Romney ønsker å gjenopprette de historisk sterke forbindelsene mellom Washington og London. Demokraten Obama viser ingen forståelse for amerikanernes og britenes «felles angelsaksiske kulturarv», mener den ikke navngitte medarbeideren ifølge britiske medier.
– Vi er del av en angelsaksisk kulturarv, og Romney ser på «det spesielle forholdet» som virkelig spesielt. Det hvite hus viser i dag ingen virkelig forståelse av historien vi deler, sier den republikanske presidentkandidatens medarbeider ifølge London-avisen Daily Telegraph.
Kritisert for rasistiske undertoner
Romneys besøk i den britiske hovedstaden ble torsdag overskygget av den angivelige uttalelsen, som ble kritisert for å ha rasistiske undertoner. Hans talskvinne Amanda Hennenberg måtte rykke ut og dementere at Romney overhodet hadde sagt noe slik.
– Dette er ikke sant. Hvis noen har sagt noe slikt, gjenga de ikke Romneys virkelige meninger, sa Hennenberg.
Men David Axelrod, en ledende strateg i apparatet som jobber for gjenvalg av Obama, anklaget Romney for «sjokkerende ufølsomhet».
Visepresident Joe Biden sa at Romney «leker politikk med internasjonalt diplomati som leketøy».
– Hans uttalelser ligger lang under det nivået valgkampen foran et presidentvalg fortjener, mente Biden.
- Les også:
Nedprioritert samarbeidet
«Det spesielle forholdet» er et uttrykk som brukes om forholdet mellom USA og Storbritannia og som ble lansert av britenes daværende statsminister Winston Churchill i 1946.
Det beskriver et tettere samarbeid innen politikk, økonomi og kultur en vanlige tosidige forbindelser.
Fra britisk hold er Barack Obama blitt kritisert for å nedprioritere dette samarbeidet. Kritikken gjelder alt fra storpolitiske forhold til en detalj som at Obama skal ha fått fjernet en byste av Churchill fra Det ovale kontor i hjertet av Det hvite hus i Washington.
Mitt Romney skal være til stede under åpningen av de olympiske sommerlekene i London fredag og holde samtaler med statsminister David Cameron og andre britiske ledere. Han skal også møte den irske regjeringssjefen Enda Kenny.