Hopp til innhold

Sjøsamer tapte kampen om strømlinjetrasè

Statnett har i dag fått konsesjon til å bygge en 420 kV kraftledning fra Balsfjord i Troms til Skaidi i Finnmark. Trasèvalget i Kåfjord i Nord-Troms deler folket der.

Kåfjorddalen

Kraftlinja mellom Balsfjord og Skaidi har skapt harde diskusjoner. I Kåfjord vil ikke sjøsamene ha linja nede i dalen, mens reindrifta ikke vil ha den i deres beiteland.

Kåfjord trasè alternativ

Valget sto mellom linjetrasè nede i Kåfjorddalen eller øverst i dalen.

Foto: Faksimile fra statnett.no

Mellom valget av to trasèalternativer ble trasèen som går nede i Kåfjorddalen valgt. Departementet har av hensyn til naturmangfold og reindrift besluttet å endre traseen ved passering av Skibotndalen og Kåfjorddalen, skriver Olje- og energidepartementet i en pressemelding i dag.

Rita Myrvoll

Rita Myrvoll i nytt fjøs med 100 sauer.

Foto: Klemet Anders Buljo

Rita Myrvoll, leder i Indre Kåfjord sausankerlag, sier at de fleste i Kåfjord vil at linja skal gå på fjellet.

– Det er det beste totalt for alle. For sauene sin del så er det nok like greit at den går oppi fjellet, sier hun.

Thomas Hjermann

Thomas Hjermann, advokat for reinbeitedistrikt 37, Skárfvággi.

Foto: dalan.no

– Hvis kraftinjetrasèen gjennom Skárfvákki reinbeitedistrikt ville blitt valgt, ville den hindret reindriftas utøvelse, og i verste fall hadde de måttet avvikle drifta, sier advokat for reineierne i Skárfvákki reinbeitedistrikt, Thomas Hjermann.

Korte nyheter

  • Vil beholde samisk språktilbud

    Harstad kommune bør beholde dagens ordning for samisk barnehagetilbud i kommunen.

    Det kommer frem i en innstilling fra kommunedirektør Lasse Hagerupsen om samisk barnehagetilbud i kommunen.

    Administrasjonen har, på bestilling fra politikerne, utredet mulighetene for etablering av et barnehagetilbud i én konkret barnehage, der barn med samisk bakgrunn kan møtes.

    Hagerupsen innstiller på å beholde dagens ordning, hvor samiske barn får støtte til å bevare og utvikle sitt språk, sin kunnskap og sin kultur, i den barnehagen de får en barnehageplass.

    Administrasjonen har i utredningen vurdert følgende fire alternativer:

    – Dagens ordning

    – En samisk avdeling i en annen barnehage, åpne den fjerde avdelingen i Sørvik barnehage

    – En samisk avdeling i en annen barnehage, endre en base i Blåbærdalen barnehage

    – Møteplass én fast dag i måneden

  • TV-ruhtačoaggin: 15.800 ruvnnu mákse luođi ovddas

    Dán jagáš TV-ruhtačoaggimis NRK:s lei maid vejolaš searvat áksiovdnii, dahje čuorvvasgávpái, gos olbmot sáhtte oastit sihke vásáhusaid, dáidagiid ja eará ernoamáš biergasiid.

    Beakkán sámi artista ja neavttár, Mikkel Gaup, lei earret eará searvan diesa ja lea fállan peršuvnnalaš luođi ráhkadit.

    Luođi ovddas fitnii TV-ákšuvdna 15.800 ruvnnu.

    Oktiibuot čogge 238 miljovnna ruvnnu TV-ruhtačoaggimis, mii ikte lei oaidnimis NRK1:s.

    Atlas-allianse nammasaš organisašuvdna dat lei dán jagáš ruhtačoaggi.

    Ruđaiguin áigot earret eará oastit sierranas veahkkeneavvuid doaibmavádjigiidda, geat ellet soađis ja geafivuođas.

    Mikkel Gaup
    Foto: Mette Ballovara / NRK
  • Forfang står over Sommer Grand Prix-finale

    Skihopper Johann André Forfang fra Tromsø deltar ikke på årets finale av Sommer Grand Prix.

    Det opplyser Norges Skiforbund i en pressemelding mandag, hvor du har kunngjort laget for Grand Prix-finale hopp i Klingenthal.

    Forfang deltar, i likhet med Marius Lindvik, kun på samlingen i forkant av finalen.

    Anna Odine Strøm fra Alta er, sammen med fire andre kvinnelige hoppere, blant dem «nykommeren» Gyda Westvold Hansen, tatt ut til konkurransen.

    Ralph Kretschmar iført hatt
    Foto: Jarle Fredagsvik / NRK