NRK Meny
Normal

Se hva du finner på grensehandel i Finland

Hvert år reiser millioner av nordmenn på harryhandel i utlandet. Men på denne grensen er smågodt og kylling byttet ut med reinkjøtt og bjørn på boks.

Hjemme i stua i Polmak sitter Jan og Sofie Samuelsen. Vi befinner oss helt øst i Finnmark, bare et par kilometer fra grensa til Finland. Her i huset har Jan og Sofie bodd i over 40 år, men Jan har bodd i bygda hele livet.

– Vi er i Finland stort sett hver dag. Det er raskt og det er nært, sier Jan.

– Vi har ikke nærbutikken her lenger, så nå må vi dra til Finland. Og så er det jo selvfølgelig ting som er mye billigere i der.

Jeg har smakt bjørn på boks, men jeg synes ikke det var særlig godt.

Jan Samuelsen om hermetisert bjørnekjøtt

Ekteparet som nå er pensjonister handler mye i Norge, men det er til Nuorgam i Finland de har kortest vei. Nærmeste butikk i Norge er Rema 1000 på Tana bru. Dit er det 5 mil tur-retur.

– Det blir jo litt langt. Til Nuorgam er det bare tre-fire kilometer, sier Jan.

– Det er ikke lenger enn en gåtur, ler kona Sofie.

Jan og Sofie Samuelsen

Ekteparet Jan og Sofie Samuelsen hjemme i Polmak, bare noen minutter fra Finland.

Foto: Hilde Erlingsen / NRK

Reinkjøtt og bjørn

Langs Norges grense har det gjennom årene dukket opp en rekke grensehandelssteder. De største og mest kjente ligger i Sverige, der nesten 94 prosent av all norsk grensehandel foregår.

Men det er også en del grensehandelssteder langs Troms og Finnmarks grense til Finland. En av disse er Nuorgam, og her kan du kjøpe mer enn de tradisjonelle varene man finner på Svinesund.

– Det er klart at mange kjøper reinkjøtt. De som driver med reindrift i Finland har små utsalgssteder ved grensen. Det er veldig populært, forteller Jan.

– Det er rene reinkjøttbutikker som bare har reinkjøtt, like ved grensen. Skikkelige varer er det vel overalt, men her er kjøttet delt opp og de har mer utvalg, forteller Sofie.

Her kan du også kjøpe en spesiell og eksotisk vare som du ikke finner på Svinesund. Bjørnekjøtt på blikkboks.

– Jeg har smakt bjørn på boks, men jeg synes ikke det var særlig godt, sier Jan.

Innholdet som skulle vises her støttes dessverre ikke lenger.

Grensehandel for 11,5 milliarder

I fjor handlet nordmenn på grensen for nesten 11,5 milliarder norske kroner. Det var en økning på over 950 millioner fra året før.

Randi Lavik

Forsker ved SIFO, Randi Lavik har gjennom mange år studert nordmenns handelsvarer langs grensen.

Foto: SIFO

Randi Lavik er forsker ved Statens institutt for forbruksforskning (SIFO). Hun har gjennom flere år studert nordmenns grensehandelvaner.

– Når finnmarkinger grensehandler drar de til Finland. Det er jo ikke noen overraskelse, sier Lavik.

I en undersøkelse Norsk Gallup gjorde av hele Norge, var det fire prosent av befolkningen som handlet i Finland.

– Når vi ser nærmere på Finnmark, så var det 66 prosent av befolkningen som grensehandlet. Av dem var det 99 prosent som handlet i Finland.

Innholdet som skulle vises her støttes dessverre ikke lenger.
Suomi


Jan og Sofie setter seg i bilen for å ta sin daglige tur til Nuorgam. Det er Jan som kjører. Han demper musikken, setter på blinklyset og kjører ut på veien.

– Det har blitt større trafikk langs veien her. Vi tør nesten ikke gå ut på veien når det står på, sier Jan.

– Når vi hadde små barn kunne de ikke være på veien før butikkene var stengt, legger Sofie til.

Et par minutter senere ser vi skiltet. Suomi–Finland.

– Nå er vi i Finland. Nå må vi stille klokken en time frem, hvis ikke telefonen din er som min som stiller seg automatisk, sier Jan.

Vi er nemlig så langt øst i Norge, at vi egentlig befinner oss i en annen tidssone.

Jeg tror at folk fra Finnmark ikke opplever grensen på samme måte som andre nordmenn gjør.

Forsker Randi Lavik

– Her var det en gammel grensestasjon tidligere. Den er lagt ned, forteller Jan.

Grensen til Finland

Grensen mellom Norge og Finland.

Foto: Hilde Erlingsen / NRK

– Vi som bor her i området ser ikke på det som en riksgrense. Vi farter over, sier Jan når vi kommer over på finsk side.

Det samme inntrykket har forsker Randi Lavik fått.

– Jeg tror at folk fra Finnmark ikke opplever grensen på samme måte som andre nordmenn gjør, sier Lavik.

– De ser på det som ett område og er ikke er så opptatt av grensen. Det er nok fordi det tidligere har vært ett område, og samene har beveget seg fritt over grensene, sier hun.

Og Lavik tror det er en ting som er spesiell for befolkningen lengst nord.

– Mange drar og mange drar langt. Det er store avstander, og ikke alle bor langs grensen. Men jeg tror ikke finnmarkinger er så opptatte av lange avstander. De er mer vant til å reise langt.

Søndagstur til Finland

Ekteparet Samuelsen har god oversikt over folk som kjører til Nuorgam i Finland. De kan bekrefte Laviks teori.

– Det kommer folk helt fra Båtsfjord og Berlevåg. Det er langt å kjøre, sier Sofie.

