Hopp til innhold

Røykingen skal halveres innen 2018

Australske myndigheter startet i dag den første nasjonale helsekampanjen på TV myntet på aboriginerne.

Australske aboriginer, røykseremoni

Illustrasjonsbilde fra en australsk røykseremoni.

Foto: WILL BURGESS / REUTERS

Målet er å redusere røykingen blant landet urfolk med 50 prosent innen 2018.

Regjeringen har allerede forbudt alle forretninger i å vise sigarettpakker og kampanjen til 4 millioner australske dollar skal det blant annet opplyses at 20 prosent av aboriginerne dør av røykrelaterte sykdommer.

Nicola Roxon

Helseminister Nicola Roxon.

Foto: WILLIAM WEST / AFP

– Statistikkene er alarmerende, men budskapet er enkelt: kutt lenken og slutt med uvanen som kommer til å drepe deg, sa helseminister Nicola Roxon da hun åpnet kampanjen.

Røyking er grunn nummer en til kroniske plager som kreft og hjerteproblemer blant aboriginerne, som har en mye kortere gjennomsnittlig levealder en resten av australienerne.

– Røyking dreper. Så enkelt er det, konkluderer ministeren for urfolkssaker, Warren Snowdon.

TV-reklamen, som viser en ung kvinne som forteller om sine erfaringer med å ha mistet flere familiemedlemmer i røykrelaterte sykdommer. Dette er den første slike helsekampanjen på australsk TV.

– Jeg røyket også i årevis, men jeg sluttet, sier kvinnen i TV-reklamen.

– Jeg vil ikke at barna som vokser opp skal tro at sykdommer og død på grunn av dette er normalt, sier kvinnen i TV-reklamen.

Australske aboriginere har 11,5 år kortere levetid enn andre australiere og har dobbelt stor risiko for å dø som spedbarn.

Korte nyheter

  • Suoma presideanta giitalii Norgga Nato-čoahkkimis

    Maŋŋágo Nato mearridii bovdet Ruoŧa ja Suoma suodjalusovttastusa lahttun, dollui oktasaš preassačoahkkin. Suoma presideanta Sauli Niinistö giitalii Norgga ja Danmárkku.

    – Giittán davveriikkalaš ustibiideamet. Dii lehpet dorjon min ja dat lea hirbmat dehálaš. Proseassa ii leat leamaš nu álki Supmii dahje Ruŧŧii. Davveriikkain lea olu oktasaš ja dál lea dorvopolitihkka maid oktasaš. Davveriikkalaš ovttasbargu nanosmuvvá dáinna, dajai Sauli Niinistö.

    NATOs toppmøte i Madrid
    Foto: Henrik Montgomery / TT / NTB
  • Bivdá njeallje ja vihtta jagi giddagasduomu

    Áššáskuhtti bivdá vihtta ja bealle jagi giddagasduomu Hamar-albmái, njeallje ja bealle jagi Deanu ovddeš IT-jođiheaddjái njihtanáššis mii dán vahku lea dollon Hamara diggegottis. Guktot leaba áššáskuhtton roavva korrupšuvnnas, groavva ekonomalaš beahtolašvuođas ja groavva vearrobeahtolašvuođas. Guktot leaba mieđihan ráŋggáštussiva.

    Tana-svindelen. Rettssak Hamar, dag 2.
    Foto: Lars Erik Skrefsrud / NRK
  • Vijmak bessin vuosádusáv rahpat

    Gålmmå jage lij Árrana dávvervuorkká giddidum. Valla uddni de bessin ulmutja oasev válldet gå uvsajt vat rahpin, ja gåhttjun rahpamij vuosádusás mav gåhttjum li «Oasátja viesodum iellemijs».

    Dát vuosádus lij dájda ja gálvo Nasjonala guovdátjis "Outsider Art" Oarjje Råmså dávvervuorkás, ja j Árrana ietjas tjoahkkes ja gåvåjs. Duodden aj gåvå ja dájdda Hans Ragnar Mathisena (Keviselie) stuorra tjoahkkes mij la Árrana vuorkán.

    Sivvan gå Árrana dávvervuorkká l læhkám giddidum, le gå dávvervuorkká ietjas lanjájt ådåstuhttám ja ietjájduhttám la, ja duodden aj gå Árran la dájddavuorkáv danga lahkusij tsieggim.

    Vuosádusrahpam 2022 Árranin.
Utstillingsåpning Árran 2022
    Foto: Sander Andersen / NRK