Hopp til innhold

«The Khaki Cup Final» – den mest omstridde finalen i historia

Det var nesten berre soldatar på tribunen, og kritikken mot kampen var massiv. Den engelske cupfinalen for hundre år sidan var den mest omstridde og bisarre nokonsinne.

Khakifinalen 1915

Cupfinale i krigstid: Nesten alle på tribunene var soldatar som var heime frå krigen på Kontinentet. Mange av dei var såra i krigen, som mannen midt i biletet, med stor hovud-bandasje under uniformslua

Såg du Arsenal banke Aston Villa i cupfinalen laurdag, framfor 90.000 feststemte tilskodarar i alle tenkelege klesplagg på Wembley?

Kontrasten til finalen for hundre år sidan kunne ikkje ha vore større.

FA-cupfinalen i 1915 har gått inn i historia som «The Khaki Cup Final», og er den einaste som er spela under krigstilstand. Derfor var også kritikken så enorm og ramma rundt finalekampen nærmast uverkeleg.

Dei aller fleste av dei 50.000 på tribunene var uniformskledde soldatar, såra eller heime på perm – eller nyrekrutterte som skulle ha det moro for kanskje siste gong før dei måtte til fronten for å kjempe ein langt alvorlegare kamp under den første verdskrigen.

Ikkje om pokalar og medaljer, men om liv og død for både seg sjølve og fedrelandet.

5000 døydde på få minutt

Medan dei stod på tribunene og såg finalekampen, døydde 5000 av kameratane i skyttargravene i Belgia.

Statistikken over engelske cupfinaler fortel nøkternt og anonymt at Sheffield United slo Chelsea med klare 3-0, og at kampen vart spela på Old Trafford i Manchester.

Men omstenda rundt FA-cupfinalen for hundre år sidan var dei mest spesielle nokonsinne. Bak resultat og kampfakta gøymer det seg nemleg ein finalekamp med ei ramme utan sidestykke i historia.

Kvalt av klorgass

For nøyaktig samstundes som soldatane på tribuna kunne hylle Sheffield United-kaptein George Utley som heva pokalen, fall kameratane deira nærmast som fluger då Tyskland overraska dei britiske styrkane med eit heilt nytt krigsvåpen ved Ypres i Belgia: Klorgass som kvalte soldatane i skyttargravene på vestfronten. 5000 britiske soldatar døydde på nokre få minutt.

Finalekampen er nok den mest kontroversielle i den britiske fotballhistoria, og er markert med ei utstilling i National Football Museum .

Situasjonen var absurd, og toppa den harde og uforsonlege diskusjonen som hadde rasa i England gjennom heile fotballsesongen.

Knallhard kritikk mot fotballen

Football Battalion

Eitt av regimenta hadde så mange spelarar at det fekk tilnamnet 'the Football Battalion'

Foto: Gavin Banns / http://www.world-war-pictures.com

Første verdskrigen braut ut i slutten av juli 1914. Ein månad seinare opna ligasesongen, og allereie då var kritikken sterk mot at det skulle spelast profesjonell fotball medan soldatane skaut mot kvarandre og sette livet til i skyttargravene på Kontinentet.

To synspunkt sto sterkt mot kvarandre: Dei som meinte at fotballen måtte leggast ned for å bruke alle tilgjengelege ressursar på krigen, og dei som meinte at publikum – og ikkje minst soldatar som var heime på perm eller med skader – trong underhaldning for å få eit pustehol med litt anna å tenkje på enn krig og elende.

Sistnemnde synspunkt vart understreka av at showa på dei mange «music halls» i London og andre storbyar gjekk for fulle hus. Publikum søkte etter andre ting å tenke på enn krigstragediane.

Dessutan trudde folk flest på ei rask avslutning av krigen då fotballsesongen tok til. «Home for Christmas» var eit vanleg optimistisk slagord første krigshausten.

