Hopp til innhold

Áillohaš-prisen til en beveget Domna Khomjuk

Joikeren Domna Khomjuk fra Lovozero i Russland ble tildelt den 27. Áillohaš-prisen.

Domna Khomjuk fra Lovozero vant den 27. Áillohaš-prisen.

Domna Khomjuk fra Lovozero vant den 27. Áillohaš-prisen.

Domna Khomjuk

Domna Khomjuk med vinnerdiplomet.

Foto: Tanja Linnea Norbye / NRK

– Dette var svært uventet og hyggelig. Dette gjør meg stolt og ydmyk, sa en tydelig beveget Domna Khomjuk.

Hun er en av de mest kjente joikerne i sin tradisjon på Kolahalvøya. Prisen deles ut til ære for den samiske multikunstneren Nils Aslak Valkeapää eller Áillohaš. Han var en av pionerene i samisk joik.

– Jeg er veldig takknemlig for at fondet som utdeler prisen med dette vier stor oppmerksomhet til vår joikekultur le'udd. Med denne støtten vil vårt selvbilde vokse. Vi har i flere år samarbeidet med Juoigiid searvi (Joikernes forening). Dette har hjulpet oss å utvikle og spre vår joiketradisjon. Vi håper at dette samarbeidet skal fortsette, sa Domna Khomjuk i sin takketale.

Mari Boine første vinner

  • Áillohaš musikkpris blei etablert i 1993, i forbindelse med Nils-Aslak Valkeapää sin 50-årsdag.
Nils-Aslak Valkeapää

Nils-Aslak Valkeapää (1943-2001).

Foto: Ulrichsen, Rolf Chr. / Aftenposten

Prisen går til en musiker, joiker, et band eller andre som jobber med og fremmer samisk musikk i Áillohaš sin ånd, og deles ut årlig under Sami Grand Prix.

Musikkprisen består av et diplom og kr. 20.000 som gis av Kautokeino sameforening og Kautokeino kommune. Vinneren vil også få bo i Áillohaš sin sommerbolig Lásságámmi.

Så langt er følgende priser delt ut:

  • 2018 Sara Marielle Gaup Beaska
  • 2017 Deatnogátte nuorat
  • 2016 Johan Andreas Andersen
  • 2015 Jussi Isokoski, produsent
  • 2014 Sofia Jannok
  • 2013 Magnus Vuolab, musiker
  • 2012 Marit Gaup Eira, musiker
  • 2011 Halvdan Nedrejord, komponist
  • 2010 Issát Sámmol Heatta, multikunstner, Masi (Máze)
  • 2009 Liv Mæsel Rundberg, kulturskolerektor, organist og dirigent, Kåfjord (Gáivuotna)
  • 2008 Svein Schultz
  • 2007 Ulla Pirttijärvi-Länsman
  • 2006 Dimitri Joavku, Kautokeino (Guovdageaidnu)
  • 2005 Niko Valkeapää, Kautokeino (Guovdageaidnu)
  • 2004 Anders P. Bongo (Bonggu Ánte), joiker, Kautokeino (Guovdageaidnu)
  • 2003 Intrigue, band, Karasjok (Kárášjohka)
  • 2002 Frode Fjellheim, musiker og komponist, Trondheim (Troandin)
  • 2001 Johan Sara jr., Alta (Áltá)
  • 2000 Sancuari, Kautokeino (Guovdageaidnu)
  • 1999 Ingor Ántte Áilu Gaup, Kautokeino (Guovdageaidnu)
  • 1998 Inga Juuso, Kautokeino (Guovdageaidnu)
  • 1997 Roger Ludvigsen, Kautokeino (Guovdageaidnu)
  • 1996 Wimme Saari, Karesuando (Garasavvon)
  • 1995 Ole Larsen Gaino, Kautokeino (Guovdageaidnu)
  • 1994 Johan Anders Bæhr, Karasjok (Kárášjohka)
  • 1993 Mari Boine, Karasjok (Kárášjohka)
Mari Boine synger på Riddu Riđđu

Mari Boine var den første som vant Áillohaš musikkpris.

Foto: Ørjan Marakatt Bertelsen

Korte nyheter

  • I dag feires kvenenes språkdag

    I dag feires kvenenes språkdag, kväänin kielipäivä, i hele landet.

    Dagen markeres til minne om offisiell anerkjennelse av det kvenske språket den 26. april i 2005.

    Kvenflagget
    Foto: Arne Ivar Johnsen / NRK
  • Odne ávvuduvvo kveanaid giellabeaivi

    Odne ávvuduvvo kveainaid giellabeaivi, kväänin kielipäivä, miehtá riikka.

    Beaivi dollo muitun dasa go kveanagiella almmolaččat dohkkehuvvui giellan cuoŋománu 26. beivve jagis 2005.

    Det kvenske flagget, kvenflagget
    Foto: Anders Fehn / NRK
  • Unnit ohcit oahpaheaddjiohppui - eambbosat háliidit buohccedivššárin

    9077 ohcci leat bidjan Romssa universitehta oahpuid bajimussii čavčča ohčamušain.

    Dan čájehit «Samordna opptak» logut.

    Áibmojohtalus, psykologiija, paramedisiidna, riektediehta ja medisiidna leat ain dat bivnnumus oahput.

    Ohcit buohccedivššárohppui leat lassánan 13,1 proseanttain.

    Ohciidlohku oahpaheaddjiohppui njiedjá. Romssa universitehtas lea njiedjan 14 proseanttain diimmá ektui.