Sámi Prográmmaráđđi – Samisk programråd 25.08.2022

Čoahkkin rávdnjejuvvo Interactio bokte nuolgga ja dan sáhttá maŋŋil geahččat, muhto dulkkaid jietna ii gullo maŋŋil - Møtet strømmes direkte via Interactio og kan også sees i opptak, men da uten tolkespråk.

Čoahkkin dulkojuvvo sámegielas (julev-, lulli- ja davvisámegielas) dárogillii – Møtet tolkes direkte til norsk fra nord-, lule- og sørsamisk.

NRK SÁPMI ALMETJH BÖÖRIE RÏHPES TJÅANGHKOSE SNÅASESNE - NRK SÁPMI INVITERER PUBLIKUM TIL ÅPENT MØTE I SNÅSA 25.08

Beaiveplána – Dagsorden

24.08.2022: 18:00 – 19:30: Oahpasnuvvat - Omvisning på Saemien Sijte – Sørsamisk museum og kultursenter, Snåsavegen 340, Snåsa – saemiensijte.no.

25.08.2022: Prográmmaráđi čoahkkin – Møte i Samisk programråd

Čoahkkinbáiki – Møtested: Saemien Sijte – Sørsamisk museum og kultursenter, Snåsavegen 340

Dii. / kl: 09:00 – 10:00 Oahpahus ráđđái – Opplæring v/Erik Skarrud.

Dii. / kl: 10:00 – 11:30 Rabas čoahkkin publihkain – Åpent møte med publikum (i forbindelse med Snåsadagene)

11:30 – 12:30 Lunšá – Lunsj

Dii. / kl: 13:00 – 16:00 – Ráđđečoahkkin – Rådsmøte

Nr 1: Čoahkkima rahpan – Åpning av møtet v/ rådets leder Svein Oddar Leiros

Nr 2: Váidalusaid gieđahallan – Klagebehandling

Nr 3: Ráđđelahtuid jearaldagat – Spørsmål og kommentarer fra rådet:

Nr 4: Fádda – Tema: NRK lullisámi fálaldaga ja plánaid birra – NRKs sørsamiske tilbud og planer

Nr 5: Eará – Eventuelt

Áigeguovdilis áššit – Dagsaktuelle saker

Dii. / kl 16:00 Čoahkkin loahpahuvvo – Møtet avsluttes

OASSEVÁLDIT – MØTEDELTAKERE:

Dát áirasat oasálasttet čoahkkima – Følgende medlemmer deltar på møtet:

1. Svein Oddvar Leiros - Jođiheaddji - Leder
2. Vendla Katrin Nielsen - lahttu – medlem
3. Jon Isak Lyngman Gælok, lahttu – medlem
4. Lahttu – medlem Aslak Heika Hætta Bjørn
5. Várrelahttu – varamedlem Kirsti Guvsám (innkallt for Saia Stueng)

Dieđihan ii oasálaste – Forfall:

Nubbin jođiheaddji – nestleder Saia Stueng

Sámi prográmmaráđis – Samisk programråd:

Fásta lahttut – Faste medlemmer:

1. Svein Oddvar Leiros - Jođiheaddji - Leder
2. Saia Stueng, lahttu – medlem (dieđihan ii oasálaste – meldt forfall)
3. Vendla Katrin Nielsen - lahttu – medlem
4. Jon Isak Lyngman Gælok, lahttu – medlem
5. Lahttu – medlem Aslak Heika Hætta Bjørn

Várrelahttut – Varamedlemmer:

1. Ole Muosát
2. Kirsti Guvsám
3. Ina-Theres Sparrok
4. Unni Fjellheim
5. Brita Julianne Skum

NRK

Hoavddat – ledelsen:

1. Johan Ailo Kalstad, direktevra – direktør
2. Jan Roger Østby – Ođasredaktevra / nyhetsredaktør
3. Pål Hivand – Almmuhanredaktevra / Publiseringsredaktør
4. Carl-Gøran Larsson - Programredaktevra / Programredaktør

Earát - Veahkkebálvalusat – Andre / Støttetjenester:

Dulkkat / Tolker:

Daasta AS:

• Joseph Fjellgren
• Lassin diŋgon nuppi dulkká vela - I tillegg bestilt tolk nr 2

NRK Sápmi:

1. Erik Skarrud – K-ráđi čálli – Kringkastingsrådets sekretær
2. Nils Johan J. Gaup, ráđi čálli – sekretær for samisk programråd

Oasálasttet neahte bokte – Deltar digitalt:

3. Elle Márjá Skoglund Sara – Ossodathoavda / Seksjonsleder (digitalt)
4. John Terje Balto – Ossodatinšenevra / Avdelingsingeniør (digitalt)

DIEĐUT – INFORMASJON

Kringkastingsrådet – Hjelp og informasjon (nrk.no)

Sámi prográmmaráđđi – NRK Sápmi – Om

NRK styrker satsingen på sørsamisk - NRK åarjelsaemien gïelebarkoem nænnoste

Váldde oktavuođa Sámi prográmmaráđiin

Poastačujuhus:

NRK Sápmi, Sámi prográmmaráđđi
Mari Boine geaidnu 12
9730 Kárášjohka/ Karasjok

Telefovdna: Nils Johan Gaup lea ráđičálli. Su oaččut ságaide telefovnnas 23 52 06 10 - mobil 91 30 04 04.

E-poasta: samiskprogramrad@nrk.no