han kom inn.

    Kampen ble dekket av Terje Mo Hanssen og han skrev i sitt referat:

    72'Spillerbytte hos Tromsø. Yaw Paintsil går av, erstattes med Daniel Ailo Sakshaug Bær.

    79'Gult kort, Daniel Ailo Sakshaug Bær, Tromsø.

    87'Bær slår inn fra venstre, men innlegget er for høyt for Ba inne i feltet.

    – Det er veldig artig å få mulighet til å spille sammen med de større guttene. Jeg er litt spent, sa Sakshaug Bær til NRK før kampen.

    Daniel Ailo Sakshaug Bær
    Foto: Pressebilde / TIL
  • Daniel Ailo med i TILs A-lagstropp

    Karasjokingen Daniel Ailo Sakshaug Bær er tatt ut i TILs A-lagstropp som i kveld spiller cupkamp mot Fløya.

    Han spiller til daglig i TILs andrelag i 4. divisjon.

    – Det er veldig artig å få mulighet til å spille sammen med de større guttene. Jeg er litt spent, sier Sakshaug Bær til NRK.

    Han har allerede i rundt en måned trent med A-laget.

    – Det har blitt noen treninger med A-laget og noen med B-laget. Det har gått veldig bra, sier han.

    Sakshaug Bær vet ennå ikke om han får spille i kveld, men håper i det minste på et innhopp.

  • Samehets.no la rabáduvvam

    Les på norsk.

    Uddni Sámedikken lij sierra dållam gå næhttabielle samehets.no rabáduváj.

    Sámedikkeráde Runar Myrnes Balto rahpamsárnen gijtij gájkajt gudi li rádijt vaddám ja viehkedam næhttabielijn barggam.

    Guoradallama vuosedi juohkka niellja sáme nálsodimev ja vasjev vásedi, ja danen le dát næhttabielle ásaduvvam.

    Åssudakdirekterra politijjadirektoráhtan Bjørn Vandvik javllá sijáj mielas li ilá binná ássjijs ma politijjaj diededuvvi.

    – Mijá ulmme l nav vaj sáme dán næhttabiele baktu vuojnni unugis vásádusájt la máhttelis gujddit, javllá Vandvik.

    Bagádallam la oarjjel-, julev- ja nuorttasámegiellaj ja dárogiellaj, ja danna oattjo diedojt gejna máhtá guládallat gatjálvisáj sáme nálsodime ja rasisma birra.

    Bjørn Vandvik på Sametinget. Han er avdelingsdirektør i Politidirektoratet
    Foto: Wenche Marie Hætta / NRK