Hopp til innhold

Ballá neaskinmašiinna ráigat gápmasiid

Duojár eahpida ahte mašiinna neskon gápmasat šaddet lihká buorit, go gápmasat mat leat neskon árbevirolaččat.

Duodji utøver har store forventninger til den nye skankemaskinen som Sametinget har ordet til Duodjeinstituhtta.

Duodjeinstituhta Inga Hermansen oaččui sihke njuoska ja goike gápmása duojáris Karen Márehis(ruoná jáhkka mašiinna duohken). Duojár áiggui iskkat ráigá go mašiidna goike gápmasa.

Karen Máret lea neaskán bohccogápmasiid olles eallinagi.

Dál son árvvoštallá áibbas ođđa neaskinmašiinna ávkkástallat, muhto ballá ahte dainna eai šatta lihká buorit gápmagat go jiehkkuin.

– Mun háliidan oaidnit lea go dat dakkár mii gaikkoda gápmasiid. Jus šaddet olu ráiggit maid šaddá duokŋat, de gal eai biste gápmagat nu guhka, lohká duojár Karen Máret Sara.

Sámediggepresideantta almmuhii mašiinna

mánnodaga bođii Sámediggepresideantta almmolaččat čájehit ja bidjat atnui neaskinmašiinna Guovdageainno duodjeinstituhtas.

– Neaskit lea losses bargu. Mun sávan dát mašiidna sáhttá maid addit eanet dietnasa duojáriidda, lohká Sámediggepresideantta Aili Keskitalo.

Sámediggi skeŋke mašiinna sihke Guovdageidnui ja Kárášjohkii, mat mákset oktiibuot 28 000 euro.

Hástalii Duodjeinstituhta jođiheaddji

Duojár Karen Máret hástalii Inga Hermansena geahččalit neaskit sihke njuoska- ja goikegápmasa.

Olbmot geat ledje boahtán mašiinna almmuheapmái šuohkihedje go oidne man linis ja dimis mašiinna neskon gámas šattai.

– Dát gal šattai buorre, lohká Duodjeinstituhtta-jođiheaddji Inga Hermansen ja geahčesta Karen Máreha guvlui ja dadjala vel.

– Na jus duojár ieš lea duhtavaš gii galgá dáinna gápmagiid goarrut.

– Jua, mun gal lean duhtavaš, vástida Karen Máret, seammás go studere dan easka neskon goikegápmasa, mii šattai nu fiinnis.

Njealje minuhtta ádjána neaskit gápmasa

Duodjeinstituhta Hermansen muitala ahte dábálaččat ádjána jiehkkuin neaskit sullii 20 minuhtta ovttain gápmasiin. Mašiinnain ii ádján go njealje minuhtta.

Muđui muitala ahte duojáriidda šaddá hálbi boahtit mašiinnain neaskit.

Mii eat boađe váldit eará sullii 20 ruvnno gotturis(njealji gápmasis), lohká son.

Jáhka buoret dietnasa mašiinnain

Karen Máret áigo ávkkástallagoahtit mašiinna ja jáhka buoret dietnasa šaddat mašiinnain.

– De sáhttá, manne ges ii. De don it dárbbaš oainnat neaskit. Beasat baicca dikšut ja álgit goarrut dan sadjái go neaskit, lohká son.

Korte nyheter

  • Arvedálki sáhttá dagahit ahte Norway Cup ferte maŋidit čiekčamiid

    Les på norsk.

    Olu arvi Oslo guovllus dagaha váttisvuođaid Norway Cupii. Vuosttaš čiekčamat mat galget álgit sotnabeaivve, soitet dál maŋiduvvot.

    – Mii čuovvut dárkilit mielde ja fertet árvvoštallat fertejit go čiekčamat maŋiduvvot. Lea dálki mii dál stivre min, dadjá Norway Cup sadjásaš váldočálli Marthe Bøhler NTB:i.

    Jus maŋidit čiekčamiid, de sirdojuvvojit čiekčamat sisa ja ođđa áiggit almmuhuvvojit go leat gárvásat.

    Paráda ja rahpančájálmas lávvordaga lágiduvvo nu go dábálaččat.

  • Offroad Finnmark vurderer ekstra tiltak på grunn av sydenvarme

    I en pressemelding skriver Offroad Finnmark at ledelsen vurderer å sette opp en vannstasjon på toppen av fjellet etter at deltakerne har klatret flere høydemeter fra Alta sentrum.

    – Deltakerne er forberedt på det meste, som mygg, uvær, snø, kulde og at det kan bli veldig varmt. Men en slik temperatur vil nok være utfordrende for mange, sier leder i Offroad Finnmark, Kjetil Johansen, i pressemeldingen.

    Ifølge han vil det derfor bli lagt inn en egen seanse omkring varme og væskeinntak under kveldens ryttermøte.

    – Våre rittledere vil informere om hvordan deltakerne må sikre seg vann underveis i rittet, ved de forskjellige elvene og bekkene som de passerer.

    Offroad Finnmark går av stabelen lørdag.
    Foto: Anders Abrahamsen