Jan tenker seg om.

– Det blir 12–13 mil hver vei, sier han.

– De tar det som en tur, en søndagstur, forteller kona.

Ekteparet Samuelsen i butikken

Jan og Sofie Samuelsen er i Finland nesten hver dag for å handle.

Foto: Hilde Erlingsen / NRK

Nordmenn holder butikken oppe

Vi er fremme ved K-market i Finland. Utenfor butikken står det nesten utelukkende norske biler. Kun en bil med finske skilter står alene. Inne ser det ut som en hvilken som helst butikk på Svinesund. Prisene er gitt i norske kroner, åpningstidene står på norsk og betjeningen snakker norsk.

– De som jobber her er finske. Men de fleste snakker norsk. Det er en del som kommer fra Syd-Finland og de snakker jo svensk. Men de fleste butikkeierne snakker norsk, forteller Jan.

– Det er stort sett nordmenn som handler her. Det er nok vi nordmenn som holder butikkene oppe, sier han.

Nordmenn kjøper alt mulig. Det er fordi alt er billigere her!

Matti Juttila, butikkansatt i Nuorgam
Matti Juttila

Butikkansatt i K-market, Matti Juttila forteller at de fleste kundene kommer fra Norge.

Foto: Hilde Erlingsen / NRK

Jan legger til at det er et veldig godt forhold mellom fastboende og folk på norsk og finsk side.

Blant fiskeutstyret står Matti Juttila og merker varer. Faren hans åpnet butikk i Nuorgam på begynnelsen av 50-tallet. Nå jobber Juttila her på K-market.

– De fleste som handler her er nordmenn. Over 90 prosent av kundene våre er norske, forteller Juttila.

Og han vet hva det er som trekker nordmenn til grensa.

– Nordmenn kjøper alt mulig. Det er fordi alt er billigere her!

På andre siden

På helt motsatt ende av landet reiser folk til Svinesund for å handle. I fjor hadde Nordby shoppingsenter en omsetning på 3,8 milliarder, og senteret hadde 6,5 millioner besøkende.

– Det er matbutikkene som selger mest. Vi har to av Sveriges største matbutikker her. De selger for til sammen ca. 1,6 milliarder, forteller sentersjef ved Nordby, Ståle Løvheim.

Også i Sverige kjøper folk flest kjøtt, forteller Løvheim. Men reinkjøtt er byttet ut med kyllingfileter.

– Nordmenn flest kjøper matvarer, og i hovedsak kjøtt. I tillegg selges det mye tobakk, godteri, drikke og alkohol, sier sentersjefen.

Ståle Løvheim, senterleder Nordby

Sentersjef på Nordby Shoppingcenter, Ståle Løvheim kan fortelle at nordmenn flest kjøper mat på grensen.

Foto: Rainer Prang / NRK

Jan og Sofie har kjørt gjennom Svinesund, men har aldri stoppet der for å handle.

– Jeg vet ikke om forskjellen mellom handel på Svinesund og her er så stor. Forskjellen er vel at folkemengden er mye større, sier Jan.

Men han legger til at han tror det i Finnmark er mer sjeldent med hamstring av varer.

– Du kjøper det du har behov for, sier han.

Kjøttoll

Noen få kilometer fra grensa finner vi Polmak Tollstasjon. Der har kontorsjef John Soini og 1. tollinspektør Arne Länsman hendene fulle.

Tollen i Norge konfiskerte i fjor over 400 kilo kjøtt, 5000 liter øl og 7000 sigaretter som nordmenn har hatt med ulovlig over grensen.

– Vi har daglige kontroller i området vi dekker, sier Länsman.

– Men vi kan ikke si det er mange om har med seg for mye, legger Soini til.

De kan bekrefte at reinkjøtt er særlig populært å handle i Finland.

– De vi stopper har som oftest med seg kjøttvarer. Men mange har også kjøpt alkohol og tobakksvarer, forteller Soini.

Hittil i år har den norske tollen konfiskert over 100 kilo kjøtt.

Tollen i Polmak

Tollerne i Polmak Arne Länsman (t.v.) og John Soini (t.h.) passer på grensen.

Foto: Hilde Erlingsen / NRK


Eksotisk kjøtt på boks


Tilbake i Finland. På dagens handlelapp står det bollemel, farin, melk, yoghurt og ost.

– Vi kan vel ikke handle noe det ikke er lov å kjøpe, ler Jan mens han ser seg rundt.

– Man får det meste her i Nuorgam, materialer og malingsbutikk er det her. Mange kjøper byggevarer for det er billigere, forteller han.


Og noe i butikken i Nuorgam, får du definitivt ikke på Svinesund.

– Her får du bjørnekjøtt på boks, forteller en av de ansatte i butikken, og viser frem en boks med hermetisk bjørnekjøtt. Han viser også frem en boks med bjørnepaté.

– Det koster rundt 160 kroner for en boks, så det er dyrt kjøtt, ler han.

Den første butikken


På vei hjem til Samuelsen kjører vi forbi den første butikken Jan kan huske her i Nuorgam. Et gult hus, ikke særlig stort, slitt av tidens tann.

– Jeg tror dette er den første butikken. Den åpnet på 50-tallet. Det kan jo ha vært butikk før det, men det er i hvert fall den første jeg husker, forteller Jan.

Med tanke på den store butikken vi nettopp har vært i, er det tydelig at utviklingen har vært stor også her.

– Nå skal de jo utvide området her enda mer, forteller Sofie i det vi nærmer oss Norge.

Nuorgams første butikk

Den første butikken Jan kan huske i Nuorgam åpnet på 50-tallet. Nå er den lagt ned.

Foto: Hilde Erlingsen / NRK