Rugby og cricket tok krigspause

Sheffield United og George Utley

Sheffield Uniteds kaptein George Utley i spissen for sitt lag ut på Old Trafford

Til og med i Parlamentet vart fotballen heftig diskutert, og kritikken av fotballkampane var på sitt høgaste i vekene før cupfinalen.

Men uansett heldt liga- og cupfotballen fram nærmast som vanleg den første krigsvinteren.

Fotballen fekk derfor hard medfart i avisene, serleg dei konservative.

«Kvar klubb som tilset ein profesjonell spelar, kjøper ein god rekrutt frå å verve seg. Og kvar tilskodar som betalar inngangsbillett til kampane, gir eit bidrag til tysk siger», tordna The Times.

Dei var raske med å peike på at rugby og cricket hadde teke det motsette standpunktet. Dei idrettane avlyste sine sesongar.

Motstanden mot ligafotballen vart likevel noko dempa av at fotballforbundet og klubbane hjelpte til med rekruttering til krigsinnsatsen, også frå eigne rekkjer. Det var ikkje få klubbar som i løpet av sesongen såg spelarar forsvinne til soldatteneste ved fronten, godt trena ungdomar som dei var.

Come, leave the lure of the football field with its fame so lightly won,
And take your place in a greater game where worthier deeds are done.

The Times

I Skottland leia Hearts ligaen då 16 av spelarane i troppen bestemte seg for å verve seg som soldatar . Av 11 spelarar som starta sesongen med siger over Celtic, kom berre to frå det i live eller utan alvorlege skader.

Ein av bataljonane ved fronten hadde så mange profesjonelle spelarar at han fekk namnet The Football Battalion .

Fleire av dei mest kjende spelarane frå førkrigstida fall i krigen .

The Khaki Final

Fredeleg og vennskapeleg start på den einaste FA-cupfinalen som er spela under krigstilstand

Siste cupfinale på fem år

Med dette som bakteppe spela Sheffield United og Chelsea seg fram til cupfinalen 24. april – den einaste engelske cupfinalen i historia som er spela under krigstilstand. Chelsea spela sin aller første finale, Sheffield United sin tredje.

Det skulle også bli den siste finalen på fem år.

Dei siste cupfinalene hadde vore spela på Crystal Palace i London. Men FA tok ikkje sjansen på å belaste London-transporten med titusenvis av tilreisande til cupfinalen.

I tillegg vart Palace-bana nytta til leir for nyrekrutterte soldatar som skulle sendast ut i krigen.

Derfor vart finalekampen lagd til Old Trafford i Manchester. Bana var ny og moderne, bygd berre fem år tidlegare.

Uansett – finalen vart spela i ei heilt anna ramme enn dei som hadde vore prega av festleg atmosfære og familie-picnicar i parkane rundt Crystal Palace dei siste sesongane før krigen.

Chelsea klaga over at det var langt å reise , og at Sheffield United, som hadde kortare reiseveg, hadde fleire tilhengarar på tribuna.

Men det har i ettertid vist seg at dei fleste var lokale frå Manchester-området.

Publikum i uniform

Cupfinalen var då som no eit høgdepunkt i sesongen, og publikum strøymde til Old Trafford. Men det offisielle talet på tilskodarar var likevel berre 49.557, det lågaste publikumstalet i ein cupfinale på nærmare 20 år.

Dei aller fleste var soldatar kledd i si militære khaki-uniform. Derfor har kampen for all ettertid fått namnet «The Khaki Cup Final».

Dei frammøtte var nok også prega av vissa om at fotball på toppnivå var noko det ville gå lang tid før dei fekk oppleve igjen. Stemninga var derfor uverkeleg og heilt spesiell på Old Trafford denne sure, regnvåte og grå aprildagen.

Ingen av klubbane var blant topplaga i ligaen, men Sheffield United hadde vist god vårform og var klar favoritt. Chelsea kjempa mot nedrykk.

