Hopp til innhold

«Biru Unjárga» er en av 20 kommende samiske filmer og TV-serier

I løpet av de neste årene forventes det en samisk «film-boom». Først ute er en ungdomsfilm spilt inn i Nesseby.

Snutt av Biru Unjárga vist på TIFF 2024

EN FORSMAK: Under filmsamtalen «Sámi films rising» på TIFF fikk de tilstedeværende tre korte smakebiter av Egil Pedersens spillefilm «Biru Unjárga».

Foto: Dan Robert Larsen / NRK

– Filmen er en litt annerledes identitetshistorie. Den handler om en 15 år gammel samejente bosatt i en liten samisk bygd. Hun velger å identifisere seg som dansk fordi mora ble gravid på en dansk fertilitetsklinikk, forteller regissør Egil Pedersen.

Pedersen er opprinnelig fra Sirma i Tana, men har bodd på Østlandet siden 1990-tallet.

Egil Pedersen

PRISVINNER: Egil Pedersen har tidligere laget prisvinnende kortfilmer som er vist på festivaler i inn- og utland. Hans mest kjente kortfilm er «Koftepolitiet».

Foto: Dan Robert Larsen / NRK

Nesseby ble valgt fordi regissøren syns at det er det vakreste stedet i Øst-Finnmark og fordi hans mor kommer derfra.

«Biru Unjárga» betyr norsk jævla Nesseby. Dette er Pedersens første spillefilm. Premieren blir høsten 2024.

– Filmen er ferdig klippa. Nå gjenstår det å få komponert musikk, gjort lyddesign og fargekorrigere bildet. Så er den ferdig, opplyser Pedersen.

Les også Faren til Sápmis nye filmstjerne testet hennes mulige kjærester da hun var yngre

Risten Anine Gaup

Mange samiske filmproduksjoner

Torsdag ble fire nye samiske langfilmprosjekter presentert i filmsamtalen «Sámi films rising» under Tromsø Internasjonale filmfestival.

Egil Pedersens «Biru Unjárga» er nevnt. De tre andre er Lisa Marie Kristensens «Girls», Elin Marakatts «Mannet dearvan – Farewell» og Suvi West med «Johanaš Johan».

Egil Pedersen og Sarah Olaussen Eira

FILMINNSPILLING: Regissør Egil Pedersen og Sarah Olaussen Eira, som spiller hovedrollen i «Biru Unjárga».

Foto: Pressebilde / Thomas Grotmol

Suvi West bor i Utsjoki kommune i Finland. Hun er kjent for underholdningsprogrammer og dokumentarer.

Hennes første langfilm har fått arbeidstittelen «Johanaš Johan».

– Filmen blir en slags mørk komedie. Den vil berøre temaer som kvinnelighet, kvinners liv og seksualitet. Den vil også inneholde vold og åndelighet, sier West.

Første utkast til manus er ferdig. I filmen møter vi en kvinne som ikke helt klarer å tilpasse seg et liv i det samiske samfunnet. Hun nyter singellivet og har flyktige forhold til menn.

Så møter hun Johanaš Johan.

Suvi West

LANGFILMDEBUTANT: Suvi West er i det første stadiet i produksjonen av sin første spillefilm. Første utkast av manus er skrevet.

Foto: Dan Robert Larsen / NRK

Tvangsflytting og traume

Inga Elin Marakatt bor i Karesuando i Sverige. Hun er kjent for den prisvinnende kortfilmen «Unborn Biru». Hun har også skrevet noveller og diktsamlinger.

«Mannet dearvan – Farewell» blir hennes første spillefilm.

– Filmen er om den 30 år gamle samekvinnen Anne Marja. Hun får noen merkelige visjoner og drømmer. Da forstår hun at hun har fått gaven å se inn i fremtiden. Hun begynner å lure på hva som skjer med henne, forklarer Marakatt.

Inga Elin Marakatt

LANGFILMDEBUTANT: Inga Elin Marakatt er i det første stadiet i produksjonen av sin første spillefilm. Første utkast av manus er skrevet.

Foto: Dan Robert Larsen / NRK

Rammen rundt fortellingen er hendelser for rundt hundre år siden. Da kom et norsk forbud mot svenske samers bruk av tradisjonelle sommerbeiteområder i Norge. Samtidig skjedde svenske myndigheters tvangsflytting av samer.

Dette regnes som en skamplett i norsk og svensk historie.

– For min slekt og for folk i Karesuando-området er dette blitt et stort traume, opplyser Marakatt.

Les også Familien til Elin Anna ble kastet ut av landet

Omslagsbilde for boken «Herrene sendte oss hit» av Elin Anna Labba.

Lisa Marie Kristensen er fra Kautokeino. Hun jobbet i flere år som produsent i SVT i Sverige.

Så flyttet hun tilbake til hjembygda, hvor hun driver et filmproduksjonsselskap.

Filmen med arbeidstittelen «Girls» blir hennes første spillefilm.

Lisa Marie Kristensen

LANGFILMDEBUTANT: Lisa Marie Kristensen er i det første stadiet i produksjonen av sin første spillefilm. Første utkast av manus er skrevet.

