France Hollandes forvandling - Til venstre: Francois Hollande snakker til en forsamling i 2007. Til høyre er han i Toulouse på torsdag, godt på vei til å bli Frankrikes nye president. - Foto: Bob Edme/ Chistophe Ena / Ap

Til venstre: Francois Hollande snakker til en forsamling i 2007. Til høyre er han i Toulouse på torsdag, godt på vei til å bli Frankrikes nye president.

Foto: Bob Edme/ Chistophe Ena / Ap

Fra «karamellpudding» til presidentfavoritt

Det gikk nesten sport i å sammenligne François Hollande med tarvelig mat tidligere. En markant forvandling har i dag gjort ham slankere, mer bestemt og presidentfavoritt.

– Jeg er klar for å lede landet, sa Hollande under en valgmønstring i Toulouse torsdag. Med solnedgangen i bakgrunnen idet ordene falt, var øyeblikket symptomatisk for Hollandes forandring de siste årene.

Fra konas skygge til rampelyset

Frankrike 2007: Ségolène Royal er Sosialistpartiets presidentkandidat. Hun er François Hollandes kone og mor til hans fire barn. Hollande står i bakgrunnen, smårund og smilende. Han må finne seg i å spille annenfiolin.

I dag er Hollande partiets stjerne. Han har trådd frem i rampelyset, og er på randen av en, på forhånd, uforventet valgseier. Han fremstår som en autoritær figur, med en strammere midje, bestemt mine og en lovende fremtid. På onsdag gjennomførte han en sterk debatt mot sin motstander Nicolas Sarkozy.

Ikke verst for en mann som en gang ble omtalt som «myk som et jordbær» – av egen partikollega. Andre har kalt ham en marshmallow. Det populære satiriske dukkeshowet «Les Guignols de l'Info» fremstilte ham som en karamellpudding, en enkel man med tomt blikk, aldri i stand til å bestemme seg.

Artikkelen fortsetter under bildet

FRANCE ROYAL - Under valget i 2007 måtte Hollande stå i bakgrunnen mens kona Ségolène Royal stilte som presidentkandidat. Her er han til høyre i bildet. - Foto: REMY DE LA MAUVINIERE / AP

Under valget i 2007 måtte Hollande stå i bakgrunnen mens kona Ségolène Royal stilte som presidentkandidat. Her er han til høyre i bildet.

Foto: REMY DE LA MAUVINIERE / AP

Som leder for Sosialistpartiet fra 1997 til 2008 var han ofte sett på som et talerør for partiets mer vigorøse og dynamiske eldre. Under Hollandes ledelse gikk partiet nesten i oppløsning.

Slanket seg

Da sosialistene gjorde seg klar for valget i 2007, viste det seg at Hollandes daværende kone var langt mer populær. Målinger ga Ségolène Royal 42 prosent støtte. Hollande hadde tolv. Han ble omtalt som «Monsieur Royal» under konas valgkampanje, og forholdet deres havarerte.

Han var ikke førstevalget som partiets presidentkandidat i år heller. Det var nemlig den tidligere lederen for Det internasjonale pengefondet, Dominique Strauss-Kahn. Etter at Strauss-Kahns politiske karriere gikk i oppløsning i kjølvannet av seksuelle skandaler og overgrepsanklager, begynte alminnelige Hollande å se bedre og bedre ut.

Han droppet usunn mat og trimmet magen. Han kvittet seg med de runde, trivelige brillerammene til fordel for en firkantet og autoritær modell.

Artikkelen fortsetter under bildet

France Hollande's Transformation - Francois Hollande er nå sammen med journalisten Valerie Trierweiler etter at forholdet med Royal havarerte. - Foto: Jacques Brinon / Ap

Francois Hollande er nå sammen med journalisten Valerie Trierweiler etter at forholdet med Royal havarerte.

Foto: Jacques Brinon / Ap

Sto imot Sarkozy

Et løfte om å være en «normal» president fikk gjenklang hos en befolkning bekymret for fremtiden. Mer karismatiske kandidater utfordret Hollande, men måtte gi tapt for hans solide kampanje.

På onsdag syntes forvandlingen komplett.

I debatt mot Sarkozy, kjent for sin skarpe tunge, sto Hollande imot. Han hadde motsvar til hvert angrep fra Sarkozy. En meningsmåling etter debatten viser at 45 prosent av seerne mener at Hollande gjorde det best, mens 41 prosent holder en knapp på Sarkozy.

– Ingen kjente egentlig François Hollande. Ingen mistenkte hvor sterk han kunne være. Nå har vi oppdaget det, sa Sege Raffy, Hollandes biograf, til Ap på torsdag.

Hollande må fortsatt slå Sarkozy under valget på søndag. Selv om han skulle trosse målingene og gå på et tap, så har Hollandes forvandling de siste årene vært stor.

Siste saker

MIDEAST-GAZA/ An APC drives near the border with the Gaza Strip - En israelsk stridsvogn i nærheten av Gazastripen. Militæraksjonen er nå den dødeligste siden seksdagerskrigen i 1967, og har ført til enorme ødeleggelser og en humanitær krise i Gaza. - Foto: SIEGFRIED MODOLA / Reuters

Tredager våpenhvile mellom Hamas og Israel er i gang

En tredager lang våpenhvile mellom Hamas og Israel skal nå ha trådt i kraft. Angrepene mot Gaza fortsatte imidlertid fram til siste slutt, og drepte enda en hel familie på 10. Militæraksjonen som har vart i nesten 4 uker er nå den dødeligste siden 1967-krigen.

Les saken

Utvalgte dokumentarer

Israelsk dokumentar fra 1998. Filmen handler om den israelske staten fra den ble dannet i 1948, med de viktigste hendelsene og milepælene, og er satt sammen av nyhetsklipp, dokumentarfilmer og utdrag fra spillefilmer. Enkeltpersoner deler sine egne minner og refleksjoner som borgere av det nye landet. (Tkuma - The first 50 Years)
Br. dokumentar fra 2013. Den arabiske våren har satt igang en rekke endringer i Midtøsten. Iran har fortsatt som mål å skaffe seg atomvåpen, og Israel står overfor en rekke trusler, både utenfra og innenfra. BBC-journalisten John Ware rapporterer. (Facing the Future)
Br. dokumentar. Unge afghanske jenter blir utnyttet på det grusomste av narkotikabander knyttet til Taliban. Bøndene dyrker opium mot å få lån av bandene til avlingene sine. Når myndighetene brenner ned plantene, kommer bøndene i en tvangssituasjon. De må selge døtrene sine for å betale gjelden til bandene. (Opium Brides)