NRK Meny
Normal

Nå kommer fortsettelsen om Karius og Baktus

RJUKAN (NRK): Da den spanske komponisten Andreu Jacob oppdaget historien om Karius og Baktus, ble han overveldet. Nå er det skrevet ny musikk og tekst om tanntrollene, og i mai kommer spansk tv på besøk.

Karius og Baktus utseende4

Thorbjørn Egners bok om Karius og Baktus kom ut i 1949.

Foto: Illustrasjon, Thorbjørn Egner

– Det er surrealistisk. To fyrer som bor i tennene til en person. For en fantastisk historie!

Andreau Jacob er entusiastisk når han snakker om Torbjørn Egners klassiske fortelling om Karius og Baktus.

Andreu Jacob og Grete Fagerholt

Jacob og Fagerholt sier det har vært både morsomt og strevsomt å lage den CD-en.

Foto: Ken Willy Wilhelmsen / NRK

Komponisten bor på Rjukan og oppdaget barneboka ved en tilfeldighet. Han fikk vennen Grete Fagerholt til å fortelle mer om boka. Sammen bestemte de seg for å lage en ny innspilling av Egners historie.

Fagerholt leste teksten, mens Jacob komponerte ny musikk.

– Tanken var å lage en oppdatert versjon av Karius og Baktus som en hyllest til Thorbjørn Egner, forteller de.

Saken fortsetter under videoen.

Den spanske komponisten Andreu Jacob og Grete Fagerholt på Rjukan, har laget en CD med fortsettelsen på historien om Karius og Baktus.

Bli med til Andreu Jacobs hjemmestudio og hør mer om fortsettelsen på Karius og Baktus.

Forlatt på åpent hav

Deretter kom ideen om å lage del to av Karius og Baktus.

– Jeg har alltid syntes det var en litt trist slutt med Karius og Baktus som ender opp på en flåte på åpent hav. Så fikk jeg ideen om å dikte opp fortsettelsen på historien, sier Fagerholt.

Jacob syntes det var en god idé. Innspillingen gjorde de i hjemmestudioet på Rjukan. Nå kan folk få vite hva som skjedde med tanntrollene.

Ny Karius og Baktus-fortelling

Utsnitt av illustrasjonen til Karius og Baktus Del 2.

Foto: Illustrasjon

Fagerholt forteller at hun har fått mange gode tilbakemeldinger etter å ha spilt av historien for andre.

– Folk synes det er morsomt og spennende. De blir revet med i historien, sier hun.

Spansk-TV

Jacob har jobbet i mange år som komponist, og har blant annet laget musikk til filmer, orkester og CD-er.

I mai kommer et spansk TV-selskap til Rjukan for å lage en reportasje om komponisten som opprinnelig er fra Barcelona. Da vil Jacob blant annet presentere Karius og Baktus-prosjektet.

– Jeg hadde aldri hørt historien før, og jeg tror ikke det er mange spanjoler som kjenner til Karius og Baktus. Og det er fint å få en mulighet til fortelle spanske TV-seere om norsk kultur, sier Jacob som også vil benytte muligheten til å snakke om norsk kultur, natur og historie.