Det opplyser en kilde i det etiopiske rettsvesenet til den svenske avisen Expressen.
De to ble i Etiopia for ett år siden, mistenkt for terror.
De reiste til Etiopia for å rapportere fra området, og planen deres var å følge opprørsgruppen Ogadens nasjonale frigjøringsfront (ONLF).
I desember i fjor ble de to for terrorlovbrudd og ulovlig innreise i Etiopia.
«Bamhjertig» president
De to , men valgte i stedet å søke om benådning. Søknaden er ennå ikke behandlet, men nå kan det altså se ut til at de snart kan reise hjem til Sverige.
Expressens kilde i Addis Abeba hevder å ha inngående kjennskap til benådningsprosessen.
– De blir sluppet fri rundt den andre uken i september når det etiopiske nyttåret begynner, sier den anonyme kilden.
Han sier at presidenten har siste ord, men at han pleier å vise hvor «bamhjertig» han er i forbindelse med nyttårsfeiringen.
Strindberg og Guns'n'roses
Expressens journalist i Addis Abeba har forsøkt å få tillatelse til å besøke journalistene i fengselet, men dette må godkjennes av den svenske ambassaden i landet.
– Vi vil ha null publisitet om saken. Jeg får mange forespørslet, men jeg kan ikke hjelpe dere med en slik tillatelse, sier ambassadør Jens Odlander til avisen.
Journalistene lever under kummerlige forhold sammen med tusenvis av andre fanger i Kalityfengselet.
I begynnelsen måtte de sove på gulvet, men har senere fått hver sin seng og har sydd myggnett for å holde insektene borte.
I en sommerhilsen fra fengselet skriver de to blant annet:
– Fengselet dreper ens intellekt. For å overleve steller vi med vår urtehage, hører på Guns'n'roses på høyttaleren og leser Strindberg etter innlåsning. Det gir håp og smak på friheten.
