Nervene kjennes nå.

Snart skal Mihka Jovnna Helander synge og Astrid Tuorda joike for flere mennesker enn de noen gang har gjort før.

For dem er det en trygghet at begge skal fremføre bidrag om de kjæreste personene i livene sine.

Høytid i Sápmi

For noen samer består ikke påsken av kun ski, appelsiner og solo.

Det er påskefestivaler som står på programmet.

Og noe av det som trekker folk til Kautokeino, er nettopp den store musikkonkurransen.

Påsken er en høytid med lange tradisjoner i Sápmi. I påsken samlet reindriftssamene seg til messer før de flyttet mot kysten med reinen.

Bryllup, barnedåper, konfirmasjoner og reinkappkjøring skjedde vanligvis i påska.

Over tid har samisk påskefestival vokst til å bli et stort arrangement for familier, ungdom og voksne – både samer og andre.

Programmet inneholder blant annet uteaktiviteter, marked, håndverk-, bilde- og kunstutstillinger, teater, konserter, reinkappkjøring, skutercross, fiskekonkurranser, gudstjenester – og selvfølgelig Sámi Grand Prix.

Unge deltakere

Lovende artister fra hele Sápmi deltar i Sámi Grand Prix 2023.

To av de yngste som ble valgt ut til å stå SGP-scenen i år er Mihka Helander (20) fra Tana og Astrid Tuorda (19) fra Randijaur, utenfor Jokkmokk i Sverige.

Sámi Grand Prix (SGP) er en musikkonkurranse som arrangeres hvert år siden 1990 i forbindelse med påskefestivalen i Kautokeino.

Konkurransen har to kategorier:

• joik (tradisjonell, uten instrumenter)
• sang/joik (med instrumenter).

Artister fra hele Sápmi, Norge, Finland og Sverige, og av og til også fra Russland, deltar.

Arrangementet tiltrekker seg presse og publikum fra hele Sápmi. I 2022 ble konkurransen direktesendt påskeaften på NRK1 for første gang.

Vinnerne får en pengesum, samt en konsert under neste års påskefestival i Kautokeino.

Musikk som terapi

Mihka Helander er med i sang kategorien av Sámi Grand Prix.

Låten Mihka deltar med heter «Ale guođe mu», eller «Ikke forlat meg» på norsk.

Han tror det vil bli følelsesladd å fremføre låta. Den tar nemlig for seg både kjærlighet og sorg.

Låten skrev han først på engelsk. Det eneste kriteriet for å kunne delta i sangdelen på Sámi Grand Prix er at sangen er på samisk, og derfor oversatte tanagutten sangen fra engelsk til nordsamisk.

«Sangen føltes med en gang mye nærmere, når den ble oversatt til hjertespråket.»

Låten er en kjærlighetserklæring til hans kjæreste, Kine.

Mihka forteller at den handler om at når du liker noen såpass godt, er det siste du vil å bli levnet av dem.

Samtidig har låten en betydning for noen andre også.

Mihka skrev låten før hans áhkku, bestemor, døde. Etter hennes bortgang forteller han at låten ble knyttet til henne også.

«Selv om áhkku ikke er tilstede, bringer låten frem minner av henne, som kommer være en stor støtte for meg på scenen.»

I den tunge tiden ble musikken til god hjelp for han.

«Musikken ble som terapi for meg.»

Den yngste joikeren

Astrid Tuorda deltar i joikekategorien under Sámi Grand Prix 2023.

Astrid begynte å joike allerede som barn. For henne er joik noe helt spesielt og eget.

I Sámi Grand Prix skal hun joike «Unnaviellja», eller lillebror, Nils.

Hun skiller seg ut fra de andre som deltar med joik i år. I sangkategorien er alle deltakerne under 27 år, og de fleste stiller for første gang.

Men i joikekategorien møter Astrid joikere som alle har deltatt tidligere i konkurransen.

– Jeg skulle ønske flere unge hadde turt å stille med joik i Sámi Grand Prix, sier Astrid.

NRK

For Astrid var det aldri noen tvil om at hun skulle stille med joik første gang hun inntar Sápmis største scene.

«Å joike er kanskje ikke like populært som å skrive en poplåt på samisk, men for meg er det gjennom joiken jeg best kan utrykke mine følelser.»

«Lillebror Nils er litt opp og ned. Både rolig og energisk, og det er slik joiken også går. Den beskriver virkelig han.»

I fremtiden håper Astrid at hun og lillebror kan opptre sammen, og at Nils en dag vil lære sin egen joik.

I tillegg til å være den yngste joikeren i musikkonkurransen, er Astrid også den eneste lulesamiske joikeren.

Astrid forteller at hun har lagt merke til at det ikke er i nærheten av like mange lulesamiske joiker, som nordsamiske.

Andreas Fernandez Rosenke

«Noen ganger er jeg redd for at folk tenker jeg ikke er ekte nok same som lulesame, eller at måten jeg joiker på er mindre akseptert. »

Hun mener det er behov for flere unge joikere med ulik bakgrunn, for et mangfoldig musikk-Sápmi.

«Jeg håper flere unge joikere tør å bare kaste seg ut i det. Det er det jeg gjør, og det hadde vært kult om noen hadde latt seg inspirere.»

Springbrett for unge artister

Ella Marie Hætta Isaksen, Sofia Jannok og Rolffa er noen av artistene som tidligere har deltatt i musikkonkurransen. For både Astrid og Mihka, er det stas å få delta i Sámi Grand Prix.

– Det blir veldig spennende å stå foran et så stort publikum. Heldigvis synger jeg en rolig sang, så jeg slipper å tenke på å danse på scenen, sier Mihka med glimt i øyet.

Astrid har sommerfugler i magen før den store kvelden. Hun vet hun skal konkurrere med joikere som før har deltatt, men for henne blir det første gang.

– Det blir både spennende og skummelt. Mange vet nok ikke hvem jeg er og det er ikke ofte man hører lulesamisk joik på Sámi Grand Prix, sier Astrid.

– Hvordan ville det vært å stikke av med seieren?

– Det hadde selvfølgelig vært veldig heftig å vinne, både fordi det er første gang jeg deltar og jeg er den yngste joikeren. Tenk den æren å vinne, sier Astrid.

– Jeg har ikke klart å tenkeså langt. Jeg vet ikke hvilken reaksjon jeg får om jeg vinner. Det hadde selvfølgelig veldig gøy, men for meg er det seier at jeg i det hele tatt får delta. Jeg har ikke meldt meg på for å tape, avslutter Mihka med et smil.

Hør alle sangene og joikene i en samlet Spotify-liste her.

Se Sámi Grand Prix 2023 på NRK 1 kl: 19:50 eller på NRK TV

Slik stemmer du i Sámi Grand Prix 2023

Ná jienastat Sámi Grand Prixas 2023

Urbi

Nyheter og innhold om samisk musikk