NRK Meny
Normal

Må betale 122 euro i erstatning for å ha øydelagt straffemerket

Hugsar du keeperen som sparka hol i grasteppet like ved straffemerket, og dermed fekk motspelaren til å skli og bomme? No må han betale for skaden.

Marwin Hitz

DISKUSJON: Marwin Hitz i heftig diskusjon med med- og motspelarar under kampen mot Köln

Foto: CHRISTOF STACHE / Afp

Det var i kampen mellom Köln og Ausgburg laurdag det skjedde.

Kölns Anthony Modeste tok eit straffespark – og sklei og bomma. Ballen gjekk inn til keeper som redda lett.

Årsaka var eit hol i bana like ved straffemerket.

Det holet hadde Augsburgs-keeper Marwin Hitz laga. Han gjekk fram til straffemerket og sparka opp torva rundt de. Alt for å gjere jobben vanskeleg for straffeskyttaren. Og lykkast.

– Det er ingen skam å gjere slikt i kampens hete, sa han nokså arrogant rett etterpå.

No har Hitz fått rekning for øydelegginga: Ein kvadratmeter torv med gras, to arbeidstimar med fagfolk, pluss moms. Totalt 122,92 euro – eller 1160,36 kroner etter dagens kurs.

– Litt straff gjer ikkje vondt. Pengane skal vi gi til Barnas Hospital, sa Kölns økonomiansvarlege Hans Rütten.

Laster Twitter-innhold

Og Hitz er ein angrande syndar.

– Nei, det var ikkje det mest sportslege eg har gjort, sa han. – Eg gjer det ikkje ein gong til.

– Men eg har aldri redda straffe før, så eg ville auke sjansane litt. – Dessutan meinte eg at det ikkje var straffe, la han til.

Episoden skjedde på stillinga 0-0, men Augsburg vann 1-0 til slutt.

Laster innhold, vennligst vent..

Fotballnyheter

Videoklipp

En viktig scoring for Norge av Martin Ødegaard mot Irland.
Se alle målene her.
Se alle målene her.