– Vi spiller en bra kamp, men vi klarer ikke å score mål. Vi må prøve å holde oss ute av utvisningsboksen. Når vi sitter for mye der, går det utover kreftene til flere spillere, sier Aasen etter kampen.
Zuccarello fikk 21.43 minutter på isen, men den norske ishockeyproffen hadde ingen målpoeng.
- Se alle resultatene fra NHL-sluttspillet her!
Nordmannen hadde ett skudd på mål og seks taklinger.
Zuccarello var på isen ved Washingtons to siste scoringer og endte med -2 i pluss-/minusstatistikken.
– Blir tøft
Gjestene fra New York tok ledelsen ved svenske Carl Hagelin mot slutten av første periode, men Capitals snudde kampen i midtperioden.
Først utlignet Alexander Ovetsjkin, mens svenske Marcus Johansson sørget for 2-1 til vertene. Like etter økte Jason Chimera til 3-1.
– Det kommer til å bli tøft i hver kamp. Vi må bare spille på samme måte, så vil vi ha suksess, sa Ovetsjkin til nhl.com.
Ovetsjkins scoring var hans 31. sluttspillmål i karrieren. Det er klubbrekord i Washington Capitals, ifølge ESPN. Målvakt Braden Holtby gjorde 34 redninger.
Lagene møtes igjen i Washington lørdag.
Tittelforsvareren sliter
Regjerende Stanley Cup-mester Los Angeles Kings er ille ute i sin sluttspillduell mot St. Louis Blues og ligger under 0-2 sammenlagt. Torsdag vant Blues 2-1.
Etter to kamper i St. Louis reiser lagene nå til Los Angeles. Tredje kamp spilles lørdag.
Detroit Red Wings utlignet til 1-1 sammenlagt med 5-4-seier etter forlengning borte mot Anaheim Ducks. Svenske Gustav Nyquist scoret seiersmålet for gjestene 1.21 minutter ut i «sudden death». Kamp tre går i Detroit lørdag.
Ottawa Senators vant 4-2 borte mot Montreal Canadiens i første kamp mellom de to lagene. Neste kamp spilles fredag.NHL-sluttspill, torsdag, 1. runde (best av 7):
Eastern Conference, 1. kamp:
Montreal Canadiens – Ottawa Senators 2-4 (sammenlagt 0-1), Washington Capitals – New York Rangers 3-1 (sammenlagt 1-0).
Western Conference, 2. kamp:
St. Louis Blues – Los Angeles Kings 2-1 (sammenlagt 2-0), Anaheim Ducks – Detroit Red Wings 4-5 (sammenlagt 1-1).