Hopp til innhold

Dál boahtá ruoššaluossa: – Mii giddet olles deanu

Ruoššaluossabuođđu mii ceggejuvvui guovtti jagi áigi ii doaibman. Dál fas geahččalit, ja giddejit olles deanu.

en mann med caps

DUŠŠE ČÁHCI JA LUOSSA GALGÁ BEASSAT MEATTÁ: Measta dušše luossa ja čáhci mii golgá galgá beassat buođu čađa. Dat lea aŋkke maid prošeakta sávvá. – Olles johka galgá giddejuvvot, lohká Šibitdoavtterinstituhta Roar Sandodden, Deanu ruoššaluossabuođu prošeaktajođiheaddji.

Foto: Harry Johansen / NRK

Les på norsk.

Dán geasi vurdet fas ruoššaluosa leavvat jogaide.

Sávatkeahtes šládja goargŋu jogaide juohke nuppi jagi go das lea guovtti jagi eallingeardi.

Dán jagi leat 21 olbmo virgáiduvvon ruoššaluosa hehttet goargŋumis Deanučázádahkii, man gohčodit Norgga deháleamos luossajohkan.

Buođđu, mii ceggejuvvui guokte jagi dassái, nagodii dušše bissehit 7666 guoli 170.000 guolis, čájehit Birasdirektoráhta logut.

– Dat stuorra erohus lea ahte mii dál giddet olles deanu, lohká prošeaktajođiheaddji Roar Sandodden.

En gruppe mennesker på en brygge, bygger felle for pukkellaks

Dá leat ceggemin stoalporáiddu 400 mehtera govda etnui. Fargga bargagohtet cegget dán jagáš buođu.

Foto: Harry Johansen / NRK

Giddejit deanu

Deanu-buođu loahppahaddi šaddá sullii 20 miljon ruvnnu, einnostit Birasdirektoráhtas.

Oktiibuot lea biddjon 72 miljon ruvnnu hehttet ruoššaluosa goargŋumis norgga jogaide.

Masá 30 proseantta olles ruoššaluosa-bušeahtas manná Deanu buđđui.

Muhto eai leat nu sihkkarat ahte lihkostuvvet.

en mann med briller og lue

Birasdirektoráhta einnosta prošeavtta máksit birrasii 20 miljuon ruvnnu, lohká Sturla Brørs.

Foto: Harry Johansen / NRK

– Lea oahpes ášši ahte mii eat ožžon dan doaibmat 2023:s. Doppe besse olu guolit. Mii jáhkkit ahte eanaš oassi manai plástta áiddi čađa, lohká Birasdirektoráhta seniorráđđeaddi, Sturla Brørs.

Váldoerohus dán jagi buođus, 2023:a buođu ektui lea ahte dál giddejit olles joga alumiidnaáiddiin.

Dasa lassin lea buođđu sirdojuvvon vihtta kilomehtera vulos.

– Hástaleaddji johka

Čáhci gosa buođđu dál leat huksemin, lea jaskadeabbo, muhto maiddái čiekŋaleabbo.

Lea ain oalle hástalus bargat deanus, go lea nu stuoris ja doppe lea olu čáhci, čilge prošeaktajođiheaddji Roar Sandodden.

– Dat ii leat nu coagis, ii ge nu čieŋal, muhto hui govdat ja lea olu čáhci. Lihkus ii leat nu garra rávdnji justa dán guovllus. Muhto dat lea dat eanemus hástaleaddji johka gos mii bargat.

En gruppe menn som snakker

Brørs ja Sandoddenis lea doaivva ahte buođđu boahtá doaibmat buorebut go 2023:s.

Foto: Harry Johansen / NRK

– Báikkálaččat leat fuolas go giddebehtet olles deanu (eamiluosa dihtii). Lea go dasa buorre sivva?

– Mii mannat dása gudniin. Midjiide lea deháleamos gáhttet luosa. Dat lea deháleabbo go ahte mii nagodat ruoššaluosa darvehit.

– Jos de čuožžila dilli dáppe geassit gos mii dovdat ahte dat čuohcá luosa dearvvašvuhtii, de mii sáhttit gártat dakkár dillái ahte fertet rahpat buođu.

en mann med caps

Buot deháleamos lea áimmahuššat eamiluosa, oaivvilda Šibitdoavtterinstituhtta Roar Sandodden.

Foto: Harry Johansen / NRK

Sandoddenis ii leat dušše jáhkku ahte nagodit darvehit eambbo ruoššaluosa dán jagi. Sus lea maid jáhkku ahte nagodit buvttadit borramuša olbmuide.

– Dán jagi lea mis šiehtadus Báhccavuona guollerusttegiin. Sii vižžet guoli beaivválaččat, man mii leat galmmiidan.

