I et vitneavhør fra Elfenbenskysten, hevder Trafigura-topp Claude Dauphin at han ikke hadde kjennskap til det giftige avfallet som endte i landet. De interne mailene NRK har fått tak i viser at dette ikke stemmer.
E-postavsløring
I vitneavhør i Elfenbenskysten 28. september 2006 sier Claude Dauphin:
«Det var etter det som skjedde på Elfenbenskysten at jeg leste i pressen at vi hadde et forhold, jeg mener, imellom båten og Trafigura. Jeg har ikke er personlig forhold til båten. Det finnes kontraktmessige forhold mellom Trafigura og Probo Koala. Hver dag er vi i kontakt med ca 100 båter, og det er andre i firmaet som tar seg av det.»
Både vitneavhøret og de interne e-postene følger som vedlegg til rettsdokumentene som er fremlagt for High Court i London.
- Les hele dokumentet:
I går det imidlertid frem at direktøren allerede 28. desember 2005 var informert om vasking av coker gasoline og det giftige avfallet som ble igjen etter prosessen. De ansatte skriver i e-post at de har fått følgende beskjed fra Claude Dauphin:
«Claude wants us to be creative…»
- Dette er saken:
Forbudt vasking
«Ifølge informasjonen fra min tekniske direktør som fortalte meg om slop kan jeg si at det er et kurant produkt. Men siden jeg ikke er tekniker så er jeg ikke i stand til å svare at jeg kjenner produktet. Hvis produktet blir behandlet riktig så er det ikke farlig.»
I e-post korrespondanse også datert 28. Desember der Claude Dauphin står i kopifeltet står det:
«Kaustisk vasking er forbudt i de fleste land fordi avfallet er så farlig.»
- Les også:
Straffesak i Nederland
Probo Koala prøvde først å levere avfallet sitt i Amsterdam, men der oppdaget de at avfallet var farlig og krevde en høyere pris. Trafigura krevde å få avfallet om bord igjen og gikk deretter til Elfenbenskysten med avfallet.
Det pågår en straffesak mot Trafigura i Nederland for ulovlig eksport av avfall ut av EU. Påtalemyndighetene i Nederland har valgt å ikke ta ut tiltale mot Claude Dauphin fordi de ikke tidligere har kunne bevise at han visste om prosessen.
Greenpeace krever tiltale
Greenpeace krever nå at også presidenten i Trafiugra Claude Dauphin tiltales i Nederland etter den giftige avfallsdumpingen fra Probo Koala.
- Les kravene her:
Trafigura ønsker ikke å kommentere noe i denne saken overfor NRK, men hevder at de ikke har gjort noe ulovlig noe sted i verden.
