Ulykken skjedde ved Esso-stasjonen som ligger i sentrum. En kvinne i slutten av 70-årene er påført brudd- og kuttskader, men politiet har overfor NRK ikke opplysninger som tilsier at skadene er alvorlige.
Ifinnmark skriver mandag kveld at kvinnen skal være alvorlig skadet, men stabil.
En annen mann i 20-årene, som kjørte det andre kjøretøyet, er bragt til legesjekk etter å ha klaget på nakkeskader.
Klippes ut
Uhellet skjedde da kvinnen skulle svinge av fra E6 og inn mot Esso i Lakselv sentrum. Bilen ble da truffet i siden av en møtende bil som kom fra øst.
– Det ser ut til at det dreier seg om at vikepliktbrudd fra den bilen som svingte av veien, sier operasjonsleder Geir Roar Nesbø ved Vestfinnmark politidistrikt til NRK.
Politiet opplyser at den skadede kvinnen har blitt skåret ut av bilen.
– Patruljen har valgt å klippe opp bilen fra den siden kvinnen satt. Dette betyr ikke at hun har vært fastklemt, men er ved tilfeller en mer skånsom måte å få ut en forulykket passasjer, sier Nesbø.
– Ikke høy fart
Kvinnen var passasjer ved bilen som svingte av veien. Føreren av kjøretøyet kom uskadet fra trafikkuhellet.
Statens Vegvesen opplyser mandag ettermiddag at E6 gjennom Lakselv er midlertidig stengt og at gjennomføres en lokal omkjøring i området.
Politiet sier at det ikke foreligger mistanke om høy fart i forkant av uhellet, og at de foreløpig ikke har opplysninger som tilsier at noen skal ha vært ruset.
