Ifølge påtalemyndigheten var det natt til søndag 3. april i fjor at de to unge mennene oppsøkte bedriftslederen og hans familie i Namsos.
Skulder ut av ledd
Ifølge tiltalen skal de to ha både slått og sparket mannen sånn at skulderen hans kom ut av ledd.
Dette førte til sterke smerter i nakke, skulder og hode, og offeret var sykmeldt i lang tid etterpå.
Etter det NRK erfarer skal de to ha kjørt langt for å ta mannen, men det er uklart hva motivet for voldsutøvelsen skal ha vært.
Straffesaken skal behandles i Namdal tingrett 9. og 10. mai.
Flere ble skadd
Den ene er også tiltalt for å ha gått løs på bedriftslederens samboer, og to andre som var til stede i boligen. Samboeren skal blant annet ha pådratt seg hjernerystelse, ifølge tiltalen.
Det er statsadvokat Per Morten Schjetne som har tatt ut tiltale om grov kroppsskade mot de to mennene fra Nord-Trøndelag. Straffelovens bestemmelse om grov kroppsskade har ei strafferamme på inntil ti års fengsel.
Ifølge den fornærmede mannens bistandsadvokat, vil det under rettssaken bli lagt fram krav om erstatning for de skadene han mener å ha fått.