Les også Uønskt art til folk og hundar: – Viktig at laksen blir brukt til fornuftige formål

Pukkellaks fanget i felle i Skallelva i Varanger i Finnmark i sommer.

Pukkellaks
en fisk som svømmer i vann
Atanterhavslaks
en gruppe fisk som svømmer i vannet

– Jáhkku

Šibitdoavtterinstituhtta dat doaimmaha ruoššaluosabuođu plánema, huksema ja doaimma, Birasdirektoráhtta gohččuma mielde.

Deatnulaš Camilla Mudenia lea okta dan 21 olbmos geat leat virgáduvvon bargat ruoššaluosa hehttemis goargŋut dan stuorra rádjeetnui Norgga ja Suoma gaskkas.

Mus lea buoret doaivva dál ahte boahtá lihkostuvvat. Orro buorebut plánejuvvon ja mii leat iskat eanet dan háve.

en kvinne som smiler langs elvebredden

Camilla Mudenias lea doaivva.

Foto: Harry Johansen / NRK

Logi daid bargiin leat ge báikkálaš olbmo, ja dasa lassin leat máŋga suomabeale bargit. Máŋggas dain ledje mielde dán barggus 2023:s maid.

– Mun jáhkán ahte dat boahtá doaibmat buorebut ja lea duođai buoret doaivva ahte mii beassat bargat dan mii lea plána bargat dál, eret váldit ruossaluosa.

Geahča TV-ášši ruoššaluossabuođu birra.

Ruoššaluossa

  • Manin ii leat ruoššaluossa bures boahtin?

    Ruoššaluossa lea amas šládja Norggas. Dutkit eai leat sihkkarat makkár váikkuhusat das sáhttet leat Norgga jogaid lunddolaš guollešlájaide, go ruoššaluosa oanehis áiggis šaddá nu vallji.

  • Mii sáhttá geavvat jos eai bisset ruoššaluosa?

    Ballu lea ahte stuorra ruoššaluossahivvodat sáhttá dagahit ahte atlanterluossa, mearraluossa ja eará šlájat Norgga jogain sáhttet jávkaduvvot. Dutkiin eai leat vuos buot vástádusat, ja ain lea ollu bargu gávnnahit mo norgga luossajogat váikkuhuvvojit ruoššaluosas.

  • Manne lea Deatnu nu dehálaš?

    Deatnu lea okta Norgga stuorámus jogain. Duháhiid jagiid lea deatnu geavahuvvon báikkiolbmuin. Sii leat oggon ja eallán Deanuluosas. Deatnu lei maid dovddusin Eurohpá deháleamos luossajohkan, go lei sihke olu ja stuorra luossa eanus. Maŋimuš jagiid lea Deanuluosa mearri njiedjan, ja oaivvildit ruoššaluossan leat okta vejolaš sivvan dasa.

Giđđadulvi sáhttá dahkat hástalussan buođuid cegget:

I år er Finnmarkselvene flomstore på grunn av mye snø på fjellene. Pukkellaksen kan svømme fritt opp i vassdragene lenge før fisk fellene er plassert ut i elvene.

Finnmárkku jogat leat dulvan duoddariid olu muohttaga geažil. Ruoššaluossa soaitá de beassat goargŋut jogaide ovdalgo buođuid gerget cegget.

Korte nyheter

  • Send med ambulanse til sykehus etter arbeidslulykke

    En person skal ha falt ned i en grøft og blitt dekket av jordmasser som følge av et mindre jordskred. Personen er nå frigjort og får behandling av ambulansepersonell. Vedkommende er bevisst. Det er foreløpig ikke kjent hva slags arbeid som foregikk på stedet, melder politiet i Troms.

    Ulykken har skjedd i forbindelse med arbeid på en privat adresse, skriver politiet. En mann er tatt med av ambulanse til videre behandling på UNN. Politiet har iverksatt etterforskning for å finne årsaken til ulykken.

  • Ávžžuhit olbmuid molsut dálvedeahkaide ovdalgo muohttá

    Les på norsk.

    Stáhta geaidnodoaimmahat ávžžuha biilavuddjiid davvin leahkit earenoamáš várrogasat dál maŋŋit čakčat.

    Vaikko leat lieggagrádat, de sáhttá geainnu alde leat minusgrádat. Lávttadagas sáhttá čáhci jikŋot ja geaidnu sáhttá šaddat hui gálja, nu čállá Stáhta geaidnodoaimmahat preassadieđáhusas.

    Otná beaivvi rájes lea lohpi vuodjit biikadeahkain golbma davimus fylkkain.

    Stáhta geaidnodoaimmahat čállá ahte dálvi lahkona dál, iige leat viera vuordit deahkaid molsuma. Dalle go muohttágoahtá, soaitá leat jo beare maŋŋit.

    En vei med snø på siden
    Foto: Johan Isak Niska / NRK