Japansk Høyesterett opprettholder loven som sier at gifte par må ha samme etternavn til tross for kraftige protester fra kvinneaktivister.
Ifølge kritikerne er loven diskriminerende fordi de fleste par ender opp med å bruke mannens etternavn.
- Les også:
Gamle tradisjoner
Men japansk høyesterett slår fast at loven ikke er i strid med Grunnloven.
Høyesterett endret derimot en annen lov som har forhindret skilte kvinner å gifte seg igjen før det har gått seks måneder etter skilsmissen.
Begge lover stammer fra 1800-tallet.
Kvinner velger mannens etternavn
Japan Times siterte undersøkelser fra de 40 siste årene som viser at 96 % av japanske par velger mannens etternavn.
Etternavnssaken ble brakt inn for retten av tre kvinner og ett par som argumenterte med at loven var i strid med grunnloven, diskriminerende og gammeldags.
Kvinner i Japan kunne tradisjonelt beholde sitt fødselsnavn etter inngått ekteskap helt fram til 1898 da loven ble en del av et føydalt familiesystem der alle kvinner og barn var underordnet familiens mannlige overhode.
Systemet ble opphevet i 1948, men etternavnsloven er blitt beholdt.