Elgin-plattformen i Nordsjøen - Minst 300 personer ble evakuert fra Elgin-plattformen (bildet) og plattformer i nærheten etter at en lekkasje ble oppdaget. - Foto: HANDOUT / Reuters

Minst 300 personer ble evakuert fra Elgin-plattformen (bildet) og plattformer i nærheten etter at en lekkasje ble oppdaget.

Foto: HANDOUT / Reuters

– Brannen på Elgin-plattformen er slukket

Flammen som har truet med å utløse en brannkatastrofe på gassplattformen Elgin i Nordsjøen, er slukket, opplyser det franske oljeselskapet Total.

Flammen ble slukket natt til lørdag, opplyste Total-direktør Christophe de Margerie på Twitter lørdag.

Det har vært stor frykt for at flammen kunne ha antent gassen som lekker ut fra Elgin-plattformen og dermed forårsaket en kjempeeksplosjon. Flammen brant bare 100 meter fra der den lettantennelige gassen begynte å lekke ut for seks dager siden.

Minst 300 personer ble evakuert fra Elgin-plattformen og plattformer i nærheten etter at lekkasjen ble oppdaget.

Plattformen ligger 240 kilometer utenfor Aberdeen i Skottland, i den britiske sektoren i Nordsjøen.

(NTB)

Flere utenriksnyheter

Utvalgte dokumentarer

Mex. dokumentar. En av verdens største byer, Mexico by, må få vann fra nabodistriktene for at de over 22 millioner innbyggerne skal overleve. Dette til tross for at byen ble grunnlagt på en øy i den store Texcocosjøen. Sjøen er nå nesten uttørket. Regntiden kunne vært en redning, men det dårlige vann- og kloakksystemet i byen klarer ikke håndtere de store nedbørsmengdene. I stedet blir mange meksikanske hjem hvert år oversvømt av kloakk. Hvordan kunne denne alvorlige vannsituasjonen oppstå og hva kan gjøres nå? (H20mx)
Br. dokumentar. Malala ble skutt av Taliban fordi hun kjemper for jenters rett til utdannelse. BBC's journalist Mishal Husain møter Malala og hennes familie, som forteller om veien tilbake og drømmen for en bedre fremtid for kvinner.
Fr. dokumentar. For koreanarane er Korea eitt land. Både geografien, folket, språket og kulturen er den same. Kan ein gjenforeining av Sør- og Nord-Korea være mogleg? For fyrste gang fortel både sørkoreanere og nordkoreanere heile historia bak Koreahalvøya. (History of the Korean Peninsula)