Les på norsk.

Norgga Sámiid Riikkasearvi, Johttisápmelaččaid Listu ja Sámeálbmot Bellodat leat gávdnan ovttaoaivilvuohta.

Sii dat galget stivrret Sámedikki boahtte njealje jagi.

– Mii leat hui ilus go beassat muitalit ahte mii leat joavdan ovttaoaivilvuhtii ásahit eanetlogu Sámedikkis boahttevaš njeallje jagi, lohká Silje Karine Muotka (NSR), Berit Marie P E Eira (ÁJSL) ja Ann-Elise Finbog (SáB) dadjet sii preassadieđáhusas.

Ovttasbargojoavku bovde maid preassadeaivvadeapmái goggotmánu 13. beaivvi gos almmuhit ovttasbargojulggaštusa ja teknihkalaš šiehtadusa.

Loga sámegillii.

Det er nå klart at partiene Norske Samers Riskforbund, Flyttsamelista og Samefolkets Parti har blitt enige om samarbeid på Sametinget.

– Vi er veldig glad for å kunne fortelle at vi er enige om at vi vil etablere et flertall på Sametinget de kommende fire årene, sier Silje Karine Muotka (NSR), Berit Marie Eira (ÁJSL) og Ann-Elise Finbog (SáB) i en pressemelding.

Samtidig inviterer samarbeidsgruppa til pressekonferanse mandag 13. oktober kl. 12.00, hvor samarbeidserklæringen og den tekniske avtalen presenteres.

Problemet med turister som flyr droner har vært økende de siste årene, ifølge Troms politidistrikt.

Den siste uken har de mottatt 50 meldinger om droneobservasjoner.

– Fokuset på droner har økt, spesielt nå i høst etter hendelsene som førte til nedstenginger av store flyplasser. Vi setter veldig pris på at publikum tar kontakt med oss når de ser droneaktiviteten, sier Lars Meland, sjef for operative tjenester i Troms politidistrikt.

Politiet forbereder seg nå på turistsesongen i Troms, hvor mange besøkende kommer fra land med mindre strenge regler for droneflyvning.

– Vi har et samarbeid med ulike aktører innenfor turistnæringa. Vi har gått ut med informasjon om regelverk, samt et samarbeid med flyplassen i Tromsø, der vi har hatt en liten utstilling av noen droner som er beslaglagte. Vi informerer også om straff. Det er ganske tøffe sanksjoner for ulovlig droneflyging, som utvisning, sier Meland.