Hopp til innhold

Ekstrem oppussing i rommet

Astronautene på romfergen Endeavour er på plass ved den internasjonale romstasjonen (ISS) for å sørge for en ekstrem oppussing.

Endeavour koblet sammen med ISS
Foto: NASA / REUTERS

Romfergen Endeavour kom fram til den internasjonale romstasjonen (ISS) søndag.

Astronautene la til uten problemer klokken 23.01, og ble kort tid etter ønsket velkommen på romstasjonen.

- Ekstrem oppussing

- Velkommen Endeavour. Vi forstår at dette huset trenger en ekstrem oppussing, og at dere er de rette til å gjøre det. Vi er virkelig glade for å se dere. Velkommen til rommet, sa ISS-kaptein Mike
Fincke til de sju Endeavour-astronautene i velkomstseremonien.

Oppdraget til Endeavour er å reparere solcellepanelene på ISS, samt å pusse opp og oppgradere kjøkken og bad, for å gjøre klar til at romstasjonen i framtiden kan ha dobbelt så mange fastboende.

Utvidelsen vil innbefatte to nye soverom, treningsutstyr, et nytt toalett, to nye ovner, et kjøleskap, en fryser og en ovn som skal brukes i forskningsøyenmed.

Toalett til 132 millioner kroner

Det nye toalettet koster ifølge NASA 19 millioner dollar - eller 132 millioner norske kroner.

En NASA-ekspert sa at oppgraderingene vil gjøre ISS til et hus med fem soverom, to bad og kjøkken.

Astronautene vil også installere et system som kan gjøre urin om til drikkevann.

Endeavour ble skutt opp fra romfartssenteret Cape Canaveral i Florida fredag, og skal forbli koblet til romstasjonen 360 kilometer over Jorden i knappe to uker.

Romferga "Endeavour"
Foto: ELIOT SCHECHTER / AFP

SISTE NYTT

Siste nytt