De sveitsiske landslagsspillerne Granit Xhaka, Xherdan Shaqiri og Stephan Lichtsteiner har fått hver sin bot av Det internasjonale fotballforbundet (FIFA) etter å ha feiret med et albansk symbol underveis i VM-kampen mot Serbia.
Det har skapt reaksjoner i Kosovo, der det nå er laget en innsamlingsaksjon for å hjelpe spillerne med å betale sine bøter.
– De brakte glede til alle sveitsere og albanere over hele verden. Vær så snill og støtt dem, lyder aksjonen.
Ifølge Twitter-kontoen Kosovan Football - som følger kosovisk fotball tett - har flere offentlige profiler engasjert seg og donert penger til kampanjen.
Betent konflikt
Bakgrunnen for det hele er at Xhaka og Shaqiri har kosovoalbanske røtter, og forholdet mellom Kosovo og Serbia er som kjent betent.
Kosovo var tidligere en provins i Serbia, men erklærte seg uavhengig i 2008. Landets selvstendighet er anerkjent av mer enn 110 land, inkludert Norge, men ikke av Serbia - som fremdeles regner landet som en provins i sør.
Derfor mener mange at håndbevegelsen kan tolkes som en provoserende, politisk gest.
– Hvis det sveitsiske fotballforbundet ikke ønsker å akseptere vår donasjon, gir vi gladelig pengene til en veldedig organisasjon av deres valg, heter det på aksjonens nettside.
Kunne blitt utestengt
Ifølge reglementet kunne FIFA ha utestengt spillerne i to kamper, men i dette tilfellet nøyde forbundet seg med bøter. Xhaka og Shaqiri må betale 10.600 dollar hver i bot (cirka 86.000 kroner).
Stephan Lichtsteiner, som deltok i feiringen på samme måte, ble straffet med 5000 dollar (rundt 40.000 kroner), skriver NTB.
Disse summene forsøker nå kosoviske støttespillere altså å samle inn.
Serbia også bøtelagt
Også Serbias landslagssjef Mladen Krstajic og Slavisa Kokeza, lederen av det serbiske fotballforbundet, må betale 5000 dollar hver etter uttalelsene de kom med om kampens dommer.
Det serbiske fotballforbundet må også betale nærmere 450.000 kroner for det FIFA mener er «diskriminerende bannere» og tilrop fra den serbiske fansen, melder NTB.
