Hopp til innhold

Keiino tok storeslem under Sami Music Awards

ALTA (NRK): Keiino tok med seg to priser fra på Sami Music Awards, Sápmis svar på Grammy utdelingen.

Vinnerne av Sami Music Awards 2020.

FORNØYDE VINNERE: Vinnerne av Sami Music Award 2020.

Foto: Kolbjørn Norvang / NRK

NRK URBI logo
Grafikk: NRK

Keiino mottok hele to priser under Sami Music Award. Da de mottok en av prisene, skrøyt de av joik og samisk rap.

– Popmusikk blir bedre med joik og samisk rap. Det håper jeg flere vil gjøre, sier Tom Hugo fra scenen.

Keiino ble kveldens store vinner med priser i begge kategoriene de var nominert til, Åpen Klasse og Årets produsent.

Keiino tok hjem prisene i Åpen Klasse og som beste produsent.

Tom Hugo, Fred Buljo og Alexandra Rotan.

Foto: Kolbjørn Norvang / NRK

– Vi har det veldig morsomt med å lage å spille sanger og det å vinne priser er en ekstra bonus. Selvfølgelig er vi stolte og det betyr mye at folk liker musikken vår.

Keiino under Sami Music Awards

Tom Hugo, Fred Buljo og Alexandra Rotan.

Foto: Kolbjørn Norvang / NRK

Keiino har hatt et bra musikk år med en 6. plass i Eurovision der de ble stemt frem som seernes favoritter, samt en turnéliste med byer i Norge, Europa ellers og Australia, har de absolutt noe å skryte av.

De har også vunnet fire priser i Scandipop Awards og er nå nominert til Spellemannpris.

Årets Unge Artist

Elin Oskal kunne ikke tro det da hun ble utropt som vinner.

Jeg hoppa opp fra stolen og bare ÆÆÆÆH.

Med et lettere overrasket uttrykk entret Elin Kristina Oskal scenen etter å ha blitt utropt som årets unge artist under Sami Music Awards.

Elin Kristina Oskal var nærmest målløs etter å ha vunnet prisen som årets unge artist.

Elin Oskal.

Foto: Kolbjørn Norvang / NRK

– Jeg satt der i stolen og tenkte at jeg var nominert og kunne vinne, men trodde allikevel ikke på det.

For Elin Kristina Oskal har dette vært litt av et år. Rollen som Anna i Jikŋon 2, utgivelse sammen med Jon Henrik Fjällgren som ble kåret til årets samiske låt på svensk side, og nå stemt frem som årets unge artist foran Ivan Buljo, Hildá Länsman og Lávre Eira.

Årets tradisjonsbærer

Sančuari tok med seg prisen som årets tradisjonsbærer.

Heaika Hætta og Svein Egil Oskal.

Foto: Kolbjørn Norvang / NRK

Årets tradisjonsbærer er en pris som henger høyt blant mange. Den skal ære de som bærer samisk musikktradisjon videre. I år går den til et band som har frontet samisk språk og joik i flere tiår, nemlig Sančuari.

I takketalen spøkte de litt eldre artistene på scenen.

– Hvilken kategori var det vi vant, var det årets unge? sier Heaika Hætta med et smil om munnen.

Bandkollega Svein Egil Oskal kommer med et kontant svar, til stor latter fra publikum.

– Årets nykommer.

Årets komponist

Ailu Valle fikk prisen som beste komponist.

Ailu Valle.

Foto: Kolbjørn Norvang / NRK

Komponist prisen gikk til rapperen Ailu Valle, kjent for gode tekster som kommenterer samfunnet vi lever i og ekstremt godt språk.

Jeg var jo nominert så jeg ble ikke fullstendig overraska. Men konkurransen var jo hard, sier Ailu Valle.

– Et bredt spekter av artister

I år guidet Marit Hætta Øverli og Per Sundnes oss gjennom en fortreffelig kveld med prisutdelinger og musikk fra blant annet Ailu Valle, Keiino og Mari Boine.

Per Sundnes og Marit Hætta Øverli var i år, som ifjor, konfransierer for Sami Music Awards.

Kveldens konferansierene, Marit Hætta Øverli og Per Sundnes

Foto: Kolbjørn Norvang / NRK

– Vi har alt fra Keiino til Lavre her i kveld. Lavre er det nye superunge talentet som vi kommer til å høre masse til, men alle kommer til å si de hørte han her først, sier Per Sundnes.

Hedret med blomster og kunst

Det var ikke bare prisvinnerne som ble hedret under Sami Music Award.

En som ble overrasket, var Mari Boine. Hun ble hedret med blomster og kunst av Altas ordfører, Monica Nilsen.

Mari Boine hadde ikke forventet at hun skulle bli hedret i kveld.

Mari Boine ble overrasket med heder.

Foto: Kolbjørn Norvang / NRK

– Det treffer ekstra godt når hederen kommer fra dine egne. Man kan bli hedret over alt i verden, men det føles ekstra godt når det kommer hjemmefra, sier Mari Boine.

Korte nyheter

  • Barn utga seg for å samle inn penger til TV-aksjonen

    Politiet i Alta har mottatt tips om ulovlig bøssebæring i Alta.

    – Ved undersøkelse viser det seg at det er barn som går rundt i sentrum og ber om penger til TV-aksjonen. Oppgitte vipps er ikke til TV-aksjonen, melder de.

    Politiet har kontaktet foresatte som vil sørge for at de til sammen 14 innkommende beløp vipses videre til TV-aksjonen, som går til Atlas-alliansen.

  • 1000 evakuert etter orkan og stormflo i Alaska

    Loga sámegillii.

    Over 1000 personer måtte nylig evakueres fra to landsbyer på grunn av en rekordstor stormflo og orkan i den sørvestlige delen av Alaska i USA.

    Innbyggere i Kipnuk og Kwigillingok ble onsdag evakuert med fly fra det amerikanske forsvaret. De ble fløyet til byene Bethel og Anchorage, som ligger flere hundre kilometer fra det flomrammede området.

    Avisen Anchorage Daily News melder at minst en person har omkommet. Det letes også etter to savnede. Flere boliger ble ødelagt da vannet fra Beringhavet flommet inn mot kysten.

    Inuit Circumpolar Council (ICC), som er et organ for inuittene, mener situasjonen er alvorlig for yupik folket, som bor i det flomrammede området.

    – ICC uttrykker sin dypeste medfølelse med de samfunn i det vestlige Alaska som nå er rammet av denne naturkatastrofen, som også har kostet menneskeliv, skriver ICC i en pressemelding, melder Kalaallit Nunaata Radioa (ekstern lenke).

    En gruppe hus ved siden av en vannmasse
  • Altaposten: Overlege trekker seg etter tillitsbrudd

    Overlege ved Hammerfest sykehus, Marit Vidringstad, trekker seg som varamedlem til styret i Finnmarkssykehuset, melder Altaposten.

    Grunnen er at hun har mistet tillit til styreleder Lena Nymo Helli, og administrerende direktør, Ole Hope.

    Det kommer fram i et brev sendt til postmottaket i Finnmarkssykehuset, som avisen har fått tilsendt.

    Et allmennmøte holdt den 8. oktober hvor styreleder talte, skal være årsaksutløsende. Ifølge brevet kjenner ikke Vidringstad seg igjen i forklaringene til Helli.

    I en e-post til Altaposten skriver Helli at «det er synd at Vidringstad trekker seg».

    Marit Vidringstad, styremedlem Finnmarkssykehuset, og varatillitsvalgt for Overlegeforeningen ved Hammerfest sykehus.
    Foto: Jo Hermstad Tronsen / NRK