NRK Meny

Karolinerspelet kan bli stanset

Tidligere manusforfatter mener oppsettingen er et plagiat.

Karolinerspelet i Tydal
Foto: Beate Haugtrø / NRK

Artikkelen er flere år gammel.

På torsdag, samme dag som generalprøven, må Tydal kommune og regissør Arnulf Haga møte i retten fordi en tidligere manusforfatter mener stykket er et plagiat.

Vil ramme mange

Regissør Arnulf Haga - Pe-Torsa spelet 2009

Arnulf Haga er regissør for karolinerspelet i Tydal i år.

Foto: Jan Ove Haukø

Ordføreren i bygda frykter en avlysning som i tilfelle vil ramme mange. Det er rundt 250 personer som deltar i og rundt spelet og det er omtrent en firedel av bygdas innbyggere.

- Vi håper jo at vi skal kunne framføre spelet som planlagt, men vi vet det jo ikke før tingretten har behandlet det, da, sier ordfører i Tydal, Kari Slungård.

Samarbeidsproblemer

Fra 1993 til 2005 ble spelet "Karolinernes hærtog" av manusforfatter Brit Stubbe fremført annethvert år i Tydal. Ifølge ordføreren valgte kommunen å bestille et nytt manus av Otto Homlung i 2007 på grunn av samarbeidsproblemer med den opprinnelige manusforfatteren. Men Stubbe mener Homlungs manus er et plagiat.

Otto Homlung.

Otto Homlung har skrevet manuskriptet til det nyeste karolinerspelet.

Foto: Anne Heidi Røstad / NRK

- Det er de samme menneskene, den samme historien, det samme handlingsforløpet, og en god del av de samme replikkene, sier Brit Stubbe.

Manusforfatter og regissør er tause

Otto Homlung og regissør Arnulf Haga sier til NRK at de ikke vil kommentere saken foreløpig, men tydalsordfører Kari Slungård mener Haga ikke kan lastes for noe, og at også Homlung har sitt på det tørre.

- Det er jo et nytt manuskript som vi mener er korrekt, og vi mener vi har rett til å framføre det, sier Slungård.

Video nsps_upload_2010_1_13_11_27_41_632.jpg

Det nyeste karolinerspelet ble lansert i 2008

- De vil ikke snakke

Stubbe mener hun og barna som har overtatt hennes manusrettigheter ikke har noe annet valg enn å ta saken til retten.

- De vil ikke snakke med oss, og da er det er jo ikke mulig å komme til enighet, sier hun til NRK.

Hvis partene ikke kommer til enighet i løpet av kort tid møtes de i retten på torsdag. Får Stubbe medhold kan stykket bli stansa.

- Det er lagt ned enormt mye penger og energi i denne oppsettinga, så jeg håper inderlig vi får framføre stykket, sier ordfører Kari Slungård.

Karolinerspelet i Tydal

Fra 2008-utgaven av karolinerspelet i Tydal.

Foto: Beate Haugtrø / NRK

Video fra Trøndelag

Kronprinsen meldte seg som frivillig i Starmus-show på Torvet i Trondheim.
Interessen for å være med på dugnad i fjellet har eksplodert. Turistforeningen har venteliste på nesten alle dugnader.
Utgravingsleder Anna Petersén viser rundt på kirkeområdet i Trondheim sentrum.