Jan så tråleren som gikk i «alle retninger» på fjorden – viste seg å være hilsen fra kapteinen

– Jeg så først L-en. Deretter U-en. Da skjønte jeg hva som kom, humrer Jan Steffensen på Melbu i Hadsel.

Fra stuevinduet har han utsikt over Hadselfjorden. Der følger han gjerne med på båttrafikken, etter selv å ha jobbet mange år i trålerrederiet.

Det var Vesterålen Online som omtalte saken først.

Lørdag kveld så han ut av vinduet og fikk øye på tråleren «MS Nordtind». Det er en tråler han kjenner godt til, men denne gangen var ikke alt som det pleier.

– Jeg så at tråleren gikk i alle retninger. Jeg skjønte at det måtte være noe på gang og gikk inn på Marine Traffic. Da så jeg at det begynte å forme seg noe som lignet på bokstaver, sier Steffensen og utdyper.

– Han startet bakfra. Etter to bokstaver tok jeg julerebusen. Da skjønte jeg at det skulle bli «God jul». Det var veldig artig.

Marine Traffic er et skipsregisteringssystem, der og båter og skips bevegelser registreres i sanntid.

At kapteinen brukte systemet til å sende en julehilsen til omverdenen synes Steffensen var veldig koselig.

– Vi trenger de som sprer litt glede i den tida vi er inne i. Det var et artig inititav.

Også Stine Johansen fikk med seg trålerens underlige bevegelser utenfor stuevinduet sent lørdags kveld.

– Jeg stusset på det. Jeg så jo på lysene at det var noe som skjedde, men jeg skjønte ingenting. De kom jo liksom aldri inn til havn. Det tok så lang tid.

Fasiten fikk hun på Facebook, da julehilsningen ble delt.

– Det var veldig artig med noe positivt i denne tida når vi ikke kan møtes så mye.

• Far ble rørt av brevet som sønnen Sverre (13) fikk med seg hjem fra læreren
• Slik gjer Europa seg klar til ei annleis jul

Ville spre glede

Skipssjef Frank Bye sier til NRK at tanken med stuntet var å spre nettopp juleglede.

– Vi hadde noen ledige timer mens vi vasket ned båten etter en tur. Da brukte vi tida til å lage en liten hilsen fra oss.

Bokstavene er laget ved bruk av AIS, som står for Automatic Identification System.

Men å få bokstavene helt riktige, er kanskje ikke helt enkelt når «penna» er en tråler?

– Vi har en tråler som er lett å manøvrere, men det vanskeligste var egentlig at plutselig kom en annen båt. Så jeg måtte vente litt før jeg kunne gå videre med å skrive «God». Jeg kunne jo ikke bare skrive «jul», sier Bye som nå tar juleferie.