Med 34 prosent av stemmene gikk Olav H. Hauges «Det er den draumen» av med seieren i NRKs dikt-kåring.
Det folkekjære diktet ble utgitt i 1966 i diktsamlingen «Dropar i austavind», og det er med andre ord en femtiårs-jubilant som ble stemt frem som Norges beste dikt gjennom tidene.
Enken takket på dikterens vegne
Hauges enke, billedkunstneren Bodil Cappelen, tok imot prisen på Litteraturhuset i Oslo. Hun var både rørt og stolt.
– Det diktet har levd sitt eget liv helt siden det kom ut i 1966, sa Cappelen, som takket på dikterens vegne.
Som premie mottar Hauges enke en kalligrafert utgave av «Det er den draumen» – laget av Christopher Haanes.
- Se:
Det er den draumen me ber på
at noko vedunderleg skal skje,
at det må skje –
at tidi skal opna seg,
at hjarta skal opna seg,
at dører skal opna seg,
at berget skal opna seg,
at kjeldor skal springa –
at draumen skal opna seg,
at me ei morgonstund skal glida inn
på ein våg me ikkje har visst um.
OLAV H. HAUGE / FRÅ DIKTSAMLINGA «DROPAR I AUSTVIND»
Hauges enke, billedkunstneren Bodil Cappelen, tok imot prisen på Litteraturhuset i Oslo. Hun var både rørt og stolt.
Foto: NRK– Var ustabil i psyken
Olav H. Hauge var alltid forsiktig med å legge føringer på hvordan diktene hans skulle tolkes, men Bodil som var gift med han i 19 år kunne lette på sløret om hva mannen hennes selv drømte om.
– Olav drømte om å ri inn til en stille vik fra et stormfult hav, om å finne ro og fred i sinnet, sa Bodil Cappelen.
– Hva var det stormfulle havet for Hauge?
– Han var ustabil i psyken, og syk på den tiden han skrev diktet. Han ble for ivrig under arbeidet med manuskriptet.
– Var det litteraturen som tok overhånd?
– Han skrev seg inn i en tilstand der han mistet nattesøvnen og sluttet å lage middag, og arbeidet alltid veldig mye før en utgivelse. Jeg snakket med en overlege på Valen sjukehus der han var innlagt. Han fortalte meg at han i dag ville fått diagnosen psykotisk, og ikke schizofreni som han fikk den gang, sa Cappelen.
Øverland-dikt på andreplass
Kåringen var kveldens høydepunkt i en fem timer lang direktesending på Litteraturhuset i Oslo – ledet av Torbjørn Harr og Hans Olav Brenner.
Det norske folk muligheten til å stemme på disse seks finalistene:
- Olav H. Hauges «Det er den draumen»
- Olav H. Hauges «Kvardag»
- Halldis Moren Vesaas` «Ord over grind»
- Arnulf Øverlands «Du må ikke sove»
- Sigbjørn Obstfelders «Jeg ser»
- Tarjei Vesaas` «Innbying»
På andre og tredje kom henholdsvis «Du må ikke sove» (31 prosent) av Arnulf Øverland og «Ord over grind» (16 prosent) av Haldis Moren Vesaas.
