Tiltalen, som går på forsettlig drap, ble torsdag forkynt for mannen som har sittet i varetekt siden han ble pågrepet 1. mars i år.
Det var han selv som ringte til AMK og fortalte at kona hans var skadd. Han ble da pågrepet og siktet for kroppsskade.
Mannen har innrømmet at han utøvde vold mot kona.
– Han har fortalt at han tok kvelertak på kona for å holde henne rolig, og hun ble til de grader rolig og da slapp han, sa mannens forsvarer, Trond Peder Nilsen, etter fengslingsmøtet samme uke.
20 år gamle Mayson Ali Bakhit Osman døde på sykehuset Levanger 3. mars. Hun døde ifølge tiltalen som følge av kvelning.
Både tiltalte og hans avdøde kone er av afrikansk opprinnelse. Mannen har vært i Norge i tre år, mens kvinnen kom til Levanger bare åtte dager før hendelsen, etter å ha søkt om familiegjenforening.