Tolk for norske styrker i Afghanistan skal være drept Den afghanske tolken Samiullah Siddique som tidligere jobbet for norske styrker i Afghanistan er drept, opplyser familien til NRK. Av Kristine Hirsti, Thor-Albert Frøsland, Gro Holm, Svein Vestrum Olsson og Annemarte Moland
Kamptolkane ventar enno på billett til Noreg - fleire lever i livsfare Eit samla Storting vedtok i februar at regjeringa måtte hente heim dei attverande kamptolkane. 25 har fått opphaldsløyve, men enno er ingen på plass i Noreg og mange lever i konstant livsfare. Av Annemarte Moland og Katrine Nybø
Kamptolk skriver krigshistorie Faizullah Muradis historie fikk regjeringen til å innføre nye regler for Afghanistan-tolkene. Nå gir han ut bok om krigen i Afghanistan og Norges svik. Av Marianne Stene, Aud Kathrine Danielsen og Tom Nicolai Kolstad
– Folk vil bli godt kjent med meg I slutten av september gir tidligere kamptolk Faizullah Muradi ut bok om sitt liv. Av Sindre Hopland
Kamptolkene får komme som kvoteflyktninger Regjeringen har bestemt at kamptolkene fra Afghanistan skal komme til Norge som overføringsflyktninger fra FN. Av Sindre Hopland
Forsvaret vil slutte å bruke lokale kamptolkar Forsvaret strammar inn reglane for bruk av kamptolkar i internasjonale oppdrag. Heretter skal det i hovudsak ikkje brukast lokalt tilsette til slike oppdrag. Av Annemarte Moland og Bent Tandstad
Veteranforbund: Få ut fingeren, Anundsen! Veteranforbundet Sipos er lei av Justisdepartementets somling med kamptolk-sakene. – Det er frustrerende. Alle vet at noe må gjøres, men ingenting skjer. Av Annemarte Moland og Paal Wergeland
Kamptolkene ble lovet ny sjanse – har ikke hørt noe To måneder etter at Stortinget vedtok å behandle asylsøknadene til 26 kamptolker på nytt, har de ikke mottatt søknadspapirene en gang. Av Annemarte Moland og Paal Wergeland
Kamptolk: Fryktet for livet i Afghanistan ISTANBUL (NRK): Flere av kamptolkene lever i frykt mens de venter på å bli kontaktet av norske myndigheter. – Jeg er livredd for å bli gjenkjent, sier en av tolkene. Av Kristin Solberg, Annemarte Moland og Paal Wergeland