Hopp til innhold

Nordisk råds prisgalla onsdag

Onsdag i neste uke sendes Nordisk råds prisgalla 2013 direkte på TV, med nominerte fra det samiske språkområdet i to av prisene som deles ut.

Nordisk råds litteraturpris
Foto: Montasje, NRK

Nordisk råds nyopprettede barne- og ungdomslitteraturpris har også nominerte fra det samiske språkområdet, Signe Oversen og Sissel Horndal (ill.) med boken, Mánugánda ja Heike.

Nominerte barnebøker
Foto: Hilde Bjørnskau / NRK

Nominerte til barne- og ungdomslitteraturpris

Danmark

Kim Fupz Aakeson og Eva Eriksson (ill.)

Søndag

Danmark

Oscar K. og Dorte Karrebæk (ill.)

Biblia Pauperum Nova

Finland

Seita Vuorela og Jani Ikonen (ill.)

Karikko (Blindskär)

Finland

Minna Lindeberg og Linda Bondestam (ill.)

Allan og Udo

Island

Áslaug Jónsdóttir (ill. og tekst), Kalle Güettler (tekst), Rakel Helmsdal (tekst)

Skrímslaerjur (Monsterbråk)

Island

Birgitta Sif

Ólíver

Norge

Aina Basso

Inn i elden

Norge

Inga H. Sætre

Fallteknikk

Sverige

Sara Lundberg

Vita Streck och Öjvind

Sverige

Jessica Schiefauer

Pojkarna

Færøyene

Marjun Syderbø Kjelnæs

Skriva í sandin (Skriv i sanden)

Grønland

Nuka K. Godtfredsen (ill.) og Martin Appelt

Hermelinen

Åland

Isela Valve

Joels färger

Det samiske språkområdet

Signe Iversen og Sissel Horndal (ill.)

Mánugánda ja Heike

Ekspander/minimer faktaboks

I Oslo

Den 65. sesjonen i Nordisk råd holdes i Oslo, og flere nordiske stats- utenriks og kulturministre skal overvære utdelingen av Nordisk råds priser i litteratur, barne- og ungdomslitteratur, film, musikk og miljø. Utdelingene vil skje på Operaen i Oslo, onsdag 30. oktober.

Også i klassen litteratur, er det en nominert fra det samiske språkområdet, det er Sollaug Sárgon med verket "Savvon bálgáid louttastit".

Nominerte litteraturprisen 2013

Danmark

Josefine Klougart

Én af os sover

Danmark

Kim Leine

Profeterne i Evighedsfjorden

Finland

Rosa Liksom

Hytti nro 6 (Kupé nr. 6)

Finland

Ulla-Lena Lundberg

Is

Island

Hallgrímur Helgason

Konan við 1000º - Herbjörg María Björnsson segir frá (Kvinden ved 1000º - Herbjørg Maria Bjørnsson fortæller)

Island

Guðmundur Andri Thorsson

Valeyrarvalsinn (Valeyri-valsen)

Norge

Nils-Øivind Haagensen

God morgen og god natt

Norge

Ole Robert Sunde

Krigen var min families historie

Sverige

Lars Norén

Filosofins natt

Sverige

Johannes Anyuru

En storm kom från paradiset

Færøyene

Jóanes Nielsen

Brahmadellarnir (Brahmadellerne)

Grønland

Mariane Petersen

Piniartorsuit kinguaavi (Storfangernes efterkommere)

Det samiska språkområdet

Sollaug Sárgon

Savvon bálgáid louttastit

Åland

Ulla-Lena Lundberg

Is

Ekspander/minimer faktaboks

Vant i 1991

I fjor var Rawdna Carita Eira nominert fra det samiske språkområdet, med diktsamlingen " ruohta muzetbeallji ruohta" (løp svartøre løp), men vant ikke.

Denne prisen ble startet i 1962, og i 1991 gikk prisen til det samiske språkområdet, da Nils-Aslak Valkeapää vant med sin epos, "Beaivi, áhčážan" (Solen, min far).

Korte nyheter

  • Svensk gruveprosjekt kan bli strategisk EU-projekt

    Loga sámegillii.

    Gruveselskapet Blulake Minerals vil gjøre gruveprosjektet Rönnbäcken til et strategisk EU-prosjekt.

    Bluelake Mineral har tre utvinningstillatelser vest for Tärna, i Sverige. Selskapet vil satse mest på utvinning av nikkel og kobolt.

    Begge stoffene brukes til batterier og mineraler, og står på EUs nye kritiske og strategiske liste, som er en liste mineraler som EU beregner som mineraler verden vil trenge i tiden som kommer.

    Selskapet regner med å få langt raskere saksbehandling dersom prosjektet er et strategisk EU-prosjekt.

    Naturvernforbundet i Sverige frykter at gruvene vil få store konsekvenser for naturen. Det skriver SVT Sápmi.

    Landskap fra en fjelltopp med innsjø i bakgrunnen. Grantrær i fjellsida ned mot vannet.
    Foto: SR sameradion
  • Áigu oččodit ruvkeprošeavtta strategalaš EU-prošeaktan

    Les på norsk.

    Ruvkefitnodat Blulake Minerals áigu oččodit Rönnbäcken nammasaš ruvkeprošeavtta strategalaš EU-prošeaktan.

    Bluelake Mineralas leat golbma rogganlobi Dearna oarjjabealde, Ruoŧas. Fitnodat áigu bidjat eanemus návccaid roggat nickela- ja kobolta.

    Goappaš ávdnasat geavahuvvojit batteriijaide ja minerálat leaba EU:a ođđa kritihkalaš ja strategalaš listtus, mii lea listtu masa EU lea bidjan minerálaid maid máilbmi boahtá dárbbašit olu boahtte áiggis.
    Fitnodat árvvoštallá oaččut arvat jođáneappo áššemeannudeami jus prošeakta lea strategalaš EU-prošeakta.

    Luonddugáhttensearvi Ruoŧas ballá dain ruvkkiin šaddet stuora váikkuhusat lundui. Nu čállá SVT Sápmi.

    Landskap fra en fjelltopp med innsjø i bakgrunnen. Grantrær i fjellsida ned mot vannet.
    Foto: SR sameradion
  • Olu olgoriika turisttat johtet Lappis

    Olgoriika turisttat leat mátkkoštan Lappis olu vel juovllaid maŋŋel ge. Finavia loguid mielde Lappis, nugo Roavvenjárgga, Gihttela, Avvila ja Guossáma girdišiljuid bokte girde jagi vuosttaš mánuid birrasiid 700 000 turistta, mii lea 18% eanet go diibmá.

    Avvila girdihápman - Ivalo flyplass
    Foto: Yle Sápmi