Hopp til innhold

Får støtte for første gang: – Den samiske historien i Meråker er lang og omfattende

Medietilsynet gir støtte til fem aviser som gjør det samiske skriftspråket synlig. For første gang får Meråkerposten tilskudd.

to personer foran et skilt

TILSKUDD FOR DET SAMISKE: Meråkerposten får for første gang støtte for å gjøre samisk synlig.

Foto: Privat

– For oss er det en hyggelig nyhet og en anerkjennelse for vårt lille bidrag til å ivareta samisk språk, kultur og tradisjon i vårt samfunn.

Det sier redaktør i Meråkerposten Geir Olav Flåan.

Avisen har for første gang fått tilskudd for sitt bidrag til å synliggjøre sørsamisk skriftspråk.

Meråkerposten får 493.820 kroner til dette.

Flåan sier at de gjennom sine artikler på sørsamisk ønsker å øke oppmerksomheten rundt det samiske språket og kulturen, fordi det også er et samisk samfunn i bygda.

– Den samiske historien i Meråker er lang og omfattende, og samisk kultur er en viktig del av vår lokale hverdag.

– Vi i Meråkerposten ønsker å bidra til kulturforståelse mellom alle bygdas innbyggere, og det gjør vi blant annet gjennom å ha regelmessige innslag på sørsamisk.

Viktig for utvikling av samiske språk

Sammen med fire andre aviser, Ávvir, Ságat, Snåsningen og NordSalten Avis, har de til sammen fått støtte på nært 44,4 millioner kroner fra Medietilsynet.

Dette er en økning på nesten 1,5 millioner fra 2024.

– Støtten bidrar til å synliggjøring av de samiske skriftspråkene og samisk kultur. Disse avisene spiller blant annet en viktig rolle for vedlikehold og utvikling av samiske språk, sier Hanne Nistad Sekkelsten, avdelingsdirektør i Medietilsynet.

Hanne Nistad Sekkelsten er direktør juridisk og regulatorisk avdeling i Medietilsynet

Hanne Nistad Sekkelsten fra Medietilsynet sier avisene har en viktig rolle for det samiske språk.

Foto: Medietilsynet

De to avisene Ávvir og Ságat får 24,5 millioner kroner og 18 millioner kroner i produksjonsstøtte.

Mindre til NordSalten og Snåsingen

De tre andre mottakerne er lokalaviser som får støtte til sider på samisk.

Ávvir

Ávvir er avisa som får mest støtte fra Medietilsynet.

Foto: NRK

Snåsningen får rundt 575.000 kroner for innstikk på sørsamisk, mens NordSalten Avis får 705.000 kroner for innstikk på lulesamisk.

I 2024 fikk Snåsningen 760.000 for innstikk på sørsamisk, mens NordSalten Avis fikk nærmere en million for innstikk på lulesamisk.

– Siden potten for støtte er den samme uavhengig av tallet på søkere, vil de to andre avisene i denne kategorien få mindre i år enn de har fått de siste årene, sier Sekkelsten.

Ny forskrift kommer

Kultur- og likestillingsdepartementet jobber med en ny forskrift om tilskuddet til samiske medium.

– I forslaget, som ha vært på høring i sommer, blir det åpna for at også digitale medium kan få støtte, skriver Medietilsynet i pressemeldingen.

Korte nyheter

  • – Eanetlohku čohkke sihke fámu ja ruđaid

    Bearjadat dieđihii NSR ahte Sandra Márjá West šaddá ođđa dievasčoahkkinjođiheaddji.

    Dálá dievasčoahkkinjođiheaddji, Tom Sottinen, ii lean hirpmástuvvan go gulai dán.

    – Go Nordkalottfolket ii háliidan dán, de lei jáhkehahtti ahte NSR bođii válddit dan.

    Sottinen lohká ahte dát čájeha Sámedikki ovdaneami.

    Maŋimus jagiid lea vuostebealis leamaš dievasčoahkkinjođiheaddji rolla.

    – Eanetlohku čohkke dál sihke fámu ja ruđaid, ja vuostebealis báhcá hui unnán. Dat hedjonahttá veaháš dilli vuostebealli ja posišuvnna gaskka.

    Son čujuha ahte NSR:s šaddet ollu ollesáiggepolitihkkárat dál, ja Bargiidbellodat fas massá buohkaid.

    – NSR:s okto leat lagabui logi ollesáiggepolitihkkára. Dálá bálkkáin leat bálkámáksámušat measta logi miljovnna kruvnnu jahkásaččat, dadjá Sottinen.

    Sottinen lea álgán smiehttat ođđa bargosajiid ovddos guvlui.

    – Dál lean mun oainnat bargoohcci ja doaivvun beassat ođđajagimánus ođđa bargui. Mun illudan ođđa hástalusaide, lohká son.

    en mann som sitter på et podium
    Foto: EILIF ASLAKSEN
  • Flere turister besøkte Svalbard

    5.064 turister besøkte Longyearbyen i september, viser nye tall fra Visit Svalbard.

    Det er nesten 400 mer enn samme tid i fjor.

    Samtidig gikk antallet gjestedøgn ned, med 12.870 forrige måned kontra 13.309 i 2024.

    Flest besøkende kom fra Norge, deretter fulgt av Storbritannia, USA, Kina og Tyskland.

    Så langt i år har over 70.000 cruiseturister vært innom øyriket, ifølge Visit Svalbard.

  • Gharahkhani gjenvalgt – 15 blanke stemmer

    Arbeiderpartiets Masud Gharahkhani fortsetter som stortingspresident. Det ble klart i dagens votering på Stortinget.

    Ap-politikeren fikk 150 stemmer, mens 15 representanter valgte å stemme blankt.

    I 2023 var det 20 blanke stemmer da Gharahkhani ble valgt.

    Fremskrittspartiets Morten Wold ble valgt til første visepresident, mens Aps Lise Selnes blir andre visepresident.

    Høyres Ove Trellevik ble valgt til Stortingets tredje visepresident, mens Frps Morten Stordalen ble valgt til fjerde visepresident.

    SV og Senterpartiet er enige om å dele den siste plassen i presidentskapet. SVs Ingrid Fiskaa vil ha vervet de første to årene av stortingsperioden.

    Masud Gharahkhani
    Foto: Christine Breivik Øen / NRK