Sammenstøt i Kairo. - Det var harde samanstøytar i bydelen Abbassiya i Kairo i heile natt. - Foto: Ahmed Ali / Ap

Det var harde samanstøytar i bydelen Abbassiya i Kairo i heile natt.

Foto: Ahmed Ali / Ap

Ein drepen, mange såra i Kairo

Ein person vart drepen og 119 såra i samanstøytar mellom salafistar og innbyggjarar i bydelen Abbassiya i Kairo i natt.

Ei stor gruppe ytterleggåande islamistar og salafistar marsjerte innn i Abbassiya for å protestere mot at valkommisjonen hadde nekta salafisten Hazem Abu Ismail å delta i presidentvalet 23.- og 24. mai.

Salafistane er sterkt konservative og held seg så nær opp til dei opphavlege skriftene i koranen som mogleg.

Gjekk til motangrep

Demonstrantar i bønn i Kairo. - Saslafistar i bønn under uroa i Kairo natt til søndag. - Foto: Nasser Nasser / Ap

Saslafistar i bønn under uroa i Kairo natt til søndag.

Foto: Nasser Nasser / Ap

Innbyggjarar i bydelen, som blant anna husar Forsvarsdepartementet, gjekk til motangrep på islamistane, og det kom til harde samanstøytar som heldt på heilt til det vart lyst søndag morgon. Begge sider kasta stein og brannbomber på kvarandre, melder nyheitsbyrået AFP.

Militærpolitiet, som vaktar Forsvarsdepartementet, greip ikkje inn for å stanse uroa.

Det egyptiske helsedepartementet opplyser at ein person vart drepen og 119 såra i uroa.

Fleire utestengde

Valkommisjonen avgjorde 14. april at ti kandidatar til presidentvalet ikkje oppfyller krava til å stille i kampen om å bli Hosni Mubaraks etterfølgjar. Blant andre som vart utestengde frå valet er Khairat El-Shater frå Den muslimske brorskapen og Mubaraks tidlegare etterretningssjef Omar Suleiman.

Salafisten Hazem Abu Ismail vart utestengd frå presidentvalet fordi mor hans har både egyptisk og amerikansk statsborgarskap. Tilhengjarane hans meiner at valkommisjonen berre brukar dette som eit påskot for å hindre han i å delta i valet.

Sivilt styre innan utgangen av juni

Første runde av presidentvalet går altså 23.- og 24. mai. Om ingen av kandidatane får meir enn 50 prosent av røystene, blir det ein ny valomgang to veker seinare.

Det styrande militærrådet, som blir leidd av feltmarskalk Hussein Tantawi, har lovd å overføre makta til ein sivil president innan utgangen av juni.

Utvalgte dokumentarer

Japansk dokumentar. Kvar og når oppstod det første livet på jorda? Ein stor studie blei nylig starta for å løyse dette store biologiske mysteriet. Forskarane undersøker havområde djupare enn 1000 meter. Hydrotermiske opningar i havbotnen på desse djupa støyter ut vatn med temperaturar over 300 gradar. Teorien er at dette miljøet truleg er nesten det same som da livet blei til på jorda for fire milliardar år sidan. (Deep Sea Expedition - Searching for Life's Origin)
Hassan Dhuhulow kom til Norge da han var en ung gutt. I fjor deltok han i en brutal nedslakting av tilfeldige mennesker på kjøpesenteret Westgate i Nairobi. Minst 67 mennesker døde. Hva fikk Dhuhulow til å reise fra en rolig, norsk småby for å bli terrorist? Når ble han radikalisert? Vi har fulgt i hans fotspor, og møtt ofrene og de etterlatte i Nairobi.
Norsk dokumentar. Førstkommende søndag går 143 millioner brasilianere til valgurnene i den avgjørende omgangen i årets presidentvalg. Kampen står mellom venstresidens kandidat, president Dilma Rouseff, og sentrum-høyre-kandidaten Aecio Neves. Mye står på spill - også for norsk industri, som har investert store summer i Brasil.