– En ære for oss argentinere

Onsdag kveld ble Frans valgt som pave for den katolske kirken. En hel verden har siden februar ventet spent på utnevnelsen etter at pave Benedikt XVI erklærte at han ville abdisere.

• Les også: Dette er den nye paven

Pave Frans er den første søramerikanske paven noensinne. Det har ikke gått upåaktet hen blant sør- og latinamerikanere. Blant de første til å gratulere var den argentinske fotballspilleren Diego Maradona.

– Nå som verden har fått en argentinsk pave, vil jeg si at dette er en kilde til stolthet og en stor ære for alle oss argentinere, sier han via sin advokat, melder avisen La Repubblica.

Den italienske avisen gjør også et nummer av pavens opprinnelse. Faren til Frans kom nemlig fra Italia.

– Han er nesten italiensk, bemerker avisen.

Ban Ki-moon: Håper på dialog

FNs generalsekretær Ban Ki-moon sender sine hjerteligste gratulasjoner til Frans i en pressemelding.

– Vi deler mange felles mål – fra å fremme fred i verden, sosial rettferdighet og menneskerettigheter, til utryddelsen av fattigdom og sult – alle kjerneelementer for en bærekraftig utvikling.

Ki-Moon sier han er sikker på at paven vil fortsette å jobbe for en interreligiøs dialog.

Obama: Varme ønsker

Også USAs president Barack Obama ønsker den nye paven velkommen. Han trekker frem pave Frans’ arbeid for de fattige, og betydningen utnevnelsen har for de mange latinamerikanerne i USA.

– Utvelgelsen vil være med på å styrke og vitalisere en region som stadig former vår verden, og sammen millioner av latinamerikanere, deler vi i USA gleden på denne historiske dagen.

Argentinerne jubler

Utnevnelsen ble mottatt med jubel i Argentina. Pave Frans, som inntil onsdag kveld var kardinal Jorge Mario Bergoglio, erkebiskop av Buenos Aires. Han er den første pave i historien som kommer fra Latin-Amerika.

Nyheten om at det ble en av deres egne landsmenn som ble valgt til en av verdens mektigste stillinger, fikk argentinerne til å strømme til alle landets kirker, skriver NTB.

Flere gråt av glede, og mange håper pave Frans kan bidra til å styrke tilliten til den katolske kirke etter alle skandalene som har rammet den de siste årene.

– Dette er en velsignelse for Argentina, ropte en kvinne fra gaten i sentrum av Buenos Aires.

Også president Cristina Fernándes de Kirchner gledet seg over nyheten.

Hun håper paven vil jobbe for rettferdighet, likhet, brorskap og fred for menneskeheten.

Få argentinere trodde på forhånd at Bergoglio, som er kjent for sin asketiske livsstil, ville bli valgt til ny pave.