Foto: Dan Robert Larsen / NRK

– I filmen møter vi flere jenter i 15-årsalderen, samt fotballgutter, forteller Kristensen.

Sjangeren er «Coming of age». Det vil si å bli voksen eller en ung persons overgang fra å være barn til å bli voksen.

Handlingen er i en liten samebygd.

Les også Anne Lajla vil erobre verden med samiske fortellinger

Anne Lajla Utsi

Samisk «film-boom»

Koordinator i Internasjonalt Samisk Filminstitutt (ISFI), Maren Benedicte Nystad Storslett, forventer en samisk «film-boom».

Mange samiske filmproduksjoner forventes å bli ferdigstilt i løpet av få år. Det vil komme både spillefilmer og serier.

– Vi har ikke hatt så mange samiske spillefilmer opp gjennom årene. Derfor er det verdt å merke seg at samisk filmindustri virkelig blomstrer, sier Storslett.

1987 regnes som år null i samisk filmproduksjon. Da ble Nils Gaups «Ofelaš – Veiviseren» lansert.

Siden da har kun sju samiske spillefilmer blitt produsert.

Maren Benedicte Nystad Storslett

«FILM-BOOM»: Koordinator i Internasjonalt Samisk Filminstitutt (ISFI), Maren Benedicte Nystad Storslett, er en av de som jobber med å fremme samisk film.

Foto: Dan Robert Larsen / NRK

Nå er 20 samiske langfilmer eller TV-serier under planlegging eller i produksjon.

– Nå ser vi resultatene av mange års arbeid med å bygge opp den samiske . ISFI har i flere år arrangert manusskrivekurs, produksjonskurs og regikurs. Flere av filmregissørene har startet med kortfilmer før de går løs på større produksjoner, forklarer Storslett.

Lisa Marie Kristensen er glad for at ISFI eksisterer.

– Det er ikke bare den finansielle støtten som betyr noe. Det er også viktig å ha noen som gir oss moralsk støtte og som veileder oss. De har også et godt nettverk over hele verden, sier Kristensen.

Korte nyheter

  • Kontrabeskjed: E6 over Saltfjellet åpnet igjen

    Etter at fjellovergangen har vært stengt i flere timer mandag, melder Statens vegvesen at veien er åpnet for vanlig trafikk.

    Bilister advares fortsatt mot sterk vind, snøbyger og glatte kjøreforhold.

    Tidligere mandag opplyste Vegtrafikksentralen at fjellovergangen ble stengt til midnatt, men denne meldingen har nå endret seg.

    Minst én bil måtte ha hjelp av bilberger etter at den sterke vinden og de glatte kjøreforholdene gjorde at kjøretøyet havnet av veien.

    Enslig bil på vei over Saltfjellet.
    Foto: Staten vegvesen
  • Bážiiga bohcco ealgabivddus – dál leaba dubmejuvvon

    Guokte olgoriikalačča, geat bážiiga bohcco go leigga ealgabivddus máttasámis, leaba dál dubmejuvvon Staare (Östersundda) diggegottis Ruoŧas.

    Jämtlanddas (máttasámegillii: Jïemhte) dat leigga guokte olgoriikalaš albmá bivddus 2019:s, go gávnnahalaiga politiijaide.

    Biillas gávdne politiijat bohcco maid leigga báhčán. Dasa lassin lei biilavuoddji jugešvuođas vuodjimin, ja bissus ledje maid ain luođat.

    Soai čuoččuheigga ahte álggos navddiiga iežaska ealgga báhčán. Soai leigga fáhten ságaide iežaska báikkálaš bivdoustiba, ja son lei boahtán albmá guoktái veahkkin áimmahuššat bohcco.

    Ášši lea dál leamaš dikkis Jämtlanddas, ja buot golmmas leat dubmehallan.

    Olgoriikalačča guovttos čuoččuheigga dikkis ahte sii áigo dieđihit guovllu boazodoalliide áššis, muhto dása ii jáhkkán diggi. Albmát ledje earret eará sálttiid oastán.

    Diggegoddi oaivvilda ge ahte dás lea sáhka boazosuolavuođas, ja olgoriikalačča guovttos leaba goappašagat ožžon evttolaš duomu. Báikkálaš veahkki maid lea dubmejuvvon áššis, čállá SVT Sápmi.

    Tingretten Østersund
    Foto: Rune Kjær Valberg / NRK
  • Oktasaš e-girjerádju lea otne rahppon Suomas

    Suoma girjerádjosiid oktasaš e-girjerádju lea rahpasan otne.

    Ii oktage sámegieldda girjerádju leat das vel mielde.

    E-girjerádju bálvalus čohkke buot almmolaš girjerájuid digitálalaš materiála ovtta sadjái. Bálvalusa sáhttet geavahit dušše dat olbmot, geaid ruovttugielda lea searvan jo dasa.

    Oassi gielddain searvá mielde bálvalussii easkka boahtte jagi, dieđiha Yle Sápmi.

    E-bok
    Foto: Lars Tore Endresen / NRK