Dette sa dommeren etter supermissen

– Oh my god, sa dommer Jorge Larrionda i pausen i kampen Tyskland - England. Dommeren hadde latt spillet gå etter at Frank Lampard «scoret» 2-2.

Jorge Larrionda

Linjemann Mauricio Espinosa (t.h.) så ikke at Frank Lampards tverrliggerskudd spratt ned bak mållinjen. Dommer Jorge Larrionda (i midten) lot spillet gå videre, og England fikk aldri 2-2.

Foto: Gero Breloer / Ap

Da Englands Frank Lampard klinket ballen i tverrliggeren i det 38. minutt, og ballen spratt ned bak mållinjen, kunne TV-seere verden over se at ballen var en halv meter inne.

LES OGSÅ: Her blir England snytt for mål

En som derimot ikke så målet, var linjemann Mauricio Espinosa. Dermed fikk England aldri 2-2.

– Oh my god, sa Larrionda da han så TV-bildene i pausen, ifølge BBC. Han trodde ikke det var sant.

NRK fulgte Tyskland - England (4-1)
LES OGSÅ: Flere dommere kunne ha reddet engelsk «mål»

I andre omgang scoret Tyskland både 3-1 og 4-1, og vant med det komfortabelt. England er ute av fotball-VM i Sør-Afrika.

Det hjalp ikke at David Beckham var fremme og viste med hendene hvor mye ballen var inne. Protester fra trener Fabio Capello og stjernespiss Wayne Rooney var også nytteløse.

Det var for sent - avgjørelsen var endelig.

Neuer ser ballen krysse mållinjen

Tysklands keeper Manuel Neuer må se Frank Lampards tverrliggerskudd treffe langt bak mållinjen. Men mål ble det ikke.

Foto: EDDIE KEOGH / Reuters

Fotball

Oppsummert

  • Her får du alt av fotballnyheter.
  • Ny Real Madrid-spiller smittet

    I løpet av de siste åtte dagene har tre Real Madrid-spillere blitt koronasmittet. Lørdag bekrefter Real at Álvaro Odriozola har testet positivt.

    25-åringen er dermed den tredje spilleren på åtte dager til å bli smittet, etter at Karim Benzema fikk påvist koronavirus forrige fredag, og nysigneringen David Alaba ble smittet onsdag.

    Odriozola spilte 90 minutter i treningskampen mot Rangers i Glasgow forrige uke, men vil nå isolere seg som følge av smitten. Det skriver klubben i en kort uttalelse på sine hjemmesider.

    – Real Madrid kan bekrefte at Odriozola har testet positivt for covid-19, heter det kort og godt fra storklubben. Han var på banen i 16 kamper sist sesong og startet ni La Liga-kamper. (NTB)

    Odriozola
    Foto: Pau Barrena / AFP
  • Alexander-Arnold forlenget til 2025

    Trent Alexander-Arnold har signert en langtidskontrakt med Liverpool fram til sommeren 2025

    22-åringen er et produkt av klubbens akademi. Siden debuten i oktober 2016 har han spilt 179 kamper for førstelaget.

    Alexander-Arnold gikk glipp av EM for England på grunn av en skade, men backen var tilbake på banen i to treningskamper mot Wacker og Stuttgart i Østerrike sist uke.

    – Det er den eneste klubben jeg egentlig har kjent, så å være her nå og forlenge for å bli her enda lengre, er fantastisk for meg og familien, sier Alexander-Arnold til klubbens nettsider. (NTB)

    Britain Soccer Premier League
    Foto: Phil Noble / AP
  • Superliga-klubbene fikk gjennomslag

    De tre gjenværende superliga-klubbene, Barcelona, Juventus og Real Madrid, oppnådde en ny seier i kampen mot Uefa.

    Siden de forsøkte å starte en utbryterliga bestående av 15 klubber, har Uefa fordømt dem og forsøkt å straffe dem. Men klubbene vant, og en domstol har bestemt at de ikke kan straffes for superliga-forsøket.

    – Vårt mål er å fortsette å utvikle superligaen på en konstruktiv og samarbeidende måte, alltid med fotballens aktører i bakhodet: Fansen, spillerne, trenerne, klubbene, ligaene, og nasjonale og internasjonale forbund, skriver klubbene i en felles uttalelse.

    De påpeker at det er aspekter ved superligaen som kan bli bedre, og at de jobber med å utvikle konseptet.

    – Vi er glad for at vi ikke lenger skal være et offer for pågående Uefa-trusler, skriver klubbene.

    Soccer Super League Perez's Dream
    Foto: Claude Paris / AP
  • Reginiussen gjør comeback

    To måneder etter at han ga seg som fotballspiller, er Tore Reginussen klar for ungdomsklubben Alta i 2. divisjon.

    10. mai opplyste Reginiussen på Instagram at han ville avslutte sin innholdsrike karriere etter inneværende sesong.

    Finnmarkingen fikk ikke fortsette i Rosenborg etter forrige sesong, til tross for at han ønsket seg en ny avtale. I stedet gikk ferden til St. Pauli i Tyskland. Det ble med halv sesong i klubben.

    Nå er han altså derimot klar for å spill i Alta og får sin debut allerede mot Tromsø i 2. cuprunde på søndag. (NTB)

    Eliteserien i fotball 2020: Vålerenga - Rosenborg (1-0)
    Foto: Terje Bendiksby / NTB
  • Arsenal henter Brighton-profil

    Arsenal henter Ben White, som var i den engelske troppen under EM, fra Brighton, bekrefter Arsenal fredag.

    White har vært i Brighton siden 2016, men har vært på utlån både i Newport County, Peterborough United og ikke minst i Leeds United, der han var med å rykke opp til Premier League sesongen 2019/2020.

    Han fikk sin landslagsdebut i oppkjøringskampene til sommerens EM-sluttspill. Han var med i troppen til mesterskapet, men forble ubenyttet.

    Sist sesong startet han 36 av 38 ligakamper for Brighton, som berget plassen på øverste nivå i engelsk fotball. (NTB)

    Britain Soccer Premier League
    Foto: Glyn Kirk / AP