Hopp til innhold

Borch áigu gáibidit mávssu badjeolbmuin 

Stáhta áigu gáibidit Lágesduottar badjeolbmuid máksit eanemusat 14,1 miljovnna kruvnna. Diibmá dálvve čađahii stáhta álggos dábálaš lohkama mii loahpas gárttai bággolohkan. Bággolohkan mávssii 14,1 miljovnna, dábálaš lohkan mávssii fas 4,1 miljovnna.

– Stáhta lea geatnegahtton gáibidit mávssu goluide čatnon baggolohkamii, oaivvilda eanadoalloministtar Sandra Borch (Gb).

E-boasttas NRK:i čállá Borch ahte nu guhká go regreassaášši lea gieđahallomin de ii leat heivvolaš Eanadoallo- ja biebmodepartemeanttas čilget lagabui mo sii árvvoštallet.

NRK almmustahtii mannan vahkkus ahte stáhta rihkui bargobiraslága 312 geardde go bággolohkama oktavuođas.

Sihke eanadoalloministtar Borch ja Romssa ja Finnmárkku stáhtahálddašeaddji oaivvildeaba ahte lágarihkkumat eai hehttet mávssuid gáibideami badjeolbmuin.

Máŋga siidaoasi vuosttaldedje lohkama, ja danne mearridedje bággolohkama čađahit, čállá Borch e-poasttas NRK:i.

– Golut livčče leat mealgat unnit jus livčče leamaš dábálaš lohkan. Iige livčče šaddat sáhka regreassagáibádusas. Muhto go jo šattai bággolohkan, de lea stáhta geatnegahttojuvvon gáibidit mávssu goluide, čállá Borch.

John Idar Anti lei okta dain guđa badjeolbmos geat oaivvildedje lohkan lei galgat bissehuvvot.

– In vuosttildan lohkama. Lea boastut bidjat ovdan ahte mii vuosttildeimmet. Guohtunroasu dihte min mielas ii lean heivvolaš vuojehit ealu miilaviissaid gárdái.

Sutnje bággolohkan lei roassu bohccuid buresveadjima dáfus.

– Bohccot jámadedje go vuojehedje ealu helikopteriiguin ja skohteriiguin. Maŋit čavčča mus váilo birrasiid 75 rávis njiŋŋelasa. Dát čuohcá garrasit ekonomalaččat unnimusat 5-6 jagi ovddos guvlui.

Anti mielas dássážii leamaš beare sáhka stáhta ruhtageavaheamis. Su mielaš galggašii digaštallot eanet das makkár váikkuhusat bohccuide ledje stáhta daguid geažil.

Stáhtahálddašeaddji Elisabeth Aspaker ii dieđe vel man stuoris regreassagáibádus šaddá.

Les på norsk:

Korte nyheter

  • Nesseby mener kvotemeldinga svikter fjord- og kystfiskere

    Kommunestyret i Nesseby stiller seg bak fiskerne som aksjonerer langs kysten. Det skriver de i en pressemelding.

    – Etter kommunestyret mening, svikter kvotemeldinga kyst- og fjordfiskerne. For fiskerne i vår kommune, betyr kvotemeldinga at inntektsgrunnlaget reduseres kraftig. Inntektstapet er så dramatisk at det er fare for konkurser for mange fjord- og kystfiskere, og dette bekymrer kommunestyret i Unjárgga gielda/Nesseby kommune.

    Kommunestyret støtter fiskerne som i dag aksjonerer mot den manglende omfordelinga av fiskeressursene som kvotemeldinga legger opp til.

  • – Duohtavuohta lea justa dego filmmas «Suoládeapmi»

    Länstidningen Östersund njunuščálli, Liss Jonasson, cuiggoda otná áviissas vašširihkkosiid sápmelaččaid vuostá.

    – Duohtavuohta lea justa dego «Suoládeapmi»-filmmas - vašširihkkasiid ferte vuostálastit buorebut, čállá Jonasson.

    Njunuščálli vuolggasadji lea Netflix-filmen «Suoládeapmi», gos váldoolmmoš Elsa mánnán oaidná go bahádahkkit goddet bearraša misiid.

    Dát vašširihkus šaddá sutnje trauman bajásšattadettiin,

    – Duohtavuohta lea dego «Suoládeapmi»-filmmas. Dat duođaštuvvo raporttas vašširihkkosiin sámiid vuostá. Raporta almmuhii Brottsförebyggande rådet, Brå, gieskat. Raporta addá sevdnjes muhto duohta gova das man viiddis ja duođalaš vašši šámiid vuostá duohtavuođas lea, čállá Jonasson.

    Son oaivvilda, ahte dat mii boahtá ovdan kártemis lea ilgat.

    Vašširihkkosat dáhpáhuvvet dadjat buot birrasiin gos sámit leat - skuvllas, bargosajis, gilážis, neahtas. Vaši roavisvuohta sáhttá leat máŋggalágán. Sáhttá lea cielaheamis gitta njuolgga goddináitagiidda. Sabotáša ja veahkaváldi bohccuid vuostá maid dáhpáhuvvá.

    Govas lea Simon Issát Marainen, gii neavttaša Olle.

    Les på norsk

    Scene fra Netflix-filmen Stjålet, Suoládeapmi, Stolen, Stöld
    Foto: Netflix
  • Millionstøtte til Varangerfestivalen

    Stiftelsen Heia Vadsø har fordelt nær 3,3 millioner til det lokale kultur- og idrettslivet. Den største potten går til Varangerfestivalen, som får 1.070.000 kroner til drift.

    Andre store mottakere er IL Norild, Polarstjernen, Vadsø kunstforening og Golnes bygdelag. I alt er 38 små og store tiltak tilgodesett.

    Stiftelsen deler ut støtte to ganger i året. Den er opprettet etter at Sector Alarm-gründer Jørgen Dahl ga 100 millioner i gave i 2021.

    Konsert med CC Cowboys, Varangerfestivalen 2014
    Foto: Knut-Sverre Horn / NRK