Norterminal endrer olje-rutiner i Bøkfjorden

– Vi har fått svar fra Norterminal der selskapet beskriver hvordan de vil rette opp de avvik vi har påpekt etter inspeksjonen tidligere i vinter. Og nå skal vi bruke noen dager på å gå gjennom svaret, forklarer avdelingsdirektør Bjørn Bjørnstad i Miljødirektoratet.

Etter inspeksjonen som ble gjennomført under oljeomlasting i Bøkfjorden i Sør-Varanger har Miljødirektoratet truet med å stanse virksomheten dersom ikke flere avvik ble rettet opp.

For nært is

I rapporten fra Miljødirektoratet vises det til at oljeomlasting har foregått for nært is, oljelensene har ikke vært dimensjonert for å takle et stort nok volum olje og det har vært uklare kommandoforhold under selve omlastingsoperasjonen.

I svaret fra Norterminal bestrider de flere av punktene som Miljødirektoratet har påpekt, men skriver at de likevel velger å endre rutiner for å imøtekomme kravene.

• Selskapet vil forlenge lensene rundt skipene som gjennomfører omlasting slik at de fanger opp større volum olje.
• Selskapet innfører strengere kriterer for å avbryte omlasting dersom det er isforhold. Likevel vil selskapet opprettholde aktiviteten selv med issørpe og slush som ligger bare fem meter fra skip. I brevet forklarer de hvordan de vil bruke istrål for å fjerne is som er for nær.
• Norterminal presiserer at det utelukkende er operativ leder som skal ha ansvaret for en omlastingsoperasjon, og at manualen for slike operasjoner nå er skrevet om. Selskapet skal i tillegg arrangere kurs for ansatte og deltakere i omlastingsoperasjoner.
• LES OGSÅ: Anmelder Norterminal for oljeomlasting
• LES OGSÅ: Oljeomlasting tross is på fjorden: – Dette er russisk rulett

– Ikke nødvendigvis enig

Norterminals daglige leder Jacob B. Stolt-Nielsen understreker at de tar Miljødirektoratets varsel om å stanse oljeomlastingen meget alvorlig og ønsker å gjøre det direktoratet mener er nødvendig for å rette avvikene, selv om han i brevet gjør det klart at de ikke nødvendigvis er enig med Miljødirektoratet.

Skal gjennomgå nøye

Avdelingsdirektør Bjørn Bjørnsen i Miljødirektoratet vil ikke si noe om hvorvidt svaret fra Norterminal er tilfredsstillende eller ikke.

– Nå skal vi se grundig på det vi har fått. Samtidig må det naturigvis ikke ta for lang tid i og med at det henger en trussel om å stanse aktiviteten. Vi regner med at vi har en tilbakemelding like over påske, sier han.