Ban Ki-moon - Ban Ki-moon hilser med høyrehånden under ankomsten til et møte i Washington. Det er venstrehånden som nå er brukket. - Foto: JEWEL SAMAD / Afp

Ban Ki-moon hilser med høyrehånden under ankomsten til et møte i Washington. Det er venstrehånden som nå er brukket.

Foto: JEWEL SAMAD / Afp

FN-sjefen skadet i fotballkamp

FNs generalsekretær Ban Ki-moon har brukket armen i en fotballkamp mot diplomater.

– Han har fått et mindre brudd i venstrehånden etter at han falt under en fotballkamp med FN-diplomater under vårturneringen i fotball denne helgen, sier hans talsmann Martin Nesirky.

67 år gamle Ban Ki-moon må ha armen i gips i seks uker etter lørdagens fall.

Talsmannen la til at FN-generalsekretæren eller var «god form og godt humør».

Skjedde nord for New York

Uhellet skjedde på Bel Aire Farm i Millbrook i delstaten New York, drøyt 100 kilometer nord for New York City der FN-hovedkvarteret ligger.

Ban Ki-moon skal ifølge talsmannen ha vært tilbake i arbeid mandag.

Det ble ikke opplyst noe om fallet eventuelt skyldtes en takling, og hvem som eventuelt taklet generalsekretæren.

Siste saker

Demonstrasjon i New York - Proisraelske demonstranter viste sist søndag sin støtte til den israelske krigføringen under en demonstrasjon i New York. - Foto: Eduardo Munoz / Reuters

Sterk Israel-dominans i amerikanske medier

Egentlig hadde jeg tenkt å skrive et lett og muntert korrespondentbrev denne gangen. Men det må bli en annen gang. For hendelsene i Gaza er overveldende, både fordi det handler om liv og død for så mange, og fordi det her i USA er knyttet så sterke følelser og interesser til måten å formidle historien på.

Les saken

Utvalgte dokumentarer

Svensk dokumentar. Hvordan går det med Kenta og Göran nå? De var med i skinhead-gjengen som ble filmet av Sveriges Television på slutten av 1980-tallet.
Br. dokumentar. Hvem er hun egentlig, denne karismatiske, sjarmerende eks-hockey-mammaen? For å finne det ut har Nick Broomfield kjempet seg gjennom isende kulde i Alaska og lett etter venner, fiender og kolleger som kan sette ham på sporet. (Sarah Palin: You Betcha!)
Den tyske forfatteren og journalisten Günther Wallraff er blitt en legende. Nærmere 70 år gammel kjemper han fortsatt mot urett og maktmisbruk med sine overraskende metoder. (7:8)