Hopp til innhold

Gaddafis menn torturerer berbere

Berber-brødre slapp nylig ut av fengsel etter å ha blitt torturert og anklaget for spionasje. Tidligere FN-ambassadør advarer mot etnisk rensing av berbere.

Muammar al-Gaddafi

Muammar al-Gaddafi

Foto: REUTERS TV / Reuters

Brødrene Mazigh og Madghis Bouzakar ble arrestert i sitt hjem i Libyas hovedstad Tripoli i desember 2010 av representanter for Libyas overvåkingspoliti (ESA). Guttene er med i organisasjonen World Amazigh Congress, som er en interesseorganisasjon for berbere, nord-afrikas urfolk.

I forbindelse med arrestasjonen ble også bøker og dokumenter om berbisk kultur beslaglagt.

Frafaller spion-anklager

Ifølge Amnesty International ble brødrene anklaget for spionasje til fordel for Israel. Madghis Bouzakar skal ha skrevet en artikkel om berbiske og jødiske samfunnsfohold i Libya, og dermed kom han i myndighetenes søkelys.

Guttene ble etterhvert ført til det beryktede Jdaida fengselet, der tortur ikke er uvanlig. Madghis Bouzakar ble holdt i isolat og torturert med balltre og andre slagvåpen. Etter press fra Amnesty International og andre menneskerettighetsorganisasjoner ble brødrene løslatt 20 februar. Libyske myndigheter har frafalt spionanklagene mot brødreparet.

Advarer mot etnisk rensing

Berbere i Libya som har uttalt seg om denne saken er ikke i tvil om at brødreparet ble fengslet på grunn av deres engasjement for berbernes rettigheter. Også Amnesty International tror at de to ble utsatt for tortur og forfølgelse på grunn av sin etniske bakgrunn og interesse for berbisk kultur.

Det er vanskelig å finne eksakte tall på hvor mange berbere det bor i Libya, men de fleste menneskerettighetsorganisasjoner oppgir et tall mellom 200.000 og 400.000. Totalt bor det omlag 7 millioner mennesker i Libya og i tillegg til berbere finnes også urfolksgruppen tuareger i Libya.

Tidligere FN ambassadør for Libya, Ibrahim Dabbashi , advarer nå mot at berberne kan utsettes for systematisk forfølgelse av Gaddafi-regimet i forbindelse med volden som regimet nå utøver mot folket.

Jeg har informasjon om at Gaddafi har gitt sine styrker beskjed om å ødelegge berberlandsbyer i vestlige deler av Libya, sier Dabbashi i en uttalelse til FN.

Korte nyheter

  • Boraspirekonsultašuvnnat badjeláiggis

    Ráđđehus almmuhii juovlamánu 20. b. 2023 doaibmabidjopáhka boazodoalu ja energiija várás.

    Doaibmabidjopáhkka galgá earret eará effektiviseret boraspirehálddašeami boazodoalloguovlluin.

    Dálkkádat- ja birasdepartemeanttas, Sámedikkis ja Norgga Boazosápmelaččaid Riikkasearvvis (NBR) lei vuosttaš konsultašuvdnačoahkkin cuoŋománu 29. b. Dán čoahkkimis sii sohpe muhtun doaibmabijuid.

    – Dát leat erenoamáš geatkebáhčimat, boraspiriid liige báhčin doppe gos liseansabáhčin ii leat unnidan boraspiriid deattu, ja ahte galgá álkkit lobi oažžut báhčit boraspiriid bohccuid guottetbáikkiin, vaikko dát guovllut leat ge boraspiriide vuoruhuvvon guovllu siskkobealde, dadjá dálkkádat- ja birasministtar Andreas Bjelland Eriksen (Bb).

    Bealit dollet fas konsultašuvdnačoahkkima 10 dii. bearjadaga. Doaibmabijut eai álggahuvvo ovdalgo konsultašuvnnat leat loahpahuvvon ja sii leat ovtta oaivilis.

  • Rovdyrkonsultasjoner på overtid

    Regjeringen offentliggjorde 20. desember 2023 tiltakspakke for reindrift og energi. Tiltakspakken skal blant annet effektivisere forvaltninga av rovdyr i reindriftsområder.

    Klima- og miljødepartementet, Sametinget og Norske Reindriftsamers Landsforbund (NRL) hadde første konsultasjonsmøte 29. april. I dette møtet ble de enige om noen tiltak.

    – Dette er ekstraordinære uttak av jerv, ekstra uttak av rovdyr der lisensfellingen ikke har redusert rovvilttrykket, og at vi har senket terskelen for å skyte rovdyr i kalvingsområder for tamrein, selv om disse områdene ligger innenfor prioritert yngleområde for rovvilt, sier klima- og miljøminister Andreas Bjelland Eriksen (AP).

    Klokken 10 fredag har partene et nytt konsultasjonsmøte. Tiltakene iverksettes ikke før konsultasjonene er over og man er kommet til enighet.

    Jerv i snøen
    Foto: NRK
  • Emil Kárlsen med ny singel og signering

    Loga sámegillii.

    Plateselskapet By Norse Music kunngjør sitt samarbeid med den samiske artisten Emil Kárlsen. Partnerskapet feires med utgivelsen av singelen «Viehkkin-Erjan» fra hans kommende EP «Binnát».

    – Jeg er beæret over å ha blitt en del av By Norse Music, vi er en god match og dette samarbeidet kommer på et gunstig tidspunkt. Etter å ha arbeidet med teater og TV er jeg klar for å slippe mer musikk. Signeringen med By Norse Music markerer definitivt en milepæl, sier Kárlsen i en pressemelding

    Daglig leder i By Norse Music Mélanie Duperrex sier at Kárlsen er en dyktig musiker som formidler sin samiske kulturarv på en engasjerende måte.

    Singelen «Viehkkin-Erjan» er en moderne joik som tilhører Emils venn og samarbeidspartner Ørjan Marakatt. «Viehkkin-Erjan» kan oversettes til «Løper-Ørjan», hans samiske kallenavn, og er en referanse til både hobby og personlighet.

    By Norse Music er også plateselskapet til Mari Boine.

    Emil Kárlsen
    Foto: Ørjan Marakatt Bertelse