I en tale Demokratenes presidentkandidat Barack Obama holdt i den amerikanske delstaten Virginia, trakk han frem hans motstander John McCains tale til Republikanernes landsmøte og fnyste av McCains løfter om forandring.
En gris med leppestift...
- I bunn og grunn snakker de om den samme politikken som er blitt ført de siste åtte årene under Bushs ledelse, sa Obama.
- De snakker om den samme politikken, men kaller den for noe annet. Du kan pakke inn en gammel fisk og kalle den for noe annet, men den kommer uansett til å stinke etter åtte år. Vi er lei av dette, fortsatte Obama.
- Du kan ta leppestift på en gris, men den er fremdeles en gris.
Uttalelsen kom etter at Sarah Palin selv betegnet seg som en pitpull med leppestift da hun gjennom sin tale på Republikanernes landsmøte torsdag i forrige uke, introduserte seg for alvor i den amerikanske valgkampen.
- Jeg har vært heldig med å bo det meste av livet i en småby, der jeg var en vanlig "hockeymum". Vet dere hva som er forskjellen mellom en "hockeymum" og en pitbull? Det er leppestiften, slo hun fast til stormende jubel.
Sarah Palin betegnet seg selv som en pitbull med leppestift da hun talte til Republikanernes landsmøte.
Foto: ROBYN BECK / AFPLES:
- Motbydelig og kjønnsdiskriminerende av Obama
Det republikanske valgkampapparatet reagerte umiddelbart på Obamas kommentar og kalte den "motbydelig" og "kjønnsdiskriminerende". De mente det var tydelig at den var rettet mot Sarah Palin og krevde en unnskyldning fra Obama.
Det er et patetisk forsøk fra McCain-leiren å spille på kjønnsdiskriminering, mener Barack Obamas stab, og ordkrigen er igjen i gang.
- Respektløs valgkamp
- "Leppestift på en gris" er et vanlig uttrykk. John McCain brukte det selv da han snakket om Hillary Clintons plan for helsevesenet, sier rådgiver for Demokratene, Anita Dunn.
- Denne falske anklagen om kjønnsdiskriminering er toppen av kynisme og viser den stadig mer respektløse valgkampen McCain driver.
På en pressekonferanse i dag, understreket også Barack Obama selv at kommentaren var blitt tatt ut av sammenhengen, og at den ikke var myntet på visepresidentkandidat Palin.
- Spar meg for disse falske anklagene. La oss heller snakke om politikken, det er det folket fortjener.
