NTNU skrev at USA hadde dårlig helsesystem – endret meldingen

I helgen publiserte universitetet en melding der de trakk inn USA som et eksempel på et land med et underutviklet helsesystem. Det har skapt reaksjoner.

Fasaden til NTNU Gløshaugen i Trondheim

ØNSKER STUDENTER TILBAKE: NTNU ønsket å skrive en melding om at de ville ha utvekslingsstudentene tilbake, og begrunnet det med at USA hadde dårlig helsesystem.

Foto: Morten Andersen / NRK

Etter mye tilbakemeldinger valgte universitetet å fjerne delen hvor de nevnte at USA var et eksempel på et land med underutviklet helsesystem og kollektiv infrastruktur.

– Vi ønsker ikke at enkeltformuleringer skal overskygge viktig informasjon. Derfor ble den konkrete formuleringen om USA fjernet, skriver senior kommunikasjonsrådgiver for rektor på NTNU, Anne Dahl, i en e-post til NRK.

Slik lød den opprinnelige meldingen:

«In accordance with the recommendations from the Ministry of Foreign Affairs (UD), NTNU strongly recommends that all NTNU students who are outside Norway return home. This applies especially if you are staying in a country with poorly developed health services and infrastructure and/or collective infrastructure, for example the USA. The same applies if you do not have health insurance. [ ...]»

Meldingen har blitt delt hyppig i sosiale medier, på både Facebook, Twitter og Reddit.

Laster Twitter-innhold

I etterkant ble formuleringen om USA fjernet fra hjemmesiden til NTNU og på Facebook.

In accordance with the recommendations from the Ministry of Foreign Affairs (UD), NTNU strongly recommends that all NTNU...

Posted by NTNU - Norwegian University of Science and Technology on Saturday, March 14, 2020

Flere støtter meldingen

Helsevesenet i USA er kjent for å være dyrt og kan ikke sammenlignes med det offentlige helsevesenet vi har i Norge. Skyhøye medisinpriser fører blant annet til dødsfall og grensehandel i Canada.

På Facebook og Twitter er det blandede meninger om meldingen til NTNU. Det er flere som støtter formuleringen, men også mange som ikke er helt fornøyd.

– Som en amerikaner, er jeg fullstendig enig i kritikken av det dårlige helsesystemet vårt. Få originalen tilbake, skriver en på Facebook.

– Hvis dere er misfornøyd med USA, hvorfor har dere studentene deres her? Bare dra og ta resten av den utakknemlige gruppen med dere. Ikke gidd å kom tilbake, skriver en annen i kommentarfeltet.

Reaksjoner etter Facebook-posten til NTNU.

REAKSJONER: I kommentarfeltet på blant annet Facebook er det flere amerikanere som uttrykker sine følelser om posten.

Foto: Skjermdump

Det er også flere som uttrykker at de ønsket at den originale posten sto der.

– Som en amerikaner skulle jeg ønske at dere lot USA-kommentaren stå. Kanskje Trump trenger et slag i ansiktet fra resten av verden før han iverksetter tiltak.

– Buu. Ta tilbake det originale innlegget! Hold det ekte! USA må våkne opp!

Reaksjoner på NTNU sin Facebook-post.

VIL HA TILBAKE ORIGINALEN: Det er flere som ønsker at de ikke endret på posten.

Foto: Skjermdump

– Deler av vår formulering var uheldig

Kommunikasjonsrådgiver Dahl, skriver i e-posten til NRK, at de lørdag kveld sendte en oppfordring til studenter om å returnere til Norge i tråd med UDs sin oppfordring.

NTNU fikk flere henvendelser fra studenter i USA og deres foreldre, med spørsmål om dette også gjaldt dem.

– I lys av dette ble det sendt ut en presisering av at oppfordringen også gjaldt for USA.

Hun skriver videre at de i ettertid har fått en del spørsmål og kommentarer angående benevnelsen av USA, både på sosiale medier og i andre kanaler.

– Vi ser i ettertiden at deler av vår formulering var uheldig.

Tre studenter går inn hovedinngangen på NTNU Gløshaugen i Trondheim

GLØSHAUGEN: Tre studenter går opp trappa til Gløshaugen NTNU. Bildet ble tatt før skolene ble stengt.

Foto: Morten Andersen / NRK

NTNU ønsker nå at alle utenlandsstudenter reiser hjem uansett om de i dag vurderer at de er i trygge omgivelser.

– Dette fordi situasjonen fort kan endre seg, også i land som for øyeblikket har forholdsvis få registrerte smittetilfeller, skriver Dahl i e-posten.

NTNU har 1100 studenter i utlandet. 100 av disse er i USA.

Reaksjoner på NTNU sin Facebook-post.

BLANDEDE FØLELSER: Noen viser misnøye, mens andre likte posten til NTNU godt.

Foto: Skjermdump

AKTUELT NÅ

SISTE NYTT

Siste meldinger