Russisk stjernedirigent stolt over samarbeid med lokalt korps i Kirkenes

Russlands mest anerkjente dirigent, Alexey Karabanov, er stolt over at han har fått dirigere et lokalt korps i et land som fortsatt hedrer Sovjets innsats under andre verdenskrig.

Kirkenes Hornmusikk, Frigjøringsjubileet

Kirkenes hornmusikk fikk en helt egen rolle under frigjøringsjubileet i Kirkenes.

Foto: Xaviere Oliete / privat

– Mer følelser, mer energi, roper dirigent Alexey Karabanov på en blanding av engelsk og russisk, mens han viser med armene.

Det er musikkøving for Kirkenes Hornmusikk før frigjøringskonserten de skal ha under frigjøringsjubileet i byen. Derfor er en av russlands mest anerkjente korpsdirigenter hentet fra Moskva til Kirkenes.

Alexey Karabanov og Kirkenes hornmusikk

Dirigenten Alexey Karabanov hadde høye krav til Kirkenes-korpset.

Foto: Frida Ravna Rømo / NRK

Møttes på Military Tattoo

Alexey Karabanov er en av Russlands mest anerkjente dirigenter innenfor militærkorps og band. I tillegg til mye annet er han fast dirigent for marines militære band.

Kirkenes Hornmusikk har jevnlig kontakt med musikere og korps på russiske side. Alexey Karabanov var derfor et kjent navn for mange av medlemmene.

Det første møtet mellom hornmusikken og dirigenten skjedde i Moskva, på et russisk Military Tattoo.

Midt i folkemengden ser korpsets tidligere dirigent, Eirik Slagtern, sitt store forbilde og baner seg vei for å snakke med han. Dette første møtet fører etterhvert til et samarbeid.

Kirkenes hornmusikk øver til konsert

Eirik Slagtern var mannen som først satte i gang samtalene med den russiske dirigenten.

Foto: Frida Ravna Rømo / NRK

– Man må aldri slutte å drømme, og vi lyktes med å få Alexey Karabanov hit, sier en strålende fornøyd Henriette Fagerborg, som er leder for korpset.

Men hun innrømmer at medlemmene var spente og nervøse før det første møtet med stjernedirigenten.

–Han er jo en anerkjent dirigent, og en dyktig musiker. Hva om han ikke syntes vi var gode nok?

Frigjørings konsert med Kirkenes Hornmusikk, tv: Henriette Sørheim Fagerbord, Aurora Møllersen

Leder Henriette Fagerborg og en av korpsets unge medlemmer Aurora Møllersen.

Overrasket over henvendelsen

Alexey Karabanov forteller at han ble veldig overrasket da han fikk henvendelsen om å samarbeide med et lokalt amatørkorps i Kirkenes. Normalt jobber han med profesjonelle orkestre. Men da han forstod hva det dreide seg om, var han ikke i tvil.

– Frigjøringen av Kirkenes er en viktig dato for meg, og jeg er stolt over at korpset har invitert meg til å dirigere dem på denne dagen, sier Karabanov.

Mer enn 20.000 russiske soldater ble drept eller såret da de høsten 1944 jagde de tyske styrkene vekk fra Kolahalvøya og ut av Øst-Finnmark. I september 1945 trakk de seg ut av Norge, uten å stille noen krav om gjenytelser fra norsk side.

– At Kirkenes og Norge fortsatt hedrer Sovjets innsats under andre verdenskrig, gjør meg stolt og glad, sier Karabanov.

Kirkenes hornmusikk og Alexey Karabanov

Korpset Kirkenes hornmusikk består av i overkant 40 medlemmer i forskjellig aldre.

Foto: Frida Ravna Rømo / NRK

Korpset og krigen

Frigjøringsdagen 25 oktober, er en viktig dag også for Kirkenes Hornmusikk sier Henriette Fagerborg. Hver gang korpset spiller sin egen Kirkenesmarsj, minnes de på det nære forholdet de har til naboene i øst. For marsjen er en hyllest til den røde arme som frigjorde byen for 75 år siden.

Mot vår felles fiendes soldater , satte venner inn sitt mot og stål

Takk for Kirkenes kamerater, nå skal vise at vi holder mål.

Vi er få, ja vel, men vi vet hvor vi står. For hver bit av jord som vi slåss for er vår,

Korpset har også en egen krigshistorie, en historie som hjelper dem gjennom vanskelig perioder.

Da krigen kom til Kirkenes, ville tyskerne som oppholdt seg i byen at korpset skulle underholde dem med propagandamusikk. Det nektet samtlige korpsmedlemmer. Som straff ble alle instrumentene tatt fra dem.

Daværende dirigent Rolf Olsen, fant tilfeldigvis instrumentene på et bortgjemt lager. Han tok dem med seg, og grov dem ned i møkka bak utedoen hagen. Der lå de trygt helt til krigen var over. Ett av disse instrumentene er i dag korpsets symbol på å ikke gi opp i vanskelige tider, sier Fagerborg.

Vil ha stjernedirigenten tilbake

Til Frigjøringskonserten, på selve dagen for frigjøringen, hadde korpset hentet inn flere solister, blant med norsk - russiske operasangeren Lilly Jørstad.

Det endte også med fullsatt konsertlokale. For Linda Mosand fra Vadsø, ble det en helt spesiell opplevelse.

– Det var en fantastisk kveld, vakker, sår og samtidig fylt av humor. Alexey Karabanov ledet korps, solister og publikum med varme og humor, sa Mosand etter konserten.

Frigjøringskonsert med Kirkenes Hornmusikk, og solister.TV: Lilly Jørstad, tH: dirigent Alexey Karabanov

Den norsk-russiske operasangeren Lilly Jørstad fikk æren av å ta del i frigjøringskonserten fredag kveld.

For fløytist Henriette Fagerborg gir opplevelsen mersmak.

– Fra det første nervepirrende møtet med stjernedirigenten, til en storslått konsert med mange solister og fullt hus, er dette en opplevelse jeg aldri vil glemme. Nå jobber vi for å få Alexey Karabanov nordover igjen, sier Fagerborg.