– Han får en skriftlig reprimande pluss en bot på 500 sveitserfranc, sier Lasse Ottesen i FIS til NRK.
Skandalen skjedde i innspurten på fredagens nervepirrende lagsprint i kombinert.
Norge og Tyskland kjempet om gullet, men plutselig var russiske Samir Mastjev i veien da han ble tatt igjen med en runde.
Norge endte med sølv bak Tyskland etter at både Johannes Rydzek og Magnus Krog måtte manøvrere seg rundt russeren helt i avslutningen av løpet.
– Vi må bare beklage
TV-bildene fra rennet viser at arrangøren to ganger ga beskjed til russeren om at han måtte gi seg.
På det tidspunktet har ikke russeren gjort noe galt etter regelverket siden løperen skal være tatt igjen med en runde for å stoppe.
– Arrangøren fikk beskjed av meg om å ta han ut to ganger, og han nekter. Det blir da en ørliten hindring i gullkampen. Vi må bare beklage at vi ikke klarte å få ham ut, sier Lasse Ottesen.
Det maksimale FIS kunne gi russeren i straff var 999 sveitserfranc. Han fikk altså halvparten, tilsvarende rundt 4000 norske kroner, etter et jurymøte.
Stoppet ikke fordi han fortsatt var foran
NRK møtte både Mastjev og lagkamerat Viatsjeslav Barkov ved russernes smøretrailer en knapp time etter skandalen.
Mastjev, som ikke forstår engelsk, forklarer via Barkov at han ikke skjønte hvor raskt Norge og Tyskland kom bakfra.
– Så du at funksjonærene prøvde å ta deg ut av rennet?
– Ja. Jeg gikk til mål, og der skulle jeg stanse, sier Mastiev.
– Hvorfor stanset du ikke med én gang de ga deg beskjed?
– Fordi jeg fortsatt var foran Norge og Tyskland, sier Mastiev gjennom Barkov.
Utøverne hadde imidlertid ikke hørt om straffen fra FIS da NRK pratet med dem.
Ankefristen er nå gått ut, og Russland har akseptert boten og beklaget hendelsen.
FIS kunne sanksjonere russerne siden Mastiev ble tatt igjen av konkurrentene da han sto i veien i siste sving.
– Det er en rennsituasjon med mye følelser. Jeg sa beklager og forklarte at vi prøvde å fullføre, sier Barkov, som var i møter med juryen.
Vil forandre reglene
Nå vil Lasse Ottesen forandre reglene i lagsprint.
Skandalen kunne nemlig vært unngått: Arrangøren har i teorien ikke lov til å kaste utøvere ut av rennet før de er tatt igjen med en hel runde – og det ble russerne tross alt ikke før i siste sving.
– I regelverket vårt står det at utøveren må være forbigått før vi kan ta den ut, så det må nok vi diskutere til våren – den regelen må vi nok oppdatere, sier en selvkritisk Ottesen.
– Hvis vi ser utøvere som er i ferd med å bli forbigått, skal juryen også ha mulighet til å ta dem ut tidligere, sier Ottesen.
Ottesen føler seg helt sikker på at regelendringen kommer gjennom til våren.
Det gjenstår ingen lagsprinter av årets verdenscupsesong, men endringen vil blant annet være gjeldende før lagkonkurransen i OL neste år, tror Ottesen.
Magnus Krog, som kan ha mistet innersvingen på grunn av russeren, lot seg provosere over kombinertskandalen.
Men de norske lagkameratene var først og fremst stolt over VMs andre lagsølv.