Veteranforbund: Få ut fingeren, Anundsen!

– Vi var enige om at noe måtte gjøres, men nå har vi kommet til midten av april, og ingenting har skjedd, sier Arve M. Aasbak i Siops.

Tidligere i dag kunne NRK fortelle at ingen av de 26 tolkene, som skulle få sakene sine behandlet på nytt, har blitt kontaktet.

Da Stortinget i januar bestemte seg for gjennomgå sakene på nytt, jublet tolkene. De trodde at den usikre situasjonen snart ville ta slutt, men for mange har hverdagen blitt enda verre.

• Les også: Kamptolk: Fryktet for livet i Afghanistan

– Dette viser at det er en vanskelig sak. Derfor ønsket vi at alle skulle få komme hit og få sakene vurdert her, sier Aasbak.

På overtid

Han oppfordrer justisminister Anders Anundsen til å få opp farten i saken.

– Det har vært enighet om dette lenge, nå må vi komme i gang. Vi har ikke mer tid å miste. For to måneder siden var vi på overtid, og vi er ikke noe mindre på overtid nå.

Han sier tolkene risikerer å bli drept der de nå lever, og at de fleste lever i skjul.

– De har ingen bevegelsesfrihet, ingen penger. Livene deres er satt på vent. Det er uverdig, sier han.

Siops har jevnlig kontakt med tolkene, men de har ikke annet å si til dem at de må vente.

– Det blir som å sitte på en flyplass og vente på et fly som aldri går. Jeg hadde forventet at det ville ta noe tid, men nå har det gått to måneder, og det har ikke skjedd noen ting.

Sikkerhetsmessige utfordringer

Statssekretær Jøran Kallmyr sier Justisdepartementet jobber for fullt med saken, men at det er en del sikkerhetsmessige utfordringer knyttet til intervjuene av tolkene i utlandet.

– Når søknadene er mottatt, vil de bli behandlet. Da vil det bli gjennomført intervjuer av de aktuelle personene. Så må vi sjekke med Forsvarsdepartementet om dette virkelig er folk som har tjenestegjort for Norge som kamptolker, sier han.

Kallmyr sier det er veldig viktig å få på plass fasilitetene slik av intervjuene kan gjennomføres i trygge rammer.