Sheffield United

Vann, men jubla ikkje: Dette Sheffield United-laget vann FA-cupen i 1915, men krigen la ein sterk dempar på sigersgleda

Landslagsspelar på permisjon

Chelseas landslagsspiss Vivien Woodward hadde blitt innkalla til hæren og kjempa i krigen. Men nokre dagar før finalen fekk han permisjon for å få spele finalen.

Men gentlemannen Woodward sa han ville spele berre dersom klubbens skadde toppscorar Bob Thomson ikkje blei speleklar. Thomson blei klar i tolvte time, og Woodward valde å sjå kampen frå tribuna. Sjølv om Chelsea øsnkte å ha han med.

Lagoppstilling FA-cup 1915

Lagoppstillinga til finalelaga - frå cupfinaleprogrammet

Sheffield United stilte med 11 engelskmenn, og i den nasjonalistiske krigsatmosfæren som rådde, vart det svært godt motteke. Det meste av sympatien på tribunene låg heilt klart på dei raud- og kvitistripete frå Yorkshire.

Sjølve finalekampen vart ingen «höjdare». United tok grepet om spelet frå start, men likevel gjekk det 36 minutt før Jim Simmons utnytta ein forsvarstabbe og «krasja læret i nettet», som ei avis uttrykte det.

Chelsea 1915

Chelseas finalelag som vart knust av Sheffield United

– Vi vart for lette

Derfrå og inn var det liten tvil om kven som var best på den tunge og gjørmete Old Trafford-matta. Men først sju minutt før slutt avgjorde Stan Fazackerly med 2-0-målet, han var først på ein retur etter tverrliggar-treff.

Like før full tid sette Joe Kitchen inn det tredje. Han fekk ta med seg ballen i full fart frå midtstreken, dribla seg forbi keeper og scora. «Den vakraste augneblinken i kampen», skreiv Athletic News.

– Vi blei for lette. Denne kampen tapte vi lenge før fløyta gjekk, skriv Chelsea i si oppsummering av kampen .

Men ingen fekk lov å gløyme den pågåande krigen, ikkje eingong under premieutdelinga. Cup-pokalen vart delt ut av Jarlen av Derby, med desse orda:

«I dag har de spela for kvarandre for å vinne cupen. No er det ei plikt for alle å stå saman i ein endå viktigare kamp for England».

It is now the duty of everyone to join with each other and play a sterner game for England.

Jarlen av Derby

Lorden vart rett etterpå toppsjef for heile den engelske krigs-rekrutteringa.

Cup-jubel avløyst av gassangrep

Where balls have gone

Chelsea sende fotballar til fronten slik at soldatane kunne få litt harmnlaus trim. 'Ballane wer av beste kvalitet. Vi kunne sendt tre gonger så manga av dårleg kvalitet. Men ballar som ville blitt sparka i stykke på ei veke vil vere ei dårleg gåve til mennene som set liva sine på spel for landet sitt', skriv klubben.

Foto: Chelsea

Jubelen etter kampslutt var svært avgrensa, og det som var, stilna raskt. På grunn av kritikken mot cupfinalen rådde politiet sterkt frå noko form for feiring. Det pågjekk trass alt langt alvorlegare kampar enn fotball og cupfinale.

Trofeet vart sendt heim til Sheffield så raskt og diskret som mogeleg etter kampslutt, og dei som møtte fram på jernbanestasjonen for å hylle spelarane, vart jaga bort.

Denne historia fortel den absurde historia om korleis det var å vere heime i Sheffield og vente på heltane som skulle kome med pokalen. «Joe» visste at han nokre dagar seinare skulle til fronten. Han blei svært skuffa då toget med spelarane kom heim:

He only saw the heads of some of the players through the crowd – there was to be no triumphalism, no parading of the cup, they were just bundled into taxis and away into the night.

«Joe», soldat og Sheffield United-tilhengar

Først fem år seinare, i 1920, vart finalesigeren offisielt feira.

Like etter finalen kom det forferdelege nyheiter gjennom frå krigsfronten:

Etter eit halvt år med fastlåste stillingar, prøvde Tyskland med eit nytt våpen. Dei sleppte ut klorgass som seig ned i dei britiske skyttargravene. Soldatane vart kvalte, og dei som slapp unna, rømde.

Rekrutteringsplakat

Denne plakatne vart delt ut under mange av fotballarrangementa sesongen 1914/15

Suksessen – sett frå tysk side – var enorm, og den tyske krigsmakta følgde opp.

To dagar seinare, same dag som cupfinalen vart spela, sleppte dei 170 tonn klorgass over dei britiske linjene. 5000 britiske soldatar vart drepne i løpet av få minutt under det til då største angrepet med kjemisk krigføring i verdshistoria.

Dette var scenarioet mange av dei khaki-kledde på tribunene skulle tilbake til. Det var det ingen grunn til å juble for.

Kjemisk krigføring var forbode i Haag-konvensjonen allereie i 1899.

På nedrykksplass

For Chelsea gjekk det frå vondt til verre på fotballbana. Dei heldt seg oppe i nord for å spele to utsette ligakampar, mot Everton og Notts County, før fotballen tok krigspause. Det enda med nedrykksplass på tabellen.

Men dei blei redda av ligautvidinga etter krigen og kampfiksingssaka der Liverpool og Manchester United var involvert. Men det er ei heilt anna historie .

24 år seinare tok fotballen motsett standpunkt. 3. september 1939 erklærte England Tyskland krig, og den andre verdskrigen var i gang. Då avbraut FA og ligaen umiddelbart sesongen etter tre serierundar.

24. april i år var det 100 år sidan den bisarre og motsetningsfylte finaledagen. Sheffield United inviterte til nyopna utstilling den dagen, der fleire av finaleeffektane, mellom anna seks av vinnarmedaljene, var utstilte.

Pressekonferanse etter første kvartfinale i Serieligaen

Fotball

Oppsummert

  • Etter kampen: Pressekonferanse med Bodø/Glimt og Roma-manager José Mourinho.
  • Benzema matchvinner mot Hauges Eintracht Frankfurt i supercupfinalen

    Karim Benzema (34) fornektet seg ikke og scoret kampens siste mål i 2-0-seieren over Eintracht Frankfurt i Uefas supercupfinale onsdag kveld.

    Fjorårets toppscorer i mesterligaen sørget for at resten av kampen ble spilt med lavere skuldre for Real Madrids del da det gjensto 25 minutter igjen av kampen. Han bredsidet inn 2-0 etter godt forarbeid av Vinícius Júnior, som ble matchvinner for de hvitkledde mot Liverpool i CL-finalen i mai.

    Real Madrid kunne dermed løfte sesongens første trofé.

    Det første målet ble scoret av midtstopper David Alaba i første omgang etter en corner. (NTB)

    Finland Soccer Super Cup
    Foto: Antonio Calanni / AP
  • Bizet Ildhusøy klar for Tottenham

    Tottenham avslører på twitter i kveld at de har signert den norske landslagsspilleren Celin Bizet Ildhusøy. 20-åringen kommer fra PSG etter bare ett år i den franske hovedstaden.

    - Vi er veldig glade for å ønske Celin velkommen til klubben. Hun er et spennende talent med en sterk vinnervilje som passer bra med vår mentalitet og ambisjon, sier hovedtrener Rehanne Skinner i en pressemelding.

    Em i fotball for kvinner 2022
    Foto: Terje Pedersen / NTB
  • Fotball-superliga i Afrika

    Afrika skal frå sesongen 2023–24 gjennomføre ein superliga for dei beste klubbane i verdsdelen. Det vedtok det afrikanske fotballforbundet (CAF) onsdag.

    Planane er støtta av FIFA, som i fjor avviste ein liknande liga for europeiske klubbar.

    I utgangspunktet skal 24 klubbar få plass i ligaen. I fråsegna frå CAF-president Patrice Motsepe er det ikkje nemnt noko om den nye ligaen skal erstatte den eksisterande meisterligaen.

    CAF satsar 100 millionar dollar, eller nesten ein milliard kroner, i den nye ligaen.

    Motsepe seier han håpar den nye ligaen skal gjere fotballen på kontinentet meir attraktiv, og at fleire av spelarane blir i Afrika.

    – Dette er ein av dei mest spennande utviklingane i afrikansk fotballhistorie. Målet ar å gjere afrikansk klubbfotball i stand til å konkurrerer med dei beste i verda, seier Motsepe.

    Men som i Europa er det også motstemmer i Afrika. Presidenten i Cape Town City i Sør-Afrika slaktar ideen.

    – Dette vil ta livet av afrikansk klubbfotball, og «skru av lyset» for dei nasjonale ligaene, seier han.

    Motsambe og Infantino
    Foto: Sunday Alamba / AP
  • Mendy sa seg ikke skyldig i voldtekt

    Fotballstjernen Benjamin Mendy er tiltalt for en rekke voldtekter og overgrep mot kvinner. Onsdag sa han seg ikke skyldig på ti punkter foran rettssaken.

    Franskmannen er anklaget for åtte punkter for voldtekt, ett for forsøk på voldtekt og ett for seksuelt overgrep, skriver Sky Sports.

    De angivelige lovbruddene skal ha skjedd fra oktober 2018 til august 2021.

    Mendy har hele tiden benektet alle anklager og skal stilles for retten denne uken. Onsdag sa han seg ikke skyldig i en høring foran rettssaken. Juryutvelgelsen skulle skje senere onsdag.

    Mendy, som de siste årene har spilt for Manchester City, ble suspendert fra klubben da han ble siktet av politiet. Han har vært ute på kausjon foran rettssaken.

    Mendy er anklaget sammen med en annen mann. Han har sagt seg ikke skyldig på åtte punkter for voldtekt og fire punkter for overgrep mot åtte unge kvinner. (NTB)

    Manchester City's Benjamin Mendy arrives at Chester Crown Court for his trial following allegations of rape and sexual assault
    Foto: PETER POWELL / Reuters
  • Giggs' ekskjæreste i kryssforhør: – Jeg var en slave

    Ryan Giggs' ekskjæreste, Kate Greville, ble plassert i vitneboksen i rettssalen i Manchester onsdag. Der sa hun at følte seg som en slave i forholdet.

    Giggs er anklaget for vold og kontrollerende oppførsel mot Greville under deres forhold, og onsdag er annen dag Greville forklarer seg i retten. Tirsdag åpnet hun opp om trusler, sjalusi og vold.

    Den tidligere fotballstjernen Giggs har hele tiden nektet for alle anklager mot ham.

    Onsdag ble Greville plassert i vitneboksen og forhørt av Giggs' advokater. Der forklarte hun om hvordan Giggs brukte henne da hun var i en sårbar posisjon, og sa videre at hun følte seg som en slave.

    – Han fikk meg til å føle at jeg måtte gjøre alt han sa ellers ville det bli konsekvenser. Jeg var en slave for hvert behov og krav, sa Greville under utspørringen.

    Videre sa hun at hun følte seg «lurt inn» i forholdet med Giggs, og anklaget ham for å spille et «psykologisk spill».

    – Jeg la merke til ting om som definitivt lurte meg inn i forholdet, sa Greville.

    Giggs' advokat tilbakeviste i etterkant anklagene mot klienten og sa at Greville «fant på» anklagene om psykologiske triks. (NTB)

    Ryan Giggs
    Foto: LINDSEY PARNABY / AFP