Hopp til innhold

Kvensk - et truet språk

Kvenungdommens nye språkpakke er illustrert av Elisabeth Seppola Simonsen.

Kvääninuoret lager språkpakke – vil gjøre kvensk mer tilgjengelig for unge

Gjennom språkpakken får unge kvener blant annet mulighet til å lære og øve på enkle hverdagsord og fraser.

Av Tomi Vaara
Merethe Eidstø, sitter foran stuevinduet hjemme i Tromsø.

Stor mangel på kvensk barnelitteratur – Merethe må selv oversette bøker til kvensk

Flere aktører prøver å finne løsninger på den kvenske barnebokmangelen slik at Merethe Eidstø unngår å oversette barnebøker til kvensk selv.

Av Tomi Vaara
Eva Torill Skogstad er leder i kvenpolitisk utvalg ved Kåfjord kommune.

– Det er en gledens melding

Nord-Troms kan bli landets første kvenske språkforvaltningsområde. Fire kommuner skal nå undersøke hvordan dette kan realiseres.

Av Tomi Vaara og Nina Rantala Eriksen
Frida Lydia Virtanen Hansen

Leser Norges første homoroman perm-til-perm på kvensk

Det blir både norsk og kvensk høytlesning av romanen «Odd Lyng» i Tromsø lørdag 1. juni.

Av Nina Rantala Eriksen
Kvensk institutt har lansert to nye kvenske animasjonsfilmer. Aili Eriksen har oversatt en Æsops fabel Løven og musa til kvensk. Anna-Kaisa Räisänen forteller Jalopeura ja hiiri -fabelen i animasjonsfilmen som er illustrert av Farsott.

Feirer den kvenske språkdagen med to animasjonsfilmer

For å feire den kvenske språkdagen har Kvensk institutt lansert to nye animasjonsfilmer Kissa oli yksin ulkkoo og Jalopeura ja hiiri.

Av Tomi Vaara
Elling Vatne

Kåfjord kommune er et skritt nærmere å få kvensk språksenter

Snart kan Elling Vatnes mange årlige kamp være over. – Det finnes et stort behov og en stor interesse for et språksenter.

Av Tomi Vaara
Mattis Raappana Birkelund er en av de fire kvenske elever i Tromsø.

Nå kan elever søke kvenskundervisning på videregående skole: – Helt fantastisk

Tiendeklassingen Mattis Raappana Birkelund er glad for nyheten.

Av Tomi Vaara og Nina Rantala Eriksen
Kaisa Nicolaysen Sundelin

Snart kan Kaisa delta på kvensk språkkafé fra egen stue

I april vil Kaisa og andre som ønsker å lære kvensk kunne delta på digital språkkafé via en mobilapp.

Av Nina Rantala Eriksen
Mattis Raappana Birkelund

Flere velger kvensk i grunnskolen, men møter hindringer på videregående

Mattis bor i Tromsø og har kvensk som andrespråk på grunnskolen. Nå ønsker han å fortsette med kvensk på videregående, men inne i søknadsportalen er ikke kvensk et alternativ.

Av Tomi Vaara og Nina Rantala Eriksen

Norsk Presseforbund, logo.

Vi arbeider etter
Vær Varsom-plakatens regler
for god presseskikk.

Den som mener seg rammet av urettmessig publisering, oppfordres til å ta kontakt med redaksjonen. Pressens Faglige Utvalg (PFU) er et klageorgan oppnevnt av Norsk Presseforbund som behandler klager mot mediene i presseetiske spørsmål.

Nyhetstips 03030

Kontakt

Hjelp

Tjenester

Produksjon

Salg

Til toppen