Kautokeino mannskofte - Domstoladministrasjonen vil forby dommere å bruke kofte. Her en gutte-kofte fra Kautokeino området. - Foto: Ellen Oddveig Hætta / NRK

Domstoladministrasjonen vil forby dommere å bruke kofte. Her en gutte-kofte fra Kautokeino området.

Foto: Ellen Oddveig Hætta / NRK

Samene avviser kofteforbudet

Samene mener domstoladministrasjonens forslag om å nekte samiske dommere å bære kofte er på viddene.

Domstoladministrasjonen mener bekledningen kan virke partisk, og vil derfor forby både den og hijab, selv om samekofta verken er et religiøst eller politisk klesplagg.

Latterlig

Forslaget om å nekte dommere å bruke samekofte i rettssalen er latterlig! Det mener sørsamene og representanter fra sametinget på Snåsa i Nord-Trøndelag.

– Dette blir for dumt, siden kofta for mange er et hverdagsantrekk, sier Leif Dunfjell, som er seniorrådgiver i Sametinget.

– Dette kan ikke bli tatt på alvor, var min første reaksjon, sier Dunfjell.

– Det må være noen som har misforstått, noen som sitter for langt unna, og som ikke kjenner til de faktiske forholdene, legger han til.

Sidestiller kofte med hijab

Seniorrådgiver i domstoladministrasjonen, Terje Karterud, begrunner forslaget med at dommerne må ha nøytrale klær, og det er ikke samekofta.

– Et kofteforbud er særlig aktuelt i saker hvor samer står mot ikke-samer i rettssalen, sier Terje Karterud, som er seniorrådgiver i domstoladministrasjonen.

– Og da tror dere at en samekofte vil virke forstyrrende?

– Vi legger vekt på hvordan retten framstår for den personen som ikke er same.

Foreløpig er forslaget ute på høring, og det kommer heller aldri til å bli en realitet, sier Dunfjell.

– Vi tar det for gitt at dette er formulert av noen som har for lite erfaring med å være i de samiske områdene. Kan aldri tenke meg at et kofteforbud vil gå gjennom, avslutter seniorrådgiver Dunfjell i Sametinget.

Mari Boine i Kautokeino-kofte - Mari Boine er en kjent bærer av kofte. Her stiller hun i sin Kautokeino-kofte. - Foto: Eilif Aslaksen / NRK

Mari Boine er en kjent bærer av kofte. Her stiller hun i sin Kautokeino-kofte.

Foto: Eilif Aslaksen / NRK


Midtnytt på 60 sekunder

Her presenterer Grete Thobroe mandagens viktigste nyheter på 60 sekunder.

TV-saker

Forsvaret stiller med dynamitthunder for å klarere områder hvor det har vært brukt sprengstoff.
Studenter og lærere ved NTNU har fortsatt tro på ei framtid i oljebransjen. Til tross for innskrenkninger akkurat nå, tror de det tar seg opp igjen. Dermed blir det igjen bruk for sivilingeniører.
Forsvaret stiller med dynamitthunder for å klarere områder hvor det har vært brukt sprengstoff.
Studenter og lærere ved NTNU har fortsatt tro på ei framtid i oljebransjen. Til tross for innskrenkninger akkurat nå, tror de det tar seg opp igjen. Dermed blir det igjen bruk for sivilingeniører.
Lene Maria Bergum ble drept på Utøya i 2011.
Den 17-år gamle jenta hadde et spesielt engasjement for verdens fattige, og for foreldrene har det vært viktig å føre denne arven videre. Derfor måtte de dra på en flere dager lang vandring.