Hopp til innhold

Engelske grunnskoler i Oslo kan forsvinne

Flere hundre elever i Oslo-skolen kan miste et engelskpråklig tilbud i grunnskolen. Byrådet truer med å legge ned klassene hvis regjeringen ikke gjør tilbudet varig.

Manglerud-skole-110124

FYSIKKTIME: 9.-klassingene Margarita Golberg (til venstre) og Simantika Dey løser fysikkoppgaver.

Foto: Nadir Alam / NRK

– First thing to do is to try to find where the pivot is.

Lærer Iain Powell underviser 9. klasse på Manglerud skole i fysikk.

De internasjonale klassene på Manglerud har 234 elever fra 1. til 10. trinn. Elevene kommer fra hele Oslo.

Langt prøveprosjekt

Engelskspråklige linjer, såkalte IB-linjer, er vel kjent fra videregående skole. For å få det samme tilbudet i grunnskolen var elevene tidligere henvist til private skoler.

Derfor fikk Oslo kommune i 2016 lov til å gjennomføre engelskspråklige forsøk ved tre grunnskoler.

Det engelspråklige tilbudet på Manglerud er inne i sitt åttende år som prøveprosjekt.

Manglerud-skole-110124

234 ELEVER: Lærer Iain Powell underviser noen av de 234 elevene på internasjonal avdeling på Manglerud skole.

Foto: Nadir Alam / NRK

Nå er det på tide å få det inn i faste rammer, mener byrådet.

Forutsigbarhet

Utdanningsbyråd Julie Remen Midtgarden (H) krever at kunnskapsminister Kari Nessa Nordtun gjør tilbudene på Manglerud og to andre Oslo-skoler permanente.

– Det handler om forutsigbarhet for elever, foreldre og ansatte ved skolene. Har de et skoletilbud om et år etter to? Har de en jobb å gå til?

Manglerud-rektor Solvor Vasshus kjenner på den samme frustrasjonen på vegne av sine lærere.

– Vi har ansatte fra hele verden, og mange av dem kan ikke norsk. De kan ikke bare hoppe over i norsk skole. Så for dem er det veldig usikkert å ikke vite om de har jobb neste år, sier hun.

Manglerud-skole-110124 Rektor Solvor Vasshus

USIKKERHET: Manglerud-rektor Solvor Vasshus mener forsøk etter forsøk skaper manglende forutsigbarhet.

Foto: Nadir Alam / NRK

Staten spurte nylig Oslo kommune om de ville søke om å fornye forsøkene i ytterligere to år.

Det vil Oslo gjøre. Men så er det slutt.

– Dette er siste gang vi kommer til å søke om forsøk på nytt. Nå trenger vi en avklaring på om vi kan gjøre det permanent eller ikke.

– Useriøst

– Vi har grundige evalueringer, fornøyde elever, fornøyde foreldre, fornøyde ansatte. Likevel tvinges vi til å søke om forsøk på nytt.

Men er ikke forsøk tross alt bedre enn å skrote hele ordningen når dere mener at det er et godt tilbud?

– Det skulle man tro, men det er også en useriøs måte å drive skole på. Som skoleeier og kommune må vi ha en forutsigbar skolepolitikk, sier Julie Remen Midtgarden.

utdanningsbyråd-Oslo Julie Remen Midtgarden

VIL HA AVKLARING: Byråd for utdanning i Oslo, Julie Remen Midtgarden (H).

Foto: Nadir Alam / NRK

Ingrid Alexandra

Siden 2016 har det vært engelske klasser på Manglerud og for 10.-klassinger på Blindern.

I 2017 startet også forsøk med tospråklig ungdomsskole på Bjørnholt.

Les også – Det står om framtida for norsk språk

Engelsk skole på Manglerud

– Siden Oslo er en by med mange internasjonale innbyggere, er det helt naturlig for oss å tilby engelskpråklig undervisning gratis, sa daværende skolebyråd Tone Tellevik Dahl (Ap) til NRK i 2016.

Det hører med til historien at det den gang var en debatt om kronprinsparets valg av internasjonal privatskole til prinsesse Ingrid Alexandra.

Offentlig skole

Også byråden fra Høyre synes det viktig at den offentlige skolen har slike tilbud.

– I byrådsplattformen er vi opptatt av at vi skal kunne ha ulike profiler på skoler. Skoler skal kunne utvikle en egenart og tilpasse et tilbud til den mangfoldige elevgruppa som vi har i Oslo, sier Julie Remen Midtgarden.

Manglerud-skole-110124

ENGELSK: All undervisning foregår på engelsk for (fra venstre) Leya Crutchley, Paulina Pielach og Live Falch Ambathy

Foto: Nadir Alam / NRK

Manglerud-rektoren vil gjerne ha internasjonale klasser også i framtida.

– Vi blir veldig internasjonale. Vi blir utfordret fordi man har andre måter å lære bort ting på.

– Det er veldig inspirerende å ha en helt autentisk engelsk skole vegg i vegg med norske klasser, sier Solvor Vasshus.

Opplæringsloven

Det er Opplæringsloven som sier at en skole må søke om forsøk for å undervise på andre språk enn norsk eller samisk.

Stortinget har bedt regjeringen vurdere en endring.

Kunnskapsdepartementet opplyser i en e-post til NRK at de jobber med saken.

– Vi har forståelse for at Oslo kommune har behov for forutsigbarhet og vil vite om det vil foreslås permanente regelendringer.

Om Oslo får viljen sin vil de komme tilbake til i oppfølgingen av stortingsvedtaket.

– Vi kan ikke svare på dette nå, skriver departementet.

Manglerud-skole-110124

KAN BLI BORTE: I dag er det engelskpråklig grunnskoletilbud på Manglerud og Blindern og tospråklig på Bjørnholt.

Foto: Nadir Alam